Aumento del 2% del traffico nel porto di Genova l'anno scorso. Nuovi record in alcuni terminal

Con oltre 46,7 milioni di tonnellate di merci il traffico complessivo del porto di Genova nel 1999 è risultato in crescita del 2% rispetto a quello dell'anno precedente.

«Il dato più interessante - ha rilevato questa mattina il presidente dell'Autorità Portuale, Giuliano Gallanti, nel corso della presentazione delle statistiche del mese di dicembre e annuali - è che, nonostante si sia partiti da un primo semestre con un trend fortemente negativo, abbiamo chiuso l'anno con un incremento». La tendenza fa quindi prevedere buoni risultati anche per quest'anno, o almeno nei prossimi mesi. Nei porti nordeuropei i risultati del traffico complessivo sono contrastanti (Rotterdam e Anversa ad esempio in calo, Amburgo e Brema in aumento), ma quelli del traffico container espressi in teu sono tutti positivi. Nel porto di Genova invece è stato registrata una diminuzione del 2,5% in teu e del 3,2% della merce containerizzata, ma bisogna tener conto del forte passivo (20 punti) dei primi mesi dell'anno, che durante i mesi seguenti, partendo dall'estate, è stato via via recuperato, fino a giungere ad un risultato quasi uguale a quello del 1998. In alcuni terminal - come nel SECH, che ha raggiunto la punta massima della sua operatività iniziata nel 1987, e nel terminal rinfuse - è stato registrato un traffico record.

Veramente confortante la progressione del traffico convenzionale, che è risultato superiore di circa 900.000 tonnellate rispetto a quello del 1998 ed ha registrato l'incremento più alto osservato negli ultimi anni.

Il presidente Gallanti ha detto che il 1999 ha confermato la leadership di Genova in Italia come il primo porto per traffico complessivo e nel Mediterraneo - esclusi i porti di transhipment - primo porto per traffico container (ma non si conosce ancora la cifra ufficiale del traffico nel porto di Barcellona).

Consuntivi record anche nel traffico passeggeri (il più alto nella storia del porto), che complessivamente è salito del 21,6% rispetto a quello del 1998. Addirittura esaltante quello crocieristico, che ha presentato un incremento del 56,1% (la guerra nei Balcani ha dirottato gran parte delle crociere da Venezia a Genova). Il traffico passeggeri nel settore delle navi traghetto ha mostrato un aumento del 14,7% e tutto fa presagire altri consistenti aumenti quest'anno.

Ma il dato migliore presentato dal presidente è sicuramente quello della posizione finanziaria dell'Autorità Portuale. E' la prima volta da vent'anni che il bilancio presenta un saldo positivo. «Non abbiamo debiti con le banche - ha sottolineato il presidente Gallanti - L'anno scorso abbiamo attivato finanziamenti pubblici per 87 miliardi, più 6 miliardi di autofinanziamento. Ci sono stati anche seri investimenti da parte dei privati». Bisogna rilevare anche che le autorità portuali italiane, a differenza di quelle nordeuropee, non possono operare sul piano commerciale e trarre quindi da queste attività linfa vitale per gli investimenti.

Nel 1999 l'Autorità Portuale ha adottato il Piano Regolatore Portuale, che è stato approvato all'unanimità senza prescrizioni dal Consiglio Superiore dei Lavori Pubblici. E' stata quindi avviata la valutazione d'impatto ambientale, ed entro questo mese la Regione Liguria dovrebbe esprimere il suo parere, che precederà quella del ministero dell'Ambiente.

Sono state anche avviate numerose iniziative di carattere culturale, che danno proiezione internazionale al porto di Genova, che si può considerare - ha detto Gallanti - «back on the map».

In conclusione il presidente dell'authority ha indicato come principali obiettivi l'autonomia finanziaria e l'avvio dei distripark - oltre a quello già in fase di realizzazione a Voltri, anche quello in progetto a Cornigliano - senza dimenticare la necessaria realizzazione del terzo valico ferroviario, che consentirà una legittima competitività con altri sistemi portuali.

Rimane, pesante come un macigno, la questione del lavoro portuale, con le due compagnie di lavoratori (CULMV e Pietro Chiesa) in fase conflittuale. In attesa di sentenze o nuove leggi (inforMARE del 18 gennaio), Gallanti sceglie la strada più pragmatica e probabilmente più efficace che consiste nel cercare un accordo tra le parti.

Porto di Genova
Traffico dicembre 1999

Tonnellate	Dicembre 1999	Dicembre 1998	var. %	Progressivo 1999	Progressivo 1998	var. %
Merce Varia di cui:
traffico containerizzato	1.054.408	933.321	13,0%	11.884.234	12.280.434	-3,2%
traffico convenzionale	585.624	455.905	28,5%	7.246.231	6.359.880	13,9%
totale	1.640.032	606.682	18,1%	19.130.465	18.640.314	2,6%

rinfuse solide	755.842	606.682	24,6%	9.180.765	9.107.852	0,8%

rinfuse liquide
oli vegetali, vino	31.692	28.800	10,0%	308.974	368.927	-16,3%
prodotti chimici	65.835	42.330	55,5%	667.714	658.244	1,4%
totale	97.527	71.130	37,1%	976.688	1.027.171	-4,9%

totale (escluso oli minerali)	2.493.401	2.067.038	20,6%	29.287.918	28.775.337	1,8%

oli minerali	1.443.928	1.403.169	2,9%	16.577.266	16.097.772	3,0%

bunkers e provviste di bordo	72.273	69.919	3,4%	814.326	887.437	-8,2%

totale generale	4.009.602	3.540.126	13,3%	46.679.510	45.760.546	2,0%
UNITA'
Totale Containers TEU	110.966	95.050	16,7%	1.233.817	1.265.593	-2,5%
Navi arrivate	610	527	15,7%	7.816	7.369	6,1%
TSL	10.218.981	8.649.391	18,1%	134.884.393	116.932.612	15,4%
Navi partite	595	538	10,6%	7.795	7.360	5,9%
TSL	10.069.457	8.843.483	13,9%	134.578.888	117.205.130	14,8%
Movimento Passeggeri	Dicembre 1999	Dicembre 1998	var. %	Progressivo 1999	Progressivo 1998	var. %
Traghetti	89.910	80.616	11,5%	2.118.219	1.846.122	14,7%
Crociere	10.861	9.938	9,3%	569.124	364.647	56,1%
Totale	100.771	90.554	11,3%	2.687.343	2.210.769	21,6%

Traffico containerizzato
	1996	1997	1998	1999
	tonn	tonn	tonn	tonn
gennaio	470.883	785.678	1.027.549	769.664
febbraio	495.294	787.953	1.046.178	873.053
marzo	574.297	889.133	1.153.585	1.059.940
aprile	530.565	876.869	1.118.600	970.047
maggio	546.841	876.492	1.146.840	1.024.054
giugno	636.952	907.599	1.157.424	1.057.843
luglio	669.576	976.988	1.142.356	1.081.027
agosto	570.904	868.310	848.259	912.437
settembre	592.657	838.216	802.110	987.107
ottobre	681.219	962.780	986.459	1.011.992
novembre	643.080	1.000.918	909.549	1.081.429
dicembre	921.201	936.901	933.321	1.054.408
totale	7.333.469	10.707.837	12.272.230	11.884.234*

* di cui 1.233 tonnellate risultanti dai consuntivi finali mensili

Traffico convenzionale
	1996	1997	1998	1999
	tonn	tonn	tonn	tonn
gennaio	410.763	433.560	493.933	454.071
febbraio	425.215	422.493	499.238	526.912
marzo	463.198	467.720	512.126	626.150
aprile	416.642	459.870	448.767	573.377
maggio	470.191	520.734	564.281	585.959
giugno	461.628	523.780	531.663	700.424
luglio	531.277	602.702	621.460	727.519
agosto	453.610	504.931	503.926	579.498
settembre	473.815	521.094	536.201	666.860
ottobre	465.640	512.287	629.005	605.808
novembre	440.891	528.226	563.375	627.780
dicembre	415.810	445.318	455.905	585.624
totale	5.428.680	5.942.715	6.359.880	7.259.982*

* - 13.751 tonnellate risultanti dai consuntivi finali mensili

Traffico container terminal

TOTALE
	1995	1996	1997	1998	1999
	TEUs	TEUs	TEUs	TEUs	TEUs
gennaio	42.815	52.376	90.264	102.280	80.583
febbraio	44.303	55.557	87.472	107.276	90.274
marzo	49.398	65.821	94.867	118.631	107.402
aprile	47.069	60.818	96.158	110.250	99.173
maggio	51.857	62.922	94.145	116.844	105.060
giugno	52.060	73.368	100.288	118.006	110.735
luglio	57.905	78.430	107.652	117.603	113.297
agosto	50.162	65.974	99.935	91.336	97.315
settembre	46.399	69.225	92.142	86.868	100.919
ottobre	54.052	78.577	104.853	102.969	104.912
novembre	59.910	75.299	109.801	98.480	113.181
dicembre	56.798	87.325	102.207	95.050	110.966
totale	612.728	825.692	1.179.784	1.265.593	1.233.817

Voltri Terminal Europa (VTE)
	1995	1996	1997	1998	1999
	TEUs	TEUs	TEUs	TEUs	TEUs
gennaio	13.377	20.931	38.768	51.777	29.888
febbraio	14.874	20.788	39.052	56.273	38.917
marzo	15.963	26.023	44.651	65.146	40.573
aprile	16.472	22.668	41.938	64.067	40.072
maggio	17.475	25.190	41.230	62.742	42.235
giugno	22.080	33.479	43.327	63.180	39.886
luglio	19.352	40.034	49.172	55.954	41.347
agosto	18.181	34.266	46.436	35.213	42.138
settembre	15.946	35.423	43.735	35.027	44.249
ottobre	19.026	39.175	53.278	39.400	44.956
novembre	19.044	39.889	55.554	37.942	44.305
dicembre	18.428	36.971	50.266	36.971	46.325
totale	210.218	374.837	547.407	603.692	494.891

Southern European Container Hub (SECH)
	1995	1996	1997	1998	1999
	TEUs	TEUs	TEUs	TEUs	TEUs
gennaio	16.798	20.503	18.824	16.813	22.170
febbraio	17.793	19.716	20.813	17.234	22.796
marzo	21.730	25.554	19.253	16.245	30.088
aprile	17.507	22.929	23.295	17.818	25.578
maggio	20.228	22.690	21.371	17.940	27.008
giugno	18.503	23.142	23.544	20.556	31.293
luglio	21.827	22.875	24.318	23.835	31.471
agosto	17.531	20.074	20.957	23.699	22.498
settembre	17.312	20.721	16.350	23.857	23.346
ottobre	19.436	25.939	21.023	29.096	26.426
novembre	25.525	21.146	16.374	24.205	26.118
dicembre	19.836	22.654	17.158	25.846	28.959
totale	234.026	267.943	243.280	257.144	317.751

Messina *
	1995	1996	1997	1998	1999
	TEUs	TEUs	TEUs	TEUs	TEUs
gennaio			16.714	18.588	18.226
febbraio			15.317	18.006	17.817
marzo			16.310	22.742	21.987
aprile			17.916	16.961	18.529
maggio			16.498	23.474	20.275
giugno			18.510	21.085	22.853
luglio			19.173	24.168	24.161
agosto			18.357	21.733	18.468
settembre			17.034	17.734	20.258
ottobre			14.698	21.592	18.784
novembre			21.764	22.103	26.132
dicembre		12.885	18.316	20.390	22.445
totale		12.885	210.607	248.576	249.935

* inaugurato il 12/12/96

Multipurpose
	1995	1996	1997	1998	1999
	TEUs	TEUs	TEUs	TEUs	TEUs
gennaio	1.194	2.001	3.653	5.417	4.369
febbraio	1.165	3.088	3.188	5.754	4.734
marzo	1.338	3.870	3.512	5.621	4.842
aprile	1.558	4.301	5.987	4.343	5.993
maggio	1.076	4.069	3.590	3.684	5.961
giugno	1.425	4.325	2.641	5.737	7.351
luglio	3.700	4.685	3.354	4.516	6.049
agosto	2.743	2.830	2.518	5.117	4.859
settembre	2.963	2.287	3.876	4.193	4.929
ottobre	3.423	2.971	5.525	5.640	4.435
novembre	2.633	3.152	5.341	5.629	5.699
dicembre	4.384	3.980	6.665	5.696	4.928
totale	27.602	41.559	49.850	61.347	64.149

Genoa Terminal
	1995	1996	1997	1998	1999
	TEUs	TEUs	TEUs	TEUs	TEUs
gennaio	7.044	5.347	7.078	5.998	2.751
febbraio	6.219	6.835	5.246	6.114	4.481
marzo	5.846	5.866	5.977	4.981	5.930
aprile	7.262	6.072	4.001	3.720	4.787
maggio	6.829	6.800	5.961	4.037	4.636
giugno	6.406	6.872	7.660	4.387	5.202
luglio	8.563	6.263	6.105	4.682	5.408
agosto	6.119	4.706	5.867	2.988	4.047
settembre	6.329	6.911	6.416	3.456	4.968
ottobre	7.071	6.055	6.371	3.787	5.175
novembre	8.344	6.016	6.270	5.472	*5.824
dicembre	7.815	5.878	5.935	3.803	4.129
totale	83.847	73.621	72.887	53.425	57.338

* di cui 38 teu risultanti dai consuntivi finali mensili

Grimaldi
	1995	1996	1997	1998	1999
	TEUs	TEUs	TEUs	TEUs	TEUs
gennaio	4.402	3.594	5.227	3.687	3.179
febbraio	4.252	5.130	3.856	3.895	1.529
marzo	4.521	4.508	5.164	3.896	3.982
aprile	4.270	4.848	3.021	3.341	4.214
maggio	6.249	4.173	5.495	4.967	4.945
giugno	3.646	5.550	4.606	3.061	4.150
luglio	4.463	4.573	5.530	4.448	4.861
agosto	5.588	4.098	5.800	2.586	5.305
settembre	3.849	3.883	4.731	2.601	3.169
ottobre	5.096	4.437	3.958	3.454	5.136
novembre	4.364	5.096	4.498	3.129	5.103
dicembre	6.335	4.957	3.867	2.344	4.180
totale	57.035	54.847	55.753	41.409	49.753

CROCIERE
	1996	1997	1998	1999
Gennaio	13.336	2.258	2.282	3.314
Febbraio	6.111	0	502	0
Marzo	19.603	5.692	7.490	8.713
Aprile	43.654	33.454	32.511	35.730
Maggio	45.234	39.873	44.900	70.362
Giugno	44.209	41.065	42.092	69.720
Luglio	38.266	42.009	34.634	80.230
Agosto	44.769	54.042	43.517	89.920
Settembre	53.849	45.353	45.979	75.813
Ottobre	54.157	58.291	70.737	100.481
Novembre	27.464	21.947	30.065	35.070
Dicembre	8.575	9.582	9.938	10.861
Totale	399.227	353.566	364.647	*580.214

* - 11.090 passeggeri risultanti dai consuntivi finali mensili

TRAGHETTI
	1996	1997	1998	1999
Gennaio	76.804	71.897	69.783	76.975
Febbraio	45.303	41.301	37.196	44.243
Marzo	69.415	81.913	50.706	70.551
Aprile	126.384	113.192	123.038	110.102
Maggio	110.910	118.337	103.230	114.213
Giugno	187.426	176.225	160.555	197.266
Luglio	384.672	382.536	326.679	372.572
Agosto	593.400	627.662	526.225	589.310
Settembre	243.734	240.361	226.775	232.678
Ottobre	92.912	98.362	91.324	113.015
Novembre	55.337	47.676	49.995	62.217
Dicembre	81.501	80.235	80.616	89910
Totale	2.067.798	2.079.697	1.846.122	*2.073.052

* di cui 45.167 passeggeri risultanti dai consuntivi finali mensili