Lo scorso 16 settembre il container terminal che il gruppo tedesco Eurogate gestisce nel porto di Amburgo ha raggiunto quota dieci milioni di container movimentati. Il container numero dieci milioni è un'unità da quaranta piedi contenente parti del sistema di trasporto ferroviario a levitazione magnetica Transrapid che è stata spedita in Cina dalla THYSSENKRUPP Transrapid GmbH. Il container è stato imbarcato sulla portacontainer CSCL Quingdao del gruppo China Shipping e sarà sbarcato a Shanghai.

Nel primo semestre di quest'anno il Container Terminal Hamburg (CTH) dell'Eurogate ha registrato un incremento del 16,1% della movimentazione, contro il 12,1% dell'intero porto di Amburgo (inforMARE del 2 agosto 2002).