Le compagnie di navigazione francesi Société Nationale Corse Méditerranée (SNCM) e Compagnie Méridionale de Navigation (CMN) presenteranno all'Office des Transports de la Corse un'offerta congiunta, con la formula di associazione temporanea di imprese, per la gara relativa all'assegnazione dei servizi marittimi di collegamento con la Corsica per il periodo 2007-2012.

È stata quindi seppellita l'ascia di guerra dissotterrata quando le due compagnie avevano rotto l'alleanza per operare i servizi con la Corsica, in atto dal 2002, ed avevano iniziato una battaglia legale sfociata nella presentazione di offerte separate relative al periodo 2007-2012; in particolare la proposta della CMN prevedeva, per alcune rotte, una collaborazione con la Corsica Ferries, storico concorrente di SNCM.

La procedura di assegnazione del contratto di servizio pubblico relativo ai collegamenti con la Corsica era stata bloccata lo scorso mese dal Consiglio di Stato francese (inforMARE del 18 dicembre 2006).

La consegna delle nuove offerte dovrà avvenire entro il prossimo 9 febbraio e l'esito della gara sarà reso noto il prossimo aprile.