En el primer trimestre de 2011 el tráfico en el puerto de Hamburgo aumentó un 9,8%
Crecimiento del 15,0% de bienes diversos. Estable la masa
18 Mai 2011
En los tres primeros meses de 2011, el puerto de Hamburgo manejó 31,4 millones de toneladas de carga, con una progresión del 9,8% en comparación con 28,6 millones de toneladas en el primer trimestre del año pasado.
En el sector de contenedores se manejaron 2,1 millones de teu, con un crecimiento del 18,2%. En general, los bienes diversos ascendieron a 21,4 millones de toneladas (+ 15,0%), de los cuales 562.000 toneladas de mercancías no containerizadas disminuyeron un 4,6%, principalmente debido al descenso del 18,6% de los cítricos a 122.000 toneladas. Las exportaciones de vehículos totalizaron 110.000 toneladas, un 22,9% más, mientras que las importaciones se duplicaron a 22.000 toneladas.
En el grueso del grueso se gestionó un total de 9,9 millones de toneladas de carga (+ 0,1%). Los cargamentos a granel con benna han disminuido un 3,2%, hasta los 4,7 millones de toneladas. Las importaciones de carbón crecieron un 18,1% a 1,5 millones de toneladas, mientras que las importaciones de minerales cayeron un 21,6%, hasta 1,8 millones de toneladas. Los enjuagues polvorientos fueron de 1,6 millones de toneladas (+ 2%). Las importaciones de frutas aceitosas aumentaron un 18.0% por ciento al volumen récord de 791,000 toneladas. Las importaciones de cereales, que totalizaron 143.000 toneladas (+ 38,9%), también estaban creciendo. Los enjuagues a granel líquidos se situaron en 3,6 millones de toneladas (+ 3,7%).
Comentando con satisfacción la tendencia positiva de tráfico en el primer trimestre de este año la CEO del Puerto de Marketing de Hamburgo, Claudia Roller, dijo que la razón principal para el crecimiento del tráfico de contenedores superior a la media registrada por el puerto de Hamburgo es " el inusual aumento del tráfico en contenedores en las rutas hacia y desde Asia, así como las de la región del Báltico. En los tres primeros meses de 2011, se gestionaron 1,3 millones de teu (+ 15,7%) en el tráfico marítimo en contenedores con Asia. Esta región particularmente importante de nuestro mercado por lo tanto representa el 56% del crecimiento global en tráfico de contenedores de los primeros tres meses de 2011. "
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Génova - ITALIA
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Director: Bruno Bellio Prohibida la reproducción, total o parcial, sin el explicito consentimento del editor
En los tres primeros meses de 2011, el puerto de Hamburgo manejó 31,4 millones de toneladas de carga, con una progresión del 9,8% en comparación con 28,6 millones de toneladas en el primer trimestre del año pasado. 
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Génova - ITALIA
