Noticia original-
-
- Trenitalia Spa, el transporte de pasajeros y el grupo de logística de ferrocarriles del Estado italiano (FS), y DB Fernverkerhr AG, una compañía de servicios de larga distancia para el alemán del grupo Deutsche Bahn (DB), han llegado a un acuerdo que permitirá a los trenes empezando a pasar de Mónaco, en Italia, Alemania, con el fin de la colaboración y la cooperación destinadas a la mejora general de todo el sistema de los pasajeros ferroviarios.
- El anuncio fue hecho hoy, el Ministerio de Infraestructuras y Transporte que indica que el acuerdo es el resultado de la invitación a las dos compañías ferroviarias por el Ministro Matteoli y su homólogo alemán Peter Ramsauer en la cumbre alemana-italiana celebrada el pasado mes de enero.
- En particular Fernverkerhr DB ha reconfigurado su oferta de servicios en la línea de Brenner y la oficina responsable de la regulación de los servicios ferroviarios, con la decisión de hoy, se ha comprobado que el nuevo calendario del proyecto no afecta el equilibrio de los contratos de servicio público actualmente en vigor y, por tanto, no estar sujetos a limitaciones de las paradas. Con base en esta decisión de la Trenitalia y Fernverkerhr DB dijo que pondrá fin a los litigios en curso y retirar todas las apelaciones en los tribunales administrativos.
- "Quiero destacar - dijo el ministro de Infraestructura y Transporte Matteoli - la importancia de esta solución conjunta, logra a través de los elementos esenciales de las oficinas de la mediación del ministerio. Por lo tanto, da una respuesta concreta a las demandas de movilidad, a menudo de relieve por los presidentes y los consejeros regionales pertinentes y provinciales y los ciudadanos de Tirol del Sur. "
.
|