Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
04:27 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Montage werden zu 22 Jahren von dem erst Rückgang im Platz zurückkehren, die Betriebe von Genua diesmal die Eröffnung von den Werften von dem Dritt Übergang zu fordern zu bekunden
Calvini (Nationale Italianische Konfederation der Industriellen Genua): werden" wir "aufs äußerste reizen. Die Initiative zu stützen sind sie außer den produktiven Kategorien, auch die Gewerkschaften
1 Julio 2011
Das haben wir versucht all: dies ist die letzte Option. Der folglich Präsident von dem Nationale Italianische Konfederation der Industriellen Genua, Giovanni Calvini erklärt operiert, weil die Unternehmer, zu dem Zentrum von der ligurischen Hauptstadt, sich in richtung zu der Präfektur zu zu leiten, dann zu dem Präfekten Francesco Musolino eine zu der Regierung adressiert Akte ihn zu abzugeben und sich Verabredung für den folgenden Montag zu den Stunden 10,15 im Platz De Ferrari gegeben haben,- betonen die Industrielle,- dass ist wesentliche Komponente von dem Projekt 24 von dem europäischen Netz ten-t für die Kapazität und die italienische Entwicklung der Wirtschaft geschweige denn lebenswichtig.
Eine Demonstration von dem Protest, folglich, dass es zielt, die gegenwärtige Situation von dem toten Punkt freizugeben. Die Regierung hat wiederholt bekräftigt, dass die Eröffnung von den Werften und general contractor ausschließlich von der Komposition von dem Streitfall in der Tat zwischen dem Italienischen Eisenbahnnetz (RFI der Cociv) verhindert wird ( von 21 Juni 2011). Reist die Baustelle diese Kontroverse löst ab,- an zweiter stelle die Exekutive -. Gemäss anderen, zwischen dem welch Senator Enrico Musso der hat im Verdienst ein Verhör zu dem Minister von den Infrastrukturen von Trasporti und vorgewiesen ( von 27 Juni 2011) -, ist der Schauplatz komplex.
Das Werk kann für Nationale Italianische Konfederation der Industriellen Genua beginnt sein, nur wenn die Regierung das sich einsetzt, die Hinrichtung von gemäss der konstruktiven Charge von dem Projekt zu garantieren, dass Reperimento von den wirtschaftlichen Ressourcen für 1.1 Milliarden von dem Euro vorhersieht. Grundsätzlich, also, die gleiche Verpflichtung, der Cociv fragen würde, die Werften zu öffnen, um sich zu entscheiden.
Gleichwohl ist sie die Regierung muss korsisch das Werk geben,- stützt sich der Verein von den aus genua Industriellen -. Fühlen uns" wir "entschieden in der Runde von dieser Situation nimmt, hat die Initiative von dem für Montag programmiert Protest heute Morgen Calvini weist gesagt. Werden" wir "aufs äußerste reizen, hat es hinzugefügt. "macht es Einiger Tag in der Beigabe werden gesagt,- hat es erklärt -, dass wir sie all versucht haben. Es bleibt nicht dass in Straße hinunterzugehen".
Ist" sie "eine einmalige Form von dem Protest, hat Carlo Castellano Präsident von und Förderer von Dixet der aus genua Bezirk und von der Elektronik von den fortschrittlichen Technologien und Befürworter von der Demonstration von dem Montag bestätigt, Esaote geschweige denn dem Präsidenten. Singular, bestimmt aber nicht unveröffentlicht. In der Tat ist sie eine Verbindung zwischen dem folgenden Rückgang im Platz von den Unternehmern, und protestiert Prima dieser art von den aus genua Unternehmen durchführt. Dann Präsident von den hafen Benutzern, wenn maritimen die ökonomischen Agenten, Reeder, Techniker und Berufstätigen von Genua, im März 1989, XX zwecks, Adriano über den September hinunterwar im Gefolge der Vater von Giovanni Calvini gingen, in gegen den Block von der Tätigkeit von dem von den Streiks von den Camalli gegen die Entscheidungen von dem Minister Prandini verursacht Hafen zu protestieren.
Montag wird sich nicht in Straße gegen jemanden oder etwas hinuntergehen. Sagen" wir "nicht nicht zu niemandem, hat Calvini präzisiert Junior. Wir fragen allein, dass Einleitung zu einem Werk sich gibt,- hat sich es gezeigt,- dass ist viel wichtiges, selbst wenn es das sich von der einzelnen Betrachtungsweise von der von der konstruktiven Phase erzeugt Besetzung sieht. Aber ist wesentliches in dieser Periode von der Krise im Tanz, auch außer Arbeitsstellen von den Werften viel mehr für die einzelne ligurische Hauptstadt (5,000): spielt sich ein entscheidendes Spiel für Genua auf dem Dritt Übergang" ,"- hat Castellano bestätigt -". Wenn es gänzlich gänzlich außerhalb von der hohen eisenbahn Geschwindigkeit Genua schneidet wird isoliert bleibt,- hat es betont -.
Genua riskiert, in kurzem, alles andere als metaphorisch einen Zug zu verlieren: die Demonstration von dem Montag "ist "außerhalb von dem normalen Kontext",- hat Castellano bekräftigt - ,"weil zu einem zeitpunkt außergewöhnlich" wir "sind.
Sie haben zu der Demonstration eigener Haftung die hauptsächlichen Kategorien von den Betrieben gegeben und haben ihre Unterstützung bestätigt, von den ökonomischen Technikern, von und von, den Händlern, den Handwerkern die Vertreter von den Anwälten von den Wirtschaftsprüfern und,- Elch, Ascom-Confcommercio, Assagenti, Cna, Confartigianato, Confesercenti, Dixet, Gruppe, Spediporto - Jung Versammelt.
Ein Support zu der von dem Nationale Italianische Konfederation der Industriellen Genua entscheidet Handlung kommt auch von den Vertretern von den Arbeitern: Fillea Cgil Genua, haben Filca Cisl Feneal Uil Genua und tatsächlich Befriedigung für bekundet ,"als fördernd auch sich von den allgemeinen Initiativen wie jen programmiert zu Genua für den folgenden Montag zu Unterstützung von der Durchführung von dem Dritt Übergang machen die Unternehmer und die Vertreter von den produktiven lokalen Kategorien". "ist es tatsächlich wichtig,- haben die Vertreter von den Arbeitern beachtet - als, wie die Einleitung ersucht, für eine lange zeit sich von den Gewerkschaftsapparaten von der Kategorie endlich dieses große Werk gibt. In diesem Zusammenhang ist es notwendig fein zu der Streitschrift zwischen Eisenbahnen und der konzessions Gesellschaft zu stellen, der von der Zeit harte bestraft jetzt zu viel die aus genua Wirtschaft und das Land". "ist es wichtig außerdem,- haben Fillea Cgil Genua, erhoben Filca Cisl Feneal Uil Genua - und als die Einleitung von der Baustelle sieht die Betriebe und die lokale Arbeitskraft einsetzt, wo sich in zwei Jahren jenseits zwei tausend Einheiten verloren sie haben. Es braucht zum beispiel in der Hinrichtung von der Baustelle von dem aus genua Schienenknotenpunkt vermeiden, was es geschieht, wo, in den Werften, eine ausgegrenzte Anwesenheit von den Betrieben von den lokalen Arbeitern und sich folglich die notwendigen wenden Handlungen registriert macht", die Besetzung im Gebiet zu begünstigen. Ist" es "notwendig schließlich" ,"- sind die Gewerkschaften "abgeschlossen - als die Region Ligurien folgt" ,"dem Beispiel von der Region Piemont" ,"welch zu dem Sieb ein regional Gesetz hat" ,um "die Durchführung von den großen Werken mit dem Beitrag von den lokalen Betrieben mit direkten Wirkungen auf der Wiedereinführung von dem Gewebe von der lokalen Wirtschaft" zu "begünstigen,".