En los presupuestos semestrales de los grupos NYK, MOL y "K" Line los resultados son de signo negativo
Las tres empresas japonesas presentaron para el período abril-septiembre a una pérdida.
31 Octobre 2011
Las tres principales compañías navieras japonesas-Nippon Yusen Kaisha (NYK), Mitsui O.S.K. Lines (MOL) y Kawasaki Kisen Kaisha ("K" Line)-presentaron el segundo trimestre del año fiscal 2011, que terminó el 30 de septiembre pasado, con El signo menos generado resulta del rendimiento negativo tanto del segmento de transporte del segmento como del compartimiento de transporte a granel.
NYK cerró el período julio-septiembre de este año con una pérdida neta de casi 5 mil millones de yenes (64 millones) y un beneficio operativo de 738 millones de yenes en ingresos de 463.500 millones de yenes en comparación con un beneficio neto de 21.500 millones de yenes. y un beneficio operativo de 46.200 millones en ingresos de 505.800 millones de yenes en el período correspondiente de 2010.
En el primer semestre del año fiscal 2011 (abril-septiembre de 2011) NYK totalizó una pérdida neta de 12.100 millones de yenes y una pérdida operativa de 9.700 millones de yenes en ingresos de 911.200 millones de yenes en comparación con un beneficio neto de 44.400 millones y beneficio operativo de 86.200 millones en ingresos de 1.010.600 millones de yenes en el período abril-septiembre del año pasado.
En el período julio-septiembre de 2011, el Grupo MOL registró una pérdida neta de 8,400 millones de yenes y un ingreso operativo de 1,400 millones de yenes en ingresos de 368,200 millones de yenes en comparación con un beneficio neto de 27,0 mil millones de yenes y ganancias operativas. de 44,0 mil millones en ingresos de 406,0 millones de yenes en el período correspondiente del año pasado.
En abril y septiembre de este año, MOL registró una pérdida neta de 16,5 mil millones de yenes y un ingreso operativo de 10,0 mil millones de yenes en ingresos de 717,300 millones de yenes en comparación con un beneficio neto de 48,200 millones de yenes y un beneficio operativo de 48,200 millones de yenes. 82.6 mil millones en ingresos de 803 mil millones de yenes en el período abril-septiembre de 2010.
El grupo "K" Line presentó el periodo julio-septiembre de este año con un ingreso neto de 14.900 millones de yenes y pasivos operativos de 8,500 millones de yenes en ingresos de 252,800 millones de yenes en comparación con un beneficio neto de 10.500 millones de yenes y un beneficio neto. beneficios operativos de 26.900 millones en ingresos de 266,600 millones de yenes en el período correspondiente de 2010.
En el período de abril a septiembre de 2011, la línea "K" alcanzó un pasivo neto de 18,600 millones de yenes y pasivos operativos de 18,400 millones de yenes en ingresos de 497,0 millones de yenes en comparación con un beneficio neto de 26.300 millones de yenes y un beneficio operativo de 26.300 millones de yenes. 50,0 mil millones en ingresos de 520.300 millones de yenes en el semestre de abril a septiembre del año pasado.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Génova - ITALIA
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Director: Bruno Bellio Prohibida la reproducción, total o parcial, sin el explicito consentimento del editor