Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
12:16 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Die Beugung von der Performance von CAI International hat sich in der zweiten Hälfte von 2015 betont ökonomisch
Nach ablegt 27 aufeinander folgenden Quartalen mit einem ökonomischen Ergebnis von dem positiven Zeichen wird die Gesellschaft, offenbar in der Periode in einem Nettoverlust geraten Dezember von dem fließt Jahr
17 Febrero 2016
Nach ablegt 27 aufeinander folgenden Quartalen mit einem ökonomischen Ergebnis von dem positiven Zeichen vermiete ich, sehr offenbar in der Periode von den intermodali Containern Dezember von der 2015 amerikanischen Gesellschaft von wird in einem Nettoverlust geraten. Es datiert tatsächlich zu dem viert Quartal von 2008 das gehen den vierteljährlichen registriert Nettoverlust von dem Unternehmen, dass es von einer konsistenten Verringerung von dem Wert von der Tätigkeit erzeugt wurde ( von dem 11 März 2009).
CAI hat das viert Quartal von 2015 mit einem Nettoverlust von -12,5 Millionen Dollar zu einem Nettogewinn von 16,2 Millionen Dollar in geschlossen entspricht im vergleich die vorhergehende Periode des Jahres das. Die Erträge haben von +11.7% zu 65,7 Millionen Dollar und das operative Ergebnis zugenommen bestätigt sich, ist es nach dem viert Quartal von 2008, auch erstmals im vergleich von dem ablehnenden und gleichen Zeichen zu -2,6 Millionen Dollar zu einem Dezember von 2014 von 27,2 Millionen Dollar in der Periode gewesen nützlich operativ.
Die 2015 Gesellschaft hat in der ganzen jährlichen Ausübung die gleichen Erträge zu 249,7 Millionen Dollar auf dem Vorjahr aufgesummt, im Wachstum von +9.7%. Operatives hat nützlich zu 67,4 Millionen Dollar 55.5% betragen (),- 34.9% und der Nettogewinn zu 26,8 Millionen Dollar) (-.
Das Verwaltungsratsmitglied von CAI, Victor Garcia, hat die von dem Unternehmen im letzten Teil von 2015 vergleichen Schwierigkeiten bestätigt: "haben wir im Kurs von dem viert Quartal in den schwierigen Bedingungen von dem Markt operiert,- hat es erklärt -. Die globale Frage von den Behältern ist matt gewesen, und haben wir nicht die traditionelle Jahreszeit von der Bergspitze zwischen August und Oktober gehabt. Die Frage hat sich für all Quartal herausgestellt begrenzt, insbesondere in Asien, weder hat sich der Anstieg der Nachfrage überprüft, der und die Periode von dem Urlaub von dem neuen mond Jahr vorangeht, dass es in den letzten jahren erfolgt ist".
Garcia hat außerdem spezifiziert, dass ein ununterbrochen Rückgang von den Preisen von dem Stahl ", es auch, insbesondere in Asien sich während des viert Quartals überprüft hat aber eine Auswirkung auf den Kosten von der Stellungnahme von den Behältern gehabt hat, dass es, nicht nur einen Rückgang von den Preisen von den neuen Containern provoziert hat. Außerdem,- hat es hinzugefügt -, hat der starke Dollar die Erträge in den Dollars verringert die introitiamo, wenn wir das Container in viel Märkten zu aus den Vereinigten Staaten von verkaufen".
Wenn 2015 sich in der nicht befriedigenden Art für CAI International abgeschlossen ist, hält Garcia, dass es in den nächsten monaten können wird eine Verbesserung registriert sein: "entnehmen wir schaut zu 2016 Anermutigung von den begrenzen Ordnungen von equipment von und von, der neuen Preisstabilität von dem Stahl, der Tätigkeit von der Stellungnahme von den Behältern und von den Gesellschaften von der Navigation von den Vermietern von dem Container führt,- hat es erklärt -. Infolgedessen,- hat der CEO von CAI beachtet -, bleibt die Frage und das Angebot von den Behältern im relativen Gleichgewicht und, nähert sich zu der normalen saisonalen Wiederaufnahme im Kurs von der zweiten Hälfte von gemäss Quartal von 2016 üblich das, eine wartet Verbesserung von der Frage würde müssen" zu einer Verbesserung von der Nutzung von der Flotte führen.
Garcia hat auch Referenz zu den im Sektor von ankündigen neuen Fusionen gemacht das vermieten von den Containern, zwischen welch entwirft vor kurzem es jen von TAL International und Triton auffällt ( von dem 10 November 2015): "halten wir,- hat Garcia kommentiert -, der sich von den ankündigen Fusionen von den Vermietern von dem Container herausstellen wird, dass die Tätigkeit von der Konsolidierung und dem sehr wichtigen Marktanteil und dass unser Unternehmen von dem großen Vorteil für CAI in zukunft sein wird von dem gegenwärtigen Markt in einer Lage mehr stark auftauchen werden. Wir glauben, dass die Frage von dem Container und dass die Mühen in der Zeit verbessern wird, die eisenbahn- und logistische in unseren Sektoren wir machen, wird es fortsetzen", den gesamten inneren Wert von unserem Unternehmen auszudehnen.