Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
13:23 GMT+1
Nel primo semestre la flessione del traffico container nel porto di Genova ha riguardato sia le importazioni che le esportazioni
Gli sbarchi sono stati pari a 228.525 teu (-4,1%), gli imbarchi a 328.519 teu (-5,9%)
13 dicembre 2002
Nel primo semestre di quest'anno gli sbarchi di container pieni nel porto di Genova sono stati pari a 228.525 teu, con un calo del 4,1% rispetto allo stesso periodo del 2001, mentre gli imbarchi di container pieni sono ammontati a 328.591 teu (-5,9%) (inforMARE del 5 settembre 2002).
I dati sul traffico portuale riportati nell'ultimo numero della "Rassegna congiunturale dell'economia genovese" della Camera di Commercio di Genova, mostrano anche una flessione dei container vuoti sbarcati, che sono stati pari a 154.001 teu (-5,8%), mentre sono cresciuti del 35,3% quelli imbarcati, che si sono attestati a 39.671 teu.
Traffico del porto di Genova suddiviso analiticamente per tutte le sue componenti Raffronto dati gennaio-giugno 2001/ gennaio-giugno 2002 *
SBARCO
IMBARCO
TOTALE
Genn.-Giugno 2001
Genn.-Giugno 2002
Var. %
Genn.-Giugno 2001
Genn.-Giugno 2002
Var. %
Genn.-Giugno 2001
Genn.-Giugno 2002
Var. %
MERCE CONTAINERIZZATA:
3.123.419
2.981.682
-4,54
4.145.540
3.940.942
-4,94
7.268.959
6.922.624
-4,76
(di cui Traghetti)
695.793
574.883
-17,38
1.078.741
927.837
-13,99
1.774.534
1.502.720
-15,32
MERCE CONVENZIONALE:
2.084.346
2.183.444
4,75
2.100.513
2.140.196
1,89
4.184.859
4.323.640
3,32
-Traghetti e Ro/Ro
1.601.663
1.637.757
2,25
1.849.484
1.857.443
0,43
3.451.147
3.495.200
1,28
-Auto al seguito passeggeri
88.541
93.134
5,19
107.407
117.670
9,56
195.948
210.804
7,58
-CarCarrier
13.840
15.452
11,65
582
3
-99,48
14.422
15.455
7,16
-Traffico convenzionale
286.068
388.392
35,77
93.759
97.566
4,06
379.827
485.958
27,94
-Term. Rinfuse prod. Siderurgici/merci varie
94.234
48.709
-48,31
49.281
67.514
37,00
143.515
116.223
-19,02
RINFUSE SOLIDE:
1.120.975
1.132.391
1,02
18.692
15.391
-17,66
1.139.667
1.147.782
0,71
-Terminal Rinfuse (minerali)
1.022.489
1.021.629
-0,08
18.692
15.391
-17,66
1.041.181
1.037.020
-0,40
-Gabeter
98.486
110.762
12,46
0
0
-
98.486
110.762
12,46
RINFUSE LIQUIDE:
507.230
452.275
-10,83
14.895
24.668
65,61
522.125
476.943
-8,65
-Vino/Olio {Transacomar, T.Silos)
63.449
43.698
-31,13
700
0
-100,00
64.149
43.698
-31,88
-Chimici Petroii
141.068
123.596
-12,39
6.146
15.465
151,63
147.214
139.061
-5,54
-Chimici Silomar
168.878
154.216
-8,68
8.049
9.203
14,34
176.927
163.419
-7,63
-Oli Vegetali(Saar)
133.835
130.765
-2,29
0
0
-
133.835
130.765
-2,29
OLI MINERALI:
8.901.943
8.849.075
-0,59
383.222
293.721
-23,35
9.285.165
9.142.796
-1,53
-Porto Petroli greggio
7.734.619
6.953.947
-10,09
0
0
-
7.734.619
6.953.947
-10,09
-Porto Petroli raffin.
797.277
1.441.633
80,82
355.107
233.736
-34,18
1.152.384
1.675.369
45,38
-Esso/Petrolig
365.548
439.875
20,33
28.115
54.387
93,44
393.663
494.262
25,55
-Colisa
0
0
-
0
0
-
0
0
-
-lp/Agip
4.499
13.620
202,73
0
5.598
-
4.499
19.218
327,16
-Cogep
0
0
-
0
0
-
0
0
-
AUTONOMIE FUNZIONALI:
2.987.436
2.780.724
-6,92
580.917
516.472
-11,09
3.568.353
3.297.196
-7,60
-llva, Acciaierie(minerali)
1.308.444
1.247.509
-4,66
59.125
87.667
48,27
1.367.569
1.335.176
-2,37
-llva, Acciaierie(siderurgici)
1.678.992
1.533.215
-8,68
521.792
428.805
-17,82
2.200.784
1.962.020
-10,85
BUNKERS
0
0
-
407.021
464.584
14,14
407.021
464.584
14,14
PROVVISTE DI BORDO
0
0
-
42.372
46.632
10,05
42.372
46.632
10,05
TOTALE GENERALE
18.725.349
18.379.591
-1,85
7.693.172
7.442.606
-3,26
26.418.521
25.822.197
-2,26
MOVIMENTO TEUS:
-Pienin.
238.347
228.525
-35,39
349.181
328.519
-88,64
587.528
557.044
-5,19
-Vuoti n.
163.481
154.001
133,99
29.319
39.671
1155,81
192.800
193.672
0,45
Totale n.
401.828
382.526
-80,35
378.500
368.190
-79,39
780.328
750.716
-3,79
(di cui Traghetti)
90.475
78.968
-12,72
87.113
77.995
-10,47
177.588
156.963
-11,61
* Dati in tonnellate Rassegna congiunturale dell'economia genovese" - Camera di Commercio di Genova Fonte: Autorità Portuale di Genova - Direzione Sviluppo
Movimento containers porto di Genova Gennaio-Giugno 2002
SBARCO
IMBARCO
TOTALE
PIENI
VUOTI
TOTALE
PIENI
VUOTI
TOTALE
PIENI
VUOTI
TOTALE
TERMINAL SANITA'
20
16.300
6.211
22.511
19.309
924
20.233
35.609
7.135
42.744
40
13.562
4.441
18.003
15.974
897
16.871
29.536
5.338
34.874
TOTALE PEZZI
29.862
10.652
40.514
35.283
1.821
37.104
65.145
12.473
77.618
TEU EQUIVALENTI
43.424
15.093
58.517
51.257
2.718
53.975
94.681
17.811
112.492
TERMINAL MULTIPURPOSE
20
3.556
7.258
10.814
7.366
505
7.871
10.922
7.763
18.685
40
1.436
4.273
5.709
5.036
282
5.318
6.472
4.555
11.027
TOTALE PEZZI
4.992
11.531
16.523
12.402
787
13.189
17.394
12.318
29.712
TEU EQUIVALENTI
6.428
15.804
22.232
17.438
1.069
18.507
23.866
16.873
40.739
TERMINAL MESSINA
20
14.675
18.357
33.032
30.818
2.484
33.302
45.493
20.841
66.334
40
5.591
9.018
14.609
12.238
641
12.879
17.829
9.659
27.488
TOTALE PEZZI
20.266
27.375
47.641
43.056
3.125
46.181
63.322
30.500
93.822
TEU EQUIVALENTI
25.857
36.393
62.250
55.294
3.766
59.060
81.151
40.159
121.310
TERMINAL VOLTRI
20
50.058
23.657
73.715
57.862
7.409
65.271
107.920
31.066
138.986
40
43.436
25.031
68.467
61.674
9.563
71.237
105.110
34.594
139.704
TOTALE PEZZI
93.494
48.688
142.182
119.536
16.972
136.508
213.030
65.660
278.690
TEU EQUIVALENTI
136.930
73.719
210.649
181.210
26.535
207.745
318.140
100.254
418.394
ALTRI TERMINALS
20
8.408
3.556
11.964
9.889
1.519
11.408
18.297
5.075
23.372
40
868
2.810
3.678
2.935
146
3.081
3.803
2.956
6.759
TOTALE PEZZI
9.276
6.366
15.642
12.824
1.665
14.489
22.100
8.031
30.131
TEU EQUIVALENTI
10.144
9.176
19.320
15.759
1.811
17.570
25.903
10.987
36.890
GRIMALDI GROUP
20
2.766
1.718
4.484
3.393
1.458
4.851
6.159
3.176
9.335
40
1.488
1.049
2.537
2.084
1.157
3.241
3.572
2.206
5.778
TOTALE PEZZI
4.254
2.767
7.021
5.477
2.615
8.092
9.731
5.382
15.113
TEU EQUIVALENTI
5.742
3.816
9.558
7.561
3.772
11.333
13.303
7.588
20.891
TOTALE
20
95.763
60.757
156.520
128.637
14.299
142.936
224.400
75.056
299.456
40
66.381
46.622
113.003
99.941
12.686
112.627
166.322
59.308
225.630
TOTALE PEZZI
162.144
107.379
269.523
228.578
26.985
255.563
390.722
134.364
525.086
TEU EQUIVALENTI
228.525
154.001
382.526
328.519
39.671
368.190
557.044
193.672
750.716
Rassegna congiunturale dell'economia genovese" - Camera di Commercio di Genova Elaborazione Ufficio Studi su dati Autorità Portuale Genova - Direzione Sviluppo
Movimento containers porto di Genova Raffronto Gennaio-Giugno 2001/ Gennaio-Giugno 2002
Gennaio-Giugno 2001
Gennaio-Giugno 2002
Var. %
SBARCO
Pieni
Vuoti
Totale
Pieni
Vuoti
Totale:
Pieni
Vuoti
Totale
20
101.851
60.591
162.442
95.763
60.757
156.520
-5,98
0,27
-3,65
40
68.248
51.445
119.693
66.381
46.622
113.003
-2,74
-9,38
-5,59
TOTALE PEZZI
170.099
112.036
282.135
162.144
107.379
269.523
-4,68
-4,16
-4,47
TEU EQUIVALENTI
238.347
163.481
401.828
228.525
154.001
382.526
-4,12
-5,80
-4,80
IMBARCO
20
139.477
10.945
150.422
128.637
14.299
142.936
-7,77
30,64
-4,98
40
104.852
9.187
114.039
99.941
12.686
112.627
-4,68
38,09
-1,24
TOTALE PEZZI
244.329
20.132
264.461
228.578
26.985
255.563
-6,45
34,04
-3,36
TEU EQUIVALENTI
349.181
29.319
378.500
328.519
39.671
368.190
-5,92
35,31
-2,72
COMPLESSIVO
20
241.328
71.536
312.864
224.400
75.056
299.456
-7,01
4,92
-4,29
40
173.100
60.632
233.732
166.322
59.308
225.630
-3,92
-2,18
-3,47
TOTALE PEZZI
414.428
132.168
546.596
390.722
134.364
525.086
-5,72
1,66
-3,94
TEU EQUIVALENTI
587.528
192.800
780.328
557.044
193.672
750.716
-5,19
0,45
-3,79
Rassegna congiunturale dell'economia genovese" - Camera di Commercio di Genova Elaborazione Ufficio Studi su dati Autorità Portuale
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Nel primo semestre di quest'anno gli sbarchi di container pieni nel porto di Genova sono stati pari a 228.525 teu, con un calo del 4,1% rispetto allo stesso periodo del 2001, mentre gli imbarchi di container pieni sono ammontati a 328.591 teu (-5,9%) (inforMARE del 
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
