testata inforMARE
Cerca
4 luglio 2024 - Anno XXVIII
Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
01:54 GMT+2
LinnkedInTwitterFacebook
La Commissione Europea prepara una serie di contromisure sui prodotti americani
5 novembre 2003
Una proposta di Bruxelles ne prevede l'introduzione progressiva a partire dal prossimo 1' marzo

La Commissione Europea minaccia di introdurre contromisure sui prodotti americani come ritorsione contro la mancata applicazione da parte di Washington delle decisioni della World Trade Organization (WTO) sul regime di sovvenzioni all'esportazione di cui godono le Foreign Sales Corporation (FSC) statunitensi. Bruxelles ha infatti adottato oggi una proposta che mira a colpire alcuni prodotti americani, con l'introduzione progressiva di contromisure a partire dal prossimo 1' marzo.

«La proposta - ha precisato l'esecutivo europeo - è conforme all'autorizzazione, concessa quest'anno dalla WTO, ad applicare misure di ritorsione dell'ordine di quattro miliardi di dollari in seguito al mancato rispetto da parte degli USA delle decisioni della WTO». La proposta - ha spiegato la Commissione - prevede la progressiva introduzione di contromisure pari inizialmente al 5%, seguita da aumenti mensili automatici dell'1% fino a un massimale del 17% da raggiungere nel marzo 2005.

«La Commissione - ha detto il commissario europeo al Commercio, Pascal Lamy - auspica di inviare un messaggio chiaro agli Stati Uniti, vale dire che la persistente mancata applicazione delle decisioni dell'Organizzazione Mondiale del Commercio, tre anni dopo la scadenza del termine inizialmente fissato dall'organizzazione, è inaccettabile. Sono appena tornato da Washington, dove ho esposto chiaramente la nostra posizione. Tuttavia, abbiamo optato per un approccio moderato ed abbiamo lasciato agli Stati Uniti la possibilità di agire prima dell'applicazione di contromisure nel marzo 2004. Spero che gli Stati Uniti sfrutteranno questa opportunità».

La World Trade Organization aveva stabilito che gli Stati Uniti abolissero il regime FSC entro il 1' novembre 2000 in quanto costituente una sovvenzione all'esportazione illecita che favorisce le società americane di vendita all'estero. Il 15 novembre 2000 l'allora presidente statunitense Bill Clinton aveva firmato l'ETI Act, una legge intesa a sostituire il regime delle FSC. Secondo l'EU l'ETI Act non modificava però la sostanza del regime di sovvenzioni all'esportazione e di conseguenza ne aveva contestato la legalità in sede WTO. Nel gennaio 2002 la WTO aveva confermato che anche l'ETI Act costituiva una sovvenzione all'esportazione proibita e che gli Stati Uniti non si erano pertanto conformati alla sua precedente decisione. Il 7 maggio scorso la WTO aveva quindi avallato la richiesta dell'UE di contromisure di livello globalmente equivalente a quello dell'importo annuo della sovvenzione americana, stimato in quattro miliardi di dollari.

 

FSC-list



The two-digit CN Chapters are given for information purposes only, for the purposes of the imposition of any countermeasures the eight-digit product codes apply. The description of these codes can be found in Annex I to Council Regulation (EEC) No. 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (as last amended by Commission Regulation (EC) No. 1832/2002, OJ L 290, 28.10.2002, p. 1). The third column reflects the total average value of imports into the EU from the US during the period 1999-2001 of the listed codes of each chapter.


CN Chapters


Description chapter


1000 €


1


Live animals
 


19,823


 


01019019


01061200


01062000


01063200


01069000


 


 


01061100


01061990


01063100


01063990


 


 


2


Meat and edible meat offal
 


35,581


 


02032211


02032990


02050019


02085000


02101981


 


 


02032955


02044310


02083000


02089040


 


 


 


02032959


02050011


02084090


02089095


 


 


4


Dairy produce; birds' eggs; natural honey; edible products of animal origin, not elsewhere specified or included


4,510


 


04021019


04041002


04069069


04081180


 


 


 


04022119


04061020


04069081


04089180


 


 


 


04031091


04062090


04069086


04090000


 


 


 


04039091


04069021


04069087


04100000


 


 


5


Products of animal origin not elsewhere specified or included
 


12,206


 


05010000


05040000


05059000


05090010


 


 


 


05021000


05051010


05079000


05119110


 


 


 


05029000


05051090


05080000


05119910


 


 


7


Edible vegetables and certain roots and tubers
 


28,542


 


07020000


07094000


07102100


07109000


07123900


 


 


07031019


07095910


07102200


07114000


07129030


 


 


07061000


07095990


07102900


07115900


07131090


 


 


07069090


07096010


07108051


07119080


07132000


 


 


07081000


07096099


07108059


07123100


07133100


 


 


07082000


07099060


07108085


07123200


07139090


 


 


07092000


07099090


07108095


07123300


07141099


 


8


Edible fruit and nuts; peel of citrus fruits or melons
 


16,006


 


08011100


08043000


08071900


08104030


08121000


 


 


08011900


08044000


08072000


08111011


08131000


 


 


08012100


08051030


08091000


08111090


08134095


 


 


08013200


08052090


08092005


08112031


08135099


 


 


08030019


08055010


08093010


08119050


 


 


 


08030090


08055090


08093090


08119070


 


 


 


08042090


08059000


08094005


08119080


 


 


10


Cereals


 


 


 


 


3,052


 


10081000


10082000


10083000


 


 


 


11


Products of the milling industry; malt; starches; inulin; wheat gluten


907


 


11023000


11062090


11071099


 


 


 


 


11032040


11063010


11081990


 


 


 


12


Oil seeds and oleaginous fruits; miscellaneous grains; seeds and fruit; industrial or medical plants; straw and fodder


51,765


 


12040090


12076090


12092600


12114000


12149091


 


 


12051090


12079920


12099910


12119075


12149099


 


 


12059000


12079998


12101000


12122000


 


 


 


12071090


12091000


12111000


12129980


 


 


 


12072090


12092280


12112000


12130000


 


 


 


12074090


12092311


12113000


12141000


 


 


15


Animal or vegetable fats and oils and their cleavage products; prepared edible fats; animal or vegetable waxes


23,770


 


15010011


15071090


15121991


15153010


15159091


 


 


15020090


15079090


15131930


15153090


15200000


 


 


15041010


15081090


15131999


15154000


15211000


 


 


15041099


15111010


15132991


15155019


15219091


 


 


15050010


15119099


15141990


15155099


15219099


 


 


15050090


15121191


15149990


15159040


15220099


 


16


Preparations of meat, of fish or of crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates


7,119


 


16023119


16041411


16052010


16054000


 


 


 


16024110


16041416


16052091


16059030


 


 


 


16030010


16043010


16052099


 


 


 


17


Sugars and sugar confectionery


 


 


17,035


 


17011190


17024010


17049065


17049081


 


 


 


17019910


17029099


17049071


17049099


 


 


 


17022090


17041019


17049075


 


 


 


19


Preparations of cereals, flour, starch or milk; pastrycooks' products


22,475


 


19011000


19022099


19043000


19053191


19059020


 


 


19012000


19023010


19049080


19053199


19059030


 


 


19019091


19023090


19051000


19053211


19059045


 


 


19021910


19041010


19053111


19053219


 


 


 


19021990


19041090


19053119


19053299


 


 


 


19022091


19042099


19053130


19059010


 


 


20


Preparations of vegetables, fruit, nuts or other parts of plants
 


53,577


 


20011000


20055900


20060038


20093119


20094999


 


 


20019070


20056000


20079939


20093199


20097199


 


 


20019096


20057010


20079958


20093931


20097919


 


 


20021010


20057090


20079993


20093939


20097999


 


 


20021090


20059050


20091200


20094110


20098038


 


 


20031030


20059070


20091998


20094199


20098071


 


 


20041099


20059080


20093111


20094930


20098097


 


21


Miscellaneous edible preparations
 


9,068


 


21011111


21022011


21042000


21069020


 


 


 


21011119


21023000


21050010


21069059


 


 


 


21021090


21039010


21050091


 


 


 


23


Residues and waste from the food industries; prepared animal fodder


104,451


 


23011000


23040000


23063000


23065000


23099041


 


 


23012000


23050000


23064100


23066000


 


 


 


23031090


23061000


23064900


23070090


 


 


33


Essential oils and resinoids; perfumery, cosmetic or toilet preparations


1,451


 


33012310


33012931


33074100


 


 


 


34


Soap, organic surface-active agents, washing preparations, lubricating preparations, artificial waxes, prepared waxes, polishing or scouring preparations, candles and similar articles, modelling pastes, dental waxes and dental preparations with a basis of plaster


15,480


 


34012010


34060011


34060019


34060090


 


 


35


Albuminoidal substances; modified starches; glues; enzymes
 


1,650


 


35011050


35011090


35019090


35030080


35071000


 


41


Raw hides and skins (other than furskins) and leather
 


33,043


 


41044119


41063210


41071910


41079990


41141090


 


 


41044919


41063290


41071990


41120000


41142000


 


 


41051090


41071119


41079110


41131000


41151000


 


 


41053099


41071190


41079190


41132000


41152000


 


 


41063110


41071219


41079210


41139000


 


 


 


41063190


41071291


41079910


41141010


 


 


42


Articles of leather; saddlery and harness; travel goods, handbags and similar containers; articles of animal gut (other than silk-worm gut)


102,268


 


42010000


42022210


42029180


42032100


42040010


 


 


42021110


42022900


42029211


42032910


42050000


 


 


42021190


42023100


42029215


42032991


42061000


 


 


42021291


42023210


42029291


42032999


42069000


 


 


42021990


42023290


42029298


42033000


 


 


 


42022100


42029110


42031000


42034000


 


 


43


Furskins and artificial fur; manufactures thereof
 


291


 


43039000


 


 


 


 


 


44


Wood and articles of wood; wood charcoal
 


133,107


 


44011000


44071038


44083921


44112110


44181050


 


 


44012100


44071091


44083931


44112990


44181090


 


 


44012200


44072490


44083935


44122210


44182010


 


 


44013010


44072560


44083955


44122291


44182050


 


 


44013090


44072690


44083985


44122299


44182080


 


 


44020000


44072905


44083995


44122300


44183010


 


 


44031000


44072969


44091011


44122920


44183091


 


 


44032031


44072983


44091018


44122980


44183099


 


 


44032039


44072985


44092011


44129210


44185000


 


 


44032099


44072995


44092091


44129291


44189010


 


 


44034100


44079131


44092098


44129299


44189090


 


 


44034910


44079200


44102100


44129920


44190090


 


 


44034995


44079930


44102900


44129980


44201011


 


 


44039210


44079950


44103100


44140010


44209091


 


 


44039951


44079996


44103200


44140090


44209099


 


 


44042000


44081015


44103300


44151090


44211000


 


 


44071015


44083121


44103900


44152020


44219091


 


 


44071031


44083125


44111110


44152090


 


 


 


44071033


44083130


44111910


44170000


 


 


48


Paper and paperboard; articles of paper pulp, of paper or of paperboard


194,111


 


48010000


48041990


48059210


48101491


48162000


 


 


48024010


48042110


48059291


48101499


48163000


 


 


48024090


48042190


48059310


48101910


48169000


 


 


48025490


48042910


48059391


48102291


48181090


 


 


48025500


48042990


48061000


48102919


48184011


 


 


48026110


48043159


48062000


48102920


48184013


 


 


48026190


48043959


48064010


48102991


48184019


 


 


48026210


48043990


48064090


48102999


48184091


 


 


48026290


48044110


48081000


48103100


48201010


 


 


48026910


48051200


48092010


48109210


48202000


 


 


48030010


48051910


48092090


48109290


48204010


 


 


48041190


48051990


48099000


48109990


48239030


 


 


48041911


48052400


48101391


48111000


 


 


 


48041915


48052500


48101399


48131000


 


 


 


48041919


48059110


48101411


48143000


 


 


 


48041931


48059191


48101419


48149090


 


 


49


Printed books, newspapers, pictures and other products of the printing industry; manuscripts, typescripts and plans


1,312


 


49070010


49070030


 


 


 


 


52


Cotton


 


 


 


 


91


 


52079000


 


 


 


 


 


54


Man-made filaments
 


341


 


54061000


 


 


 


 


 


57


Carpets and other textile floor coverings
 


18,145


 


57011010


57019090


57023990


57025900


57032019


 


 


57011091


57021000


57024100


57029100


57039000


 


 


57011093


57023100


57024200


57029200


57049000


 


 


57011099


57023200


57024990


57029900


57050010


 


 


57019010


57023910


57025100


57031000


57050090


 


61


Articles of apparel and clothing accessories, knitted or crocheted


33,658


 


61011090


61041100


61045100


61079200


61121200


 


 


61012010


61041200


61045200


61081100


61121900


 


 


61012090


61041300


61045300


61082100


61123190


 


 


61019010


61041900


61045900


61082900


61124990


 


 


61019090


61042100


61046110


61083110


61141000


 


 


61021010


61042200


61046190


61083190


61152019


 


 


61022090


61042300


61046910


61083211


61152090


 


 


61031100


61042900


61046999


61089190


61159100


 


 


61033100


61043100


61059090


61089200


61169100


 


 


61033200


61043200


61062000


61089990


61169200


 


 


61033300


61043300


61069030


61099030


61169900


 


 


61033900


61043900


61069090


61099090


61171000


 


 


61034110


61044100


61071200


61112090


61172000


 


 


61034190


61044200


61071900


61113090


61178010


 


 


61034910


61044400


61072100


61119000


61178090


 


 


61034999


61044900


61079190


61121100


61179000


 


 62


Articles of apparel and clothing accessories, not knitted or crocheted


37,517


 


62011100


62032990


62042380


62069010


62102000


 


 


62011900


62033100


62043290


62069090


62111100


 


 


62019100


62033210


62043310


62071100


62111200


 


 


62019900


62033290


62043919


62071900


62112000


 


 


62021210


62033310


62043990


62072100


62113100


 


 


62021290


62033390


62044100


62072200


62113241


 


 


62021310


62034110


62044990


62079110


62113342


 


 


62021390


62034190


62045100


62079190


62113900


 


 


62021900


62034233


62045200


62081100


62114100


 


 


62029100


62034259


62045300


62081990


62123000


 


 


62029200


62034331


62045910


62082100


62132000


 


 


62029900


62034919


62045990


62082200


62141000


 


 


62031200


62034990


62046110


62082900


62142000


 


 


62031910


62041100


62046233


62089119


62143000


 


 


62031990


62041200


62046950


62089190


62144000


 


 


62032210


62041300


62051000


62089200


62149010


 


 


62032280


62041990


62059010


62089900


62149090


 


 


62032310


62042100


62059090


62092000


62152000


 


 


62032380


62042210


62061000


62093000


62159000


 


 


62032911


62042280


62062000


62099000


62179000


 


63


Other made-up textile articles; sets; worn clothing and worn textile articles; rags


27,156


 


63012091


63023190


63029190


63041910


63061100


 


 


63012099


63023210


63029310


63041990


63061200


 


 


63013010


63023290


63029390


63049200


63061900


 


 


63019090


63023990


63029900


63049300


63062100


 


 


63021010


63024000


63031100


63049900


63062200


 


 


63021090


63025110


63031200


63052000


63064900


 


 


63022100


63025190


63039100


63053289


63069100


 


 


63022290


63025390


63039210


63053290


63069900


 


 


63022990


63025900


63039290


63053399


63090000


 


 


63023110


63029110


63039990


63059000


63109000


 


64


Footwear, gaiters and the like; parts of such articles
 


18,702


 


64019210


64023000


64034000


64042090


64062010


 


 


64019290


64029100


64035911


64051090


64062090


 


 


64019910


64029931


64035950


64052091


64069910


 


 


64019990


64029991


64035991


64052099


 


 


 


64021210


64031200


64039196


64061011


 


 


 


64021290


64032000


64039996


64061019


 


 


 


64022000


64033000


64042010


64061090


 


 


69


Ceramic products


20,803


 


69010090


69049000


69109000


69120050


69139093


 


 


69021000


69059000


69119000


69120090


69141000


 


 


69022091


69060000


69120010


69131000


69149010


 


 


69041000


69101000


69120030


69139010


 


 


70


Glass and glassware


82,736


 


70021000


70052935


70109051


70132951


70169080


 


 


70031990


70052980


70109053


70132959


70181011


 


 


70033000


70053000


70109055


70132991


70181019


 


 


70042099


70071920


70109057


70132999


70181030


 


 


70049010


70071980


70109061


70133110


70181051


 


 


70049092


70080081


70109067


70133190


70181059


 


 


70049098


70080089


70109071


70133200


70181090


 


 


70051025


70101000


70112000


70133910


70189090


 


 


70051030


70102000


70131000


70133991


70193100


 


 


70051080


70109041


70132111


70133999


70199030


 


 


70052130


70109043


70132119


70139190


70200030


 


 


70052180


70109045


70132191


70159000


 


 


 


70052925


70109047


70132199


70161000


 


 


71


Natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones, precious metals, metals clad with precious metal, and articles thereof; imitation jewellery; coins


1,398,775


 


71012100


71049000


71081380


71141900


71171910


 


 


71012200


71059000


71101980


71151000


71171999


 


 


71023100


71069110


71110000


71161000


71179000


 


 


71031000


71069220


71131100


71162011


71181010


 


 


71039100


71081200


71131900


71162019


71181090


 


 


71039900


71081310


71132000


71162090


71189000


 


72


Iron and steel


76,972


 


72022910


72072090


72119019


72172030


72224010


 


 


72022990


72082700


72119090


72172050


72224093


 


 


72023000


72083790


72122090


72172090


72241000


 


 


72024199


72083890


72123090


72173019


72249001


 


 


72024910


72083910


72126099


72173039


72249019


 


 


72024950


72083990


72139990


72173090


72249091


 


 


72025000


72085130


72141000


72179010


72249099


 


 


72026000


72085299


72142000


72179090


72251910


 


 


72028000


72089010


72143000


72189111


72253000


 


 


72029100


72089090


72149110


72189911


72254020


 


 


72029200


72091500


72149990


72189991


72254050


 


 


72029300


72091690


72155030


72192110


72255000


 


 


72029919


72091790


72159090


72192190


72261990


 


 


72029930


72091899


72163111


72192210


72269110


 


 


72029980


72092500


72163211


72192290


72269190


 


 


72031000


72092690


72163291


72192300


72279095


 


 


72041000


72092790


72163310


72193100


72282019


 


 


72043000


72099090


72163390


72201100


72283020


 


 


72044930


72104990


72165010


72202099


72283089


 


 


72044991


72105010


72165099


72210010


72284010


 


 


72044999


72107090


72166110


72210090


72284090


 


 


72061000


72109031


72166190


72221119


72285020


 


 


72071116


72111920


72166900


72221129


72286081


 


 


72071210


72111990


72171010


72221191


72291000


 


 


72071914


72112351


72171039


72221910


 


 


 


72071919


72112950


72171050


72223051


 


 


 


72072079


72112990


72171090


72223091


 


 


73


Articles of iron or steel
 


52,491


 


73021031


73051900


73102111


73160000


73231000


 


 


73029030


73053100


73102191


73170020


73239100


 


 


73029090


73053900


73102199


73170061


73239200


 


 


73030010


73061011


73121079


73181100


73239410


 


 


73030090


73063021


73121082


73181290


73239490


 


 


73041010


73063059


73121084


73181300


73239910


 


 


73041030


73063071


73121086


73191000


73239991


 


 


73043959


73063090


73121088


73192000


73242100


 


 


73043991


73065099


73142090


73209010


73251050


 


 


73043993


73066031


73143100


73211110


73251092


 


 


73043999


73066090


73143900


73211200


73261100


 


 


73044910


73069000


73144110


73218110


73261910


 


 


73045111


73072310


73144190


73218190


73262030


 


 


73045191


73079311


73152000


73218290


 


 


 


73045931


73079319


73158100


73218300


 


 


 


73045993


73084010


73158210


73219000


 


 


 


73051100


73089010


73158290


73221900


 


 


74


Copper and articles thereof


31,732


 


74011000


74032100


74072110


74091100


74152100


 


 


74031100


74032200


74072210


74092100


74152900


 


 


74031200


74032300


74072290


74111019


74181900


 


 


74031300


74050000


74081100


74112190


74191000


 


 


74031900


74071000


74081990


74112900


74199100


 


76


Aluminium and articles thereof


106,296


 


76012010


76042910


76071110


76129010


76151990


 


 


76012099


76051100


76071910


76129098


76152000


 


 


76020011


76051900


76082030


76141000


 


 


 


76020019


76061193


76082091


76149000


 


 


 


76041090


76061210


76101000


76151100


 


 


 


76042100


76061291


76121000


76151910


 


 


82


Tools, implements, cutlery, spoons and forks, of base metal; parts thereof of base metal


60,529


 


82011000


82023900


82075030


82119180


82152010


 


 


82012000


82051000


82076030


82119200


82152090


 


 


82013000


82053000


82078011


82119400


82159100


 


 


82014000


82055100


82079010


82141000


82159910


 


 


82015000


82055910


82100000


82142000


82159990


 


 


82019000


82074010


82111000


82151020


 


 


 


82023100


82074090


82119130


82151030


 


 


83


Miscellaneous articles of base metal
 


10,698


 


83011000


83030090


83061000


83091000


 


 


 


83013000


83051000


83062100


83099010


 


 


 


83030030


83059000


83062910


 


 


 


84


Nuclear reactors, boilers, machinery and mechanical appliances; parts thereof


535,689


 


84021200


84194000


84322100


84485900


84614071


 


 


84031010


84198191


84322930


84501111


84615011


 


 


84031090


84198927


84333090


84501119


84615019


 


 


84073210


84201010


84342000


84512110


84623991


 


 


84073290


84209110


84378000


84513030


84629110


 


 


84073310


84219130


84379000


84514000


84641090


 


 


84073491


84221100


84383000


84518010


84642020


 


 


84081011


84229010


84384000


84521019


84642095


 


 


84081019


84231010


84401020


84521090


84649020


 


 


84081024


84238110


84401030


84522100


84659110


 


 


84081028


84238130


84401040


84522900


84659300


 


 


84081039


84238150


84411030


84531000


84659500


 


 


84081049


84238190


84411040


84532000


84659910


 


 


84081091


84238210


84413000


84543010


84661010


 


 


84081099


84238290


84425029


84551000


84662091


 


 


84082031


84243005


84431200


84552200


84669120


 


 


84082035


84243090


84431910


84553010


84672210


 


 


84082051


84248191


84431931


84563011


84672910


 


 


84082055


84251190


84431935


84563019


84681000


 


 


84089036


84251991


84431939


84571090


84691200


 


 


84089099


84261100


84432100


84573090


84692000


 


 


84109010


84261900


84439010


84581920


84693000


 


 


84128010


84262000


84440010


84581940


84702100


 


 


84137040


84263000


84451100


84581980


84702900


 


 


84137050


84269110


84451300


84589120


84703000


 


 


84137070


84269990


84453090


84589180


84704000


 


 


84137080


84271010


84454000


84589900


84721000


 


 


84142091


84271090


84461000


84591000


84732190


 


 


84146000


84272011


84462100


84592100


84742010


 


 


84161010


84272019


84462900


84593100


84743200


 


 


84163000


84272090


84463000


84593900


84751000


 


 


84181099


84282030


84471210


84594010


84773000


 


 


84182151


84283991


84471290


84594090


84778019


 


 


84182159


84284000


84472092


84595100


84798930


 


 


84182191


84285000


84472098


84595900


84798960


 


 


84182199


84286000


84481100


84596110


84801000


 


 


84182200


84289079


84481900


84596910


84803090


 


 


84182900


84295210


84483100


84602911


84805000


 


 


84183091


84301000


84483310


84602919


84806010


 


 


84184091


84306900


84483390


84603100


84806090


 


 


84185011


84311000


84484200


84603900


84807110


 


 


84185019


84313910


84484900


84609090


84818011


 


 


84185099


84321010


84485110


84613090


84859010


 


 


84191100


84321090


84485190


84614011


 


 


85


Electrical machinery and equipment and parts thereof; sound recorders and reproducers, television image and sound recorders and reproducers, and parts and accessories of such articles


137,214


 


85022092


85161011


85181020


85271290


85281291


 


 


85043400


85161019


85192100


85271391


85281294


 


 


85053000


85162100


85193100


85271900


85281295


 


 


85061091


85162910


85193900


85272170


85281298


 


 


85061095


85162950


85194000


85272198


85299051


 


 


85063090


85163200


85199200


85273111


85366110


 


 


85064090


85164010


85199339


85273119


85393210


 


 


85066090


85164090


85199389


85273198


85393250


 


 


85068011


85165000


85199912


85273290


85434000


 


 


85068015


85166010


85201000


85273920


85438915


 


 


85073093


85166051


85202000


85273980


85445920


 


 


85074090


85166059


85203211


85279092


85451910


 


 


85079091


85166070


85203219


85281220


85462091


 


 


85091090


85166080


85203230


85281254


85481021


 


 


85094000


85166090


85203299


85281256


85481029


 


 


85099090


85167100


85203311


85281258


85481099


 


 


85101000


85167200


85203319


85281262


 


 


 


85121000


85167910


85203390


85281266


 


 


 


85142080


85167920


85211030


85281272


 


 


 


85152910


85167980


85229093


85281276


 


 


 


85153918


85171910


85232010


85281281


 


 


 


85158091


85172200


85254019


85281290


 


 


95


Toys, games and sports requisites; parts and accessories thereof


175,303


 


95010010


95033090


95039032


95051090


95066210


 


 


95010090


95034910


95039034


95059000


95066290


 


 


95021010


95034930


95039035


95061110


95066910


 


 


95021090


95034990


95039037


95061129


95067010


 


 


95029100


95035000


95039051


95061200


95067030


 


 


95029900


95036010


95039055


95061900


95069910


 


 


95031010


95036090


95042010


95064010


95072010


 


 


95031090


95037000


95042090


95064090


95073000


 


 


95032090


95038010


95049010


95065100


 


 


 


95033010


95038090


95049090


95065900


 


 


 


95033030


95039010


95051010


95066100


 


 


 


TOTAL (1000 €)


3,717,448


 


Exchange rate (ECB 14.02.03-14.03.03)


1.08509


 


TOTAL (1000 USD)


4,033,766
›››Archivio notizie
DALLA PRIMA PAGINA
Il Consiglio di Stato ha accolto il ricorso della Co.Na.Te.Co. nei confronti dell'AdSP di Napoli per i mancati dragaggi
Roma
Stabilito un risarcimento di 2,16 milioni di euro a fronte di un pregiudizio patrimoniale di 37,88 milioni lamentato in prima battuta dall'azienda
Prosegue il trend di sensibile crescita del traffico nel porto di Brema/Bremerhaven
Brema
Il rialzo è trainato dai container
Maersk Supply Service sarà acquisita dalla norvegese DOF Group
Storebø/Kongens Lyngby
Transazione del valore di oltre 1,1 miliardi di dollari
Assarmatori non ha dubbi: il GNL è il combustibile utile alla decarbonizzazione dello shipping
Roma
Un catalogo di carburanti alternativi disponibili in ogni scalo - ha evidenziato Messina - non è ragionevolmente applicabile ai porti italiani
La statunitense Federal Maritime Commission pone sotto osservazione la HMM
Washington
La compagnia sudcoreana è stata inclusa nella lista dei “controlled carriers”
Ripartiti 41 milioni di euro per migliorare la competitività dei porti italiani
Maersk si ritira dalla gara per acquisire la tedesca DB Schenker
Copenaghen
Clerc: individuate «aree di sfida nella prospettiva di un'integrazione»
Le disposizioni sulle targhe prova dei veicoli nuovi rischiano di danneggiare l'attività delle imprese portuali
Genova
Assiterminal e ANCIP, non tengono conto delle problematiche generate nel contesto delle operazioni portuali
Il governo danese ha istituito un gruppo di lavoro affinché l'industria nazionale dello shipping continui ad essere leader
Copenaghen
I porti di Los Angeles e Long Beach investono per dotarsi di stazioni di ricarica per i camion elettrici
Los Angeles
Stanziati 25 milioni di dollari nell'ambito del Clean Air Action Plan
Attica noleggia due nuove navi ro-pax che immetterà dal 2027 sulle rotte fra Italia e Grecia
Atene
Accordo con la svedese Stena RoRo che include opzioni d'acquisto delle unità
Il porto di Los Angeles potenzierà la propria capacità nel segmento delle crociere
Los Angeles
Invito a presentare proposte per un nuovo terminal e per la ristrutturazione del World Cruise Center
A maggio il traffico delle merci nei porti marittimi cinesi è cresciuto del +3,5%
A maggio il traffico delle merci nei porti marittimi cinesi è cresciuto del +3,5%
Pechino
I soli container sono aumentati del +8,2%
Crystal commissiona a Fincantieri due nuove navi da crociera di alta gamma e di ultima generazione
Crystal commissiona a Fincantieri due nuove navi da crociera di alta gamma e di ultima generazione
Monaco/Trieste
L'accordo include un'opzione per una terza unità
Gianluca Croce è il nuovo presidente di Assagenti
Genova
Gianluca Croce è il nuovo presidente di Assagenti
Vice presidenti sono stati nominati Aldo Negri, Roberto De Marchi, Carolina Villa e Maurizio Gozzi
Paolo Pessina sarà il nuovo presidente della Federagenti
Roma
Paolo Pessina sarà il nuovo presidente della Federagenti
Il passaggio di testimone avverrà il 25 ottobre quando Alessandro Santi cesserà il suo mandato
Il primo luglio diventerà operativa la prima versione del Sardinia Port Community System
Cagliari
La nuova piattaforma telematica è stata presentata oggi a Cagliari
Le Aziende informano
ABB completa l'acquisizione del business di routing meteorologico di DTN per la navigazione
La transazione è stata completata oggi, in seguito a un precedente annuncio di accordo con il gruppo globale di dati e analisi DTN
Gli Houthi avrebbero preso di mira altre due portacontenitori della MSC
Portsmouth/Tampa
Le navi hanno proseguito regolarmente il loro viaggio
Commesse per 63,4 milioni alla Somec nel segmento delle navi da crociera
San Vendemiano
Si tratta di unità destinate a Regent Seven Seas Cruises, Oceania Cruises e Disney Cruise Line
Marsa Maroc gestirà il Container Terminal Est del nuovo porto di Nador West Med
Marsa Maroc gestirà il Container Terminal Est del nuovo porto di Nador West Med
Casablanca
Avrà una capacità di traffico annua pari a 3,4 milioni di teu
R-Logitech uscirà da Euroports e sarà sostituita da un nuovo azionista di maggioranza privato
Kallo
Le società di investimento PMV e SFPIM hanno temporaneamente incrementato le proprie quote
Hapag-Lloyd collabora con ZeroNorth per la transizione energetica della propria flotta
Copenaghen
Soluzione digitale per l'approvvigionamento del fuel e la pianificazione dei bunkeraggi
Nel trimestre febbraio-maggio Carnival ha registrato ricavi e numero di passeggeri record
Nel trimestre febbraio-maggio Carnival ha registrato ricavi e numero di passeggeri record
Miami
Il gruppo crocieristico prevede che la forte crescita proseguirà nel 2025
Nel primo trimestre di quest'anno il traffico delle merci nei porti rumeni è aumentato del +16,1%
Bucarest
Forte calo dei carichi da e per l'Italia
Paolo d'Amico è stato confermato presidente del Registro Italiano Navale
Genova
Rinnovato il mandato per il quadriennio 2024-2027
Hamburg Commercial Bank ha acquisito il portafoglio nel segmento del credito navale della NIBC
Amburgo/L'Aia
Ha un valore di 992 milioni di dollari
Nei primi tre mesi del 2024 il traffico dei container nei porti tedeschi è aumentato del +5,2%
Wiesbaden
Il volume complessivo delle merci è diminuito del -1,1%
Il segretario americano alla Marina entusiasta per l'acquisizione di Philly Shipyard da parte di Hanwha
Il segretario americano alla Marina entusiasta per l'acquisizione di Philly Shipyard da parte di Hanwha
Washington
È il primo costruttore navale coreano a sbarcare sulle coste americane e - ha specificato - sono certo che non sarà l'ultimo
Grimaldi (ALIS): intervenire sulla direttiva europea ETS affinché non si crei una distorsione della concorrenza modale e una distorsione geografica
Roma
Ci auguriamo - ha specificato - che venga presa in considerazione la proposta dell'ICS di istituire un fondo di ricerca e sviluppo
Hanwha entra nel mercato dell'U.S. Jones Act comprando il costruttore navale americano Philly Shipyard
Seul/Filadelfia
Accordo del valore di 100 milioni di dollari
Viking ordina a Fincantieri la costruzione di due navi da crociera di 54mila tsl
Trieste
Potranno ospitare 998 passeggeri e saranno consegnate tra il 2028 e il 2029
Torna in crescita il traffico delle merci nei porti francesi
Torna in crescita il traffico delle merci nei porti francesi
Parigi
Rialzo dei volumi di carichi movimentati in tutti i principali scali nei primi tre mesi del 2024
Filt Cgil e Fit Cisl hanno indetto uno sciopero nei porti il 4 e 5 luglio
Roma
C'è - sottolineano - l'assoluto bisogno di giungere al più presto al rinnovo del Ccnl
Ok al riequilibrio funzionale della concessione di Venezia Terminal Passeggeri la cui durata è stata prorogata di dieci anni
Venezia
Impegno a investire oltre 19 milioni di euro. Porto di Chioggia, approvata la concessione a SO.RI.MA. (F2I Holding Portuale)
A maggio il traffico delle merci nel porto di Genova è calato del -0,6% e in quello di Savona-Vado è cresciuto del +9,6%
Genova/La Spezia
La Regione Liguria ha approvato il Piano di Sviluppo Strategico relativo alla ZLS “Porto e Retroporto della Spezia”
Sette giorni di mobilitazione nei porti italiani all'inizio del prossimo mese
Roma
Uiltrasporti, irresponsabile l'atteggiamento delle parti datoriali nella trattativa per il rinnovo del Ccnl dei porti
I sindacati sollecitano un incontro sulla congestion fee chiesta dagli autotrasportatori che operano con il porto di Genova
Genova
Via libera definitivo in India al progetto per la costruzione di un grande porto container a Vadhavan
Via libera definitivo in India al progetto per la costruzione di un grande porto container a Vadhavan
New Delhi
Avrà una capacità annua pari a 23,2 milioni di teu
L'UIRR è insoddisfatta della posizione del Consiglio dell'UE sulla proposta di regolamento sulla capacità dell'infrastruttura ferroviaria
Bruxelles
L'associazione continua ad invocare un approccio più coordinato a livello internazionale
Russo (Conftrasporto): l'autonomia differenziata rischia di minare la competitività del sistema economico nazionale
Roma
Preoccupa - spiega - che la legge sia stata approvata in totale mancanza di definizione dei Livelli Essenziali di Prestazione con riferimento a porti, aeroporti e grandi infrastrutture
Nei primi cinque mesi del 2024 il traffico delle merci nel porto di Trieste è aumentato del +5,6%
Trieste
Incremento generato dalle rinfuse liquide (+11,6%). In calo le merci varie (-3,4%) e le rinfuse secche (-78,5%)
Proroga dell'indennità di mancato avviamento per i portuali degli scali di Gioia Tauro e Taranto
Roma/Gioia Tauro/Taranto
L'Ima confermata confermata per altri nove mesi
Grimaldi: il crescente protezionismo, ma anche l'EU ETS e il CBAM dell'Europa, creano ostacoli al commercio mondiale
Grimaldi: il crescente protezionismo, ma anche l'EU ETS e il CBAM dell'Europa, creano ostacoli al commercio mondiale
Montreal
Il fallimento di istituzioni globali come la WTO - ha denunciato il presidente dell'ICS - aggrava ulteriormente questo problema
Lo scorso mese il porto di Barcellona ha movimentato 343mila container (+13,7%)
Barcellona
Sempre elevata la crescita dei container trasbordati (+24,3%)
Avviati nel porto di Salerno i lavori per il ripristino dell'operatività al traffico ro-ro della Banchina Rossa
A Genova la Giornata mondiale degli ausili alla navigazione marittima
Genova
Il 22 agosto la IALA assumerà lo status legale di organizzazione intergovernativa
SFL Corporation ordina la costruzione di cinque portacontainer da 16.800 teu
Hamilton
Commessa del valore di un miliardo di dollari alla New Times Shipbuilding
Nel 2023 Fratelli Cosulich ha registrato performance finanziarie seconde solo a quelle record del 2022
Genova
OMT (Accelleron) acquisisce la OMC2
Rivoli
L'azienda produce iniettori di carburante ad alta precisione per motori marini, stazionari e ferroviari
Lo scorso anno il traffico delle merci nei porti olandesi è calato del -7,6%
L'Aia
Riduzione dei volumi in tutti i principali comparti merceologici
Chantier Naval de Marseille ammodernerà altre due navi da crociera di AIDA Cruises
Rostock
Fanno parte della classe “Sphinx”
La genovese De Wave ha acquisito la Inoxking
Genova
L'azienda produce mobili in acciaio e sistemi di refrigerazione per l'industria marittima
Continua la flessione del traffico dei container nel porto del Pireo
Hong Kong
Complessivamente in aumento i volumi movimentati dagli approdi del network di COSCO Shipping Ports
MSC ottiene il 97,71% del capitale della Gram Car Carriers
Oslo
Nei prossimi giorni l'acquisizione delle rimanenti azioni
Hapag-Lloyd ribattezza la propria divisione terminalista
Amburgo
A Hanseatic Global Terminals fanno capo 20 container terminal in 11 nazioni
ADNOC Logistics & Services ordina in Corea 8-10 nuove navi per gas naturale liquefatto
Abu Dhabi
Saranno costruite da Samsung Heavy Industries e Hanwha Ocean
Kombiverkehr è allarmata per la riduzione dei servizi di DB Cargo per il trasporto intermodale
Francoforte sul Meno
L'azienda è alla ricerca di partner alternativi
MSC pronta ad acquisire il 15% di ADR in Aeroporto di Genova
Genova
Il gruppo armatoriale ha presentato una proposta vincolante di acquisto
Fincantieri costruirà un quarto sottomarino NFS per la Marina Militare Italiana
Trieste
Commessa del valore di 500 milioni di euro
Quattro le principali aree critiche in vista dell'entrata in vigore del regolamento FuelEU Maritime
Roma
Workshop sul tema del Gruppo Giovani di Confitarma
Varo tecnico della seconda delle quattro navi ro-pax di GNV in costruzione in Cina
Genova
La “GNV Orion”, di 52.000 tonnellate tsl, verrà presa in consegna nell'estate del 2025
PROSSIME PARTENZE
Visual Sailing List
Porto di partenza
Porto di destinazione:
- per ordine alfabetico
- per nazione
- per zona geografica
Assarmatori ha rafforzato la propria struttura
Roma
Inserimento nell'organico di Simone Parizzi, Mattia Canevari e Cesare Crocini
La giapponese MOL acquisisce il 25% della società logistica tanzaniana Alistair Group
Tokyo
Porto di Ravenna, oltre quattro milioni di euro destinati a nuovi mezzi a minor impatto ambientale
Ravenna
Bando per la sostituzione dei mezzi attualmente operanti in banchina
Rosetti Marino, nuova commessa per attività EPC offshore del valore di oltre 400 milioni di euro
Ravenna
Prevede la realizzazione della topside della piattaforma di produzione gas che verrà installata al largo delle coste libiche
Tornano a crescere i ricavi del corriere espresso FedEx
Memphis
Nei prossimi mesi è attesa una prosecuzione dell'attuale trend positivo
Assagenti analizza l'impatto sui traffici marittimi delle crisi geopolitiche in atto
Genova
Il 9 luglio Adria Ferries inaugurerà una nuova linea traghetto fra Italia e Montenegro
Ancona
Servizio bisettimanale tra i porti di Ancona e Bar
Ferrovie dello Stato ed Eni proseguono la collaborazione nel settore dei carburanti alternativi
Roma
Mitsui O.S.K. Lines avrà il 72% del capitale della Gearbulk
Tokyo
Acquisirà un ulteriore 23% detenuto da Halberton Holding (famiglia Jebsen)
Il Gruppo Giovani Armatori di Confitarma lancia il sito web ItalianSeafarers
Roma
Presentate le opportunità di formazione offerte dalle compagnie e dalle fondazioni ITS
Nel 2023 sono quasi raddoppiati i passeggeri ospitati sulle navi di MSC Crociere
Ginevra
Ad agosto è iniziata anche l'attività di Explora Journeys
Il fondo EQT Infrastructure VI compra la Constellation Cold Logistics
Stoccolma/Londra
Possiede e gestisce 26 depositi frigoriferi in Europa occidentale e Scandinavia
UPS vende la società logistica Coyote Logistics alla RXO per oltre un miliardo di dollari
Charlotte/Atlanta
Nel 2023 l'attività ceduta ha generato un fatturato di 3,2 miliardi di dollari
CMA CGM ristruttura servizi nel Mediterraneo
Marsiglia
Variazioni alle linee Euronaf e TMX 2 che scalano diversi porti italiani
L'unico retroporto del porto di La Spezia è quello di Santo Stefano Magra
La Spezia
Lo sottolineano spedizionieri, agenti marittimi e doganalisti spezzini che dicono no all'ipotesi di altri corridoi
Guerrieri (AdSP Livorno): il terminal TDT deve mantenere la propria vocazione merceologica
Livorno
Ci aspettiamo da Grimaldi - ha specificato - piani di sviluppo per favorire una reale crescita dei traffici containerizzati
Emanuele Grimaldi è stato rieletto presidente dell'International Chamber of Shipping
Emanuele Grimaldi è stato rieletto presidente dell'International Chamber of Shipping
Montreal
Confermato per un altro mandato di due anni
Lorenzo Giacobbe è il nuovo presidente del Gruppo Giovani di Assagenti
Genova
Sarà affiancato dai vicepresidenti Pietro Abbona e Andrea Pompei
I porti di Trieste e Monfalcone si alleano con quelli di Cartagena, Riga e North Sea Port
Trieste
Rapporto sul lavoro nei porti liguri
Genova
È stato realizzato dalla Fondazione Accademia Italiana della Marina Mercantile
Trasporto intermodale di prefabbricati in calcestruzzo dalla Toscana alla Sardegna
Arezzo
Collaborazione tra il gruppo Baraclit, il Polo Logistica del gruppo FS e il gruppo Grendi
Prosegue la crescita del traffico containerizzato di transhipment nei porti di Algeciras e Valencia
Algeciras/Valencia
A maggio nei due scali i contenitori in trasbordo sono aumentati del +8,4% e +12,0%
Kombiverkehr, nel 2025 raddoppieranno in Germania i costi per l'uso delle linee ferroviarie per il trasporto delle merci
Francoforte sul Meno
Krebs: nella peggiore delle ipotesi fermeremo i trasporti
Salgono a 88 le aziende associate ad Assiterminal
Genova
Adesione di sette nuove aziende
Fratelli Cosulich ha acquisito la genovese Schiavetti Enzo
Genova
Opera nel settore della produzione e vendita di prodotti hardware per l'industria navale e nautica
Probabile affondamento della rinfusiera Tutor attaccata dagli Houthi
Portsmouth
Segnalato l'avvistamento in mare di detriti e di chiazze di idrocarburi
Il Consiglio UE concorda la sua posizione sul nuovo regolamento sull'Agenzia Europea per la Sicurezza Marittima
Bruxelles
Adottato anche l'approccio generale sul regolamento sull'uso della capacità dell'infrastruttura ferroviaria
PORTI
Porti italiani:
Ancona Genova Ravenna
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Livorno Taranto
Cagliari Napoli Trapani
Carrara Palermo Trieste
Civitavecchia Piombino Venezia
Interporti italiani: elenco Porti del mondo: mappa
BANCA DATI
ArmatoriRiparatori e costruttori navali
SpedizionieriProvveditori e appaltatori navali
Agenzie marittimeAutotrasportatori
MEETINGS
Il 25 giugno a Genova si terrà l'assemblea di Assagenti
Genova
Evento dal titolo “Mari inquieti. Rotte e conflitti: l'incognita dei traffici”
Convegno sulla sicurezza e ottimizzazione del flusso di passeggeri nei porti e alle frontiere
Roma
Organizzato dalla Fondazione ICSA, si terrà il 12 giugno a Roma
››› Archivio
RASSEGNA STAMPA
Megapuerto de Chancay: Autoridad Portuaria decidió retirar demanda por exclusividad del futuro terminal
(Latina Noticias)
How multinational shipping lines frustrates growth of African counterparts
(Vanguard)
››› Archivio
FORUM dello Shipping
e della Logistica
Relazione del presidente Stefano Messina
Roma, 2 luglio 2024
››› Archivio
Anche il Consiglio di Stato ha respinto il ricorso dalla Società Petrolifera Gioia Tauro
Gioia Tauro
L'ente portuale aveva rigettato le istanze di concessione presentate dalla società
Mitsubishi Shipbuilding costruirà le prime due navi ro-ro giapponesi a metanolo
Tokyo
Avranno una capacità di circa 2.300 autoveicoli
MSC ristruttura i collegamenti tra il Mediterraneo occidentale e il Canada
Ginevra
Fusione di due servizi
Nuovo servizio Mediterraneo - East Coast USA della MSC
Ginevra
Avrà frequenza settimanale
Il 24 giugno verrà attivato il Port Community System dei porti della Campania
Napoli
La piattaforma digitale sarà dotata di ulteriori strumenti entro il 2026
Nel 2023 il traffico delle merci nei porti greci è cresciuto del +1,0%
Il Pireo
Passeggeri in crescita del +6,4%
Nel 2023 il fatturato della MIS - Magli Intermodal Service è cresciuto del +28,5%
Acquanegra Cremonese
Movimentate 2,3 milioni di tonnellate di carichi
Lo scorso mese il traffico dei container nel porto di Long Beach è diminuito del -8,2%
Long Beach
Nei primi cinque mesi del 2024 è stato registrato un aumento del +10,0%
Spediporto, contingentare gli arrivi nel porto di Genova ad un numero di automezzi che possano effettivamente essere serviti
Prosegue la crescita dei prezzi delle nuove costruzioni navali
Copenaghen
Si riduce la consistenza del portafoglio ordini di portacontainer
A maggio il traffico dei container nel porto di Los Angeles è calato del -3,4%
Los Angeles
Attesa la ripresa della crescita in estate
Il 25 giugno a Genova si terrà l'assemblea di Assagenti
Genova
Evento dal titolo “Mari inquieti. Rotte e conflitti: l'incognita dei traffici”
Arrivati al 60% i lavori di consolidamento della prima vasca di colmata della Darsena Europa
Livorno
Il completamento è previsto entro fine anno
Piacenza ha rassegnato le dimissioni da commissario straordinario dell'AdSP del Mar Ligure Occidentale
Genova/Roma
Gli subentra l'ammiraglio Massimo Seno
I mezzi della Guardia Costiera di Trieste hanno soccorso una motonave dell'APT Gorizia
Trieste
Tratte in salvo le 76 persone a bordo
The Italian Sea Group ha portato a termine la cessione del cantiere nautico di Viareggio
Marina di Carrara
È stato venduto a Next Yacht Group per 21 milioni di euro
Eni ha ceduto il 10% del capitale sociale di Saipem
San Donato Milanese
Il controvalore è stato di circa 393 milioni di euro
Ripristinata la piena navigabilità nel canale d'accesso al porto di Baltimora
Baltimora
Assoporti e SRM pubblicano un nuovo aggiornamento del rapporto “Port Infographics”
Roma
Focus sui traffici marittimi e le flotte, sui carburanti alternativi e sull'occupazione delle donne nei porti
Rinnovato il consiglio di amministrazione di Stazioni Marittime
Genova
Indicazione della conferma di Edoardo Monzani al ruolo di presidente
A maggio i ricavi di Yang Ming e Wan Hai Lines sono cresciuti del +46,2% e +40,1%
Keelung/Taipei
Nei primi cinque mesi del 2024 registrati incrementi del +27,0% e +17,5%
Porto di Genova, Spediporto e Fedespedi chiedono agli autotrasportatori di congelare la congestion fee
Genova
DFDS venderà le proprie mini crociere alla Gotlandsbolaget
Copenaghen/Visby
La cessione includerà le navi “Crown Seaways” e “Pearl Seaways” costruite nel 1994 e 1989
Secondo report del Centro Studi Fedespedi sulla crisi di Suez
Milano
Nel Mediterraneo, avvantaggiati i porti più vicini a Gibilterra
Finsea rinnova la propria brand identity
Genova
La struttura del gruppo suddivisa in tre principali unità di business: Finsea - Shipping agency, Finsea - Land transport e Finsea - Global logistics
Accelleron ha siglato un accordo quinquennale con Grandi Navi Veloci
Baden/Genova
Manutenzione e assistenza agli oltre 100 turbosoffianti installati sulle 28 navi della flotta
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio
Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Cerca su inforMARE Presentazione
Feed RSS Spazi pubblicitari

inforMARE in Pdf Archivio storico
Mobile