Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
06:24 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Carnival ordnet neun neue Schiffe von der Kreuzfahrt zu Fincantieri und Meyer Werft an
Fünf Einheiten werden von der italienischen Gruppe gebaut, vier von jen Deutschen. Die Lieferungen zwischen 2019 und 2022
27 Marzo 2015
Die crocieristico amerikanische Gruppe Carnival hat Corporation Abkommen mit den cantieristiche Gesellschaften Fincantieri und Meyer Werft für den Bau von neun Schiffen von der Kreuzfahrt mit Lieferung im Bogen von der Periode 2019-2022 gekennzeichnet. Die Einigungen schließen Optionen für andere Schiffe geschweige denn Soddisfacimento von den Finanzierungsplänen für die Durchführung von den Bauten ein.
Die navalmeccanico italienische Gruppe wird fünf Schiffe von der neuen Generation bauen, dass sie in den Werften von in Finnland Monfalcone und Marghera verwirklicht werden, während die Deutsche Meyer Werft, in Deutschland und in jen von Turku von vier in der Anlage von Papenburg bauen wird.
Fincantieri hat sich gezeigt, dass das Memorandum of understanding Corporation einen neuen Impuls zu der Kooperation mit Carnival repräsentiert, als führt erstmals zu einem Programm von dem solchen Umfang der,- hat die navalmeccanico Gruppe betont - ,"nicht nur es einen strategischen bemerkenswerten Wert für cantieristica für die ganze Volkswirtschaft aber hat. Das Abkommen reißt tatsächlich Piano von der Tätigkeit von ein von den meisten ausländischen Anlegern in Italien langfristig um, die Gruppe Carnival amerikanisch Corporation,- hat Fincantieri erklärt -, dass es im Land jenseits 25 Milliarden von den Dollars aufgrund des Partnership mit Fincantieri angelegt hat. Es hat tatsächlich von dem 1990 Fincantieri bis zum heutigen tag 59 Schiffe für Carnival gebaut Corporation, und sind andere sieben Einheit für die Gruppe gegenwärtig in der Brieftasche ordnen von der Gesellschaft an".
Außerdem Fincantieri hat erhoben, dass diese Zusammenarbeit ", Gegenstand von dem Abkommen ciascuna unter dem technologischen Profil einen Wendepunkt im Marktsegment von der Referenz werden sich als die Einheiten auf die innovativen Projekte in hohem grade stützen an zweiter stelle die Besonderheiten von den voneinand weichen Marken von der Gruppe verwirklicht notiert, dass die Schiffe von der folgenden Generation, in der Flotte von Carnival Corporation tragen werden. Fincantieri wird auf der Basis von in 25 Jahren von der Tätigkeit im Sektor reift eigener Erfahrung die Entwicklung von den Concept bis die Definition von den endgültigen Projekten heilen,- hat es das Unternehmen spezifiziert -, sehr effizient und Schiffe zu der Welt in den Werften und von Monfalcone von Marghera vorankommt von welch sie Leben nehmen werden. Diese Einheiten werden auch operieren in den Märkten konsolidieren von Carnival Corporation, Norden Amerika Europa, und aber in jen neuen, wie China".
"ist unser Ziel jen jeder Tag die Erwartungen von unseren Gästen zu übertreffen,- hat es den Präsidenten und Verwaltungsratsmitglied von Carnival bestätigt Corporation, Arnold Donald -, und werden diese neuen Einheiten vorher uns erlauben, warum uns zu es schaffen. Dies werden die sehr effizienten Schiffe von unserer Flotte sein, fähigen, lässt zu den Passagieren zu" neue Begeisterung um die Welt von den Kreuzfahrten und hervorzurufen, den Wert von den Kreuzfahrten in Bezug auf die Erfahrung auf das Festland zu schätzen einen einzigen Urlaub zu leben.
"Dieses Programm, dass es stolz, dass in absolutem ein von sehr wichtig für die italienische Industrie in seiner Gesamtheit macht von der Arbeit uns biege all diese Jahre einhat beigetragen ist, von Fincantieri eine weltweite Exzellenz zu machen,- hat es das Verwaltungsratsmitglied von Fincantieri bekräftigt, Giuseppe Bono -. Dies fügen sich fünf Schiffe, als folglich zu anderen 16 hinzu würden können das Ergebnis, zu 21 sichert uns und eine strategische Perspektive entlang Periode von abdie volle Entwicklung tragen, die einzeln in der Brieftasche ich ordnet in der crocieristico Branche anannoveriamo. Ist fortzusetzen erfolgreich notwendig competitor aber unser zu geschickt umgehen,- hat Bono präzisiert -, dass die Kompetenzen von dem Prozess von dem Produkt und sich zu unserem Inneren des weiteren von den Inhalten anreichern. Wir warten uns folglich, dass all mit der sehr maximalen Verpflichtung operieren, weil dies zwecks ist, einziges über die erobert Lagen von der Führung zu verteidigen".
Die crocieristico amerikanische Gruppe hat erinnert, dass die folgenden Schritte von eigenem Piano von der Erweiterung und der Modernisierung von der Flotte den Eintritt von zwei neuen Schiffen im Kurs von 2015 in der Ersetzung von vier Einheiten vorhersehen: britannia ist hineingegangen, Teil von der Flotte von der britischen Marke P&O Cruises UK zu machen, und wird der AIDAprima in der Flotte von der deutschen Marke AIDA Cruises eingelassen.