En el tercer trimestre de este año ABB vio una acentuación de la caída en el desempeño económico
El beneficio neto ascendió a 607 millones (-21,5%). Los nuevos pedidos bajaron -21,9% por ciento
21 Octobre 2015
En el tercer trimestre de este año, el grupo suizo ABB, que opera en los campos de las tecnologías de la energía y la automatización, ha visto una acentuación de la caída en el desempeño económico. El periodo se archivó con un beneficio neto de 607 millones por ingresos de 8.519 millones, con descensos del -21,5% y -13,3% por ciento respectivamente en el tercer trimestre de 2014. El beneficio operativo ascendió a 882 millones (-27,8%).
En el periodo julio-septiembre de 2015, el grupo suizo también registró una reducción decisiva en el valor de los nuevos pedidos que ascendieron a 8.767 millones, un -21,9% por ciento de 11.225 millones en la correspondiente trimestre del año pasado. El valor de la cartera de pedidos se situó en 25.371 millones al 30 de septiembre, con una contracción de -6,1% por ciento de 27.005 al 30 de septiembre de 2014.
"Nuestros resultados del tercer trimestre", dijo el presidente ejecutivo de ABB, Ulrich Spiesshofer, en un comunicado, reflejó las dificultades de los mercados con los que debemos comparar, con la corta duración de la demanda en el sector del petróleo y el gas. dijo la compañía. la desaceleración en China y Estados Unidos y el nivel de pedidos en comparación con el que consiste en el tercer trimestre de 2014, cuando obtuvimos un volumen récord de pedidos relevantes en los sectores de Power Systems y Process Automation. Sin embargo, en base a nuestra estrategia de Next Level, hemos sido capaces de adquirir pedidos de clientes clave y obtener márgenes de crecimiento, así como una relación de orden positiva en el volumen de negocios a pesar de las importantes turbulencias del mercado ".
En los primeros nueve meses de 2015, el grupo totalizó un beneficio neto de 1.800 millones en ingresos de 26.200 millones, un -9,4% inferior y un -11,0% por ciento respecto al periodo enero-septiembre del año pasado. El beneficio operativo ascendió a 2.700 millones (-13,6%). En los primeros nueve meses de este año, los nuevos pedidos adquiridos por ABB ascendieron a casi 28.200 millones (-12,4%).
ABB en Italia cerró los primeros nueve meses de 2015 con pedidos de 1.800 millones de euros y una facturación de 1.816 millones de euros, frente a los 1.866 millones de euros y 1.745 millones de euros en el periodo enero-septiembre del año pasado. año. ABB Spa dijo que el porcentaje de exportaciones sobre los ingresos fue de 67% por ciento, en línea con la cifra del año anterior. "Aunque con una disminución en la orden (-4%) debido a la ciclicidad en la adquisición de grandes pedidos", el presidente ejecutivo de ABB Spa, Mario Corsi, dijo en los primeros nueve meses de 2015 con un creciente ingreso de la compañía. 4%. Comenzamos con gran satisfacción con la conclusión de la experiencia de EXPO Milano 2015 durante la cual logramos combinar con éxito nuestro negocio en el área de automatización, robótica colaborativa, y del Internet de las Cosas, Servicios y Personas con los temas colocados en el centro de esta importante manifestación como los relacionados con la filiación alimentaria. Nuestra presencia en el Supermercado del Futuro con una célula robotizada ha recaudado gran éxito mediático y el público nos proporciona la posibilidad de contar nuestras experiencias establecidas en innovación tecnológica en apoyo de la competitividad de las empresas ".
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Génova - ITALIA
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Director: Bruno Bellio Prohibida la reproducción, total o parcial, sin el explicito consentimento del editor