Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
06:21 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Verkehre im Suezkanal von dem März 2012 sehr teuer
Der Hafen von Rotterdam friert anstelle von, die Tarife ein
1 Diciembre 2011
Suez Canal hat heute angekündigt Autorität, dass sie 1° ein erleiden erhöhe von 3% für all die Typologien von dem Kanal werden, um von dem folgenden März die Tarife für den Verkehr von den Schiffen im Suezkanal abzureisen. Eine zusätzliche Zunahme von 2% für die Portacontainer wird außerdem programmiert, dass die bereiten Container in und dass nördlich auf der Brücke sind mindestens die senkrechten Würfe durchreisen in den Kanal navigiert in richtung zu Mittelmeer in richtung befördern.
Das Autorität von das Kanal ägyptisch erklärt, dass, in den letzten monaten die Institutionen, die sich die Revision von den Tarifen von dem Verkehr im Kanal aufhaben in der Prüfung den gegenwärtigen maritimen Verkehr durch den Weg von dem Wasser genommen passen, und Studien voneinand weicht auf den Perspektiven von der stützt Entwicklung von dem Verkehr auf der Achtung von dem Wachstum von der Weltwirtschaft, hauptsächlich Sektoren, sie auf dem Verkehr im Kanal eine Auswirkung und einen Einfluss, die haben, von jen E-schichten und auf der Entwicklung von dem Verkehr für all Typen von der Ware im Kanal unterwegs. Suez Canal hat Autorität präzisiert die angesichts dieser Studien und mit dem Ziel ankündigen Zunahmen festlegt sehr ökonomischer Respekt zu anderen Kursen von dem Transport, geschweige denn hat Konto, heute den Kurs durch den Suezkanal beizubehalten zu haben, das die Tarife in den vergangenen drei Jahre Änderungen erlitten nicht haben.
Der Port Rotterdam hat heute anstatt angekündigt of Autorität, dass es fast unverändert als dieses Jahr im 2012 Stand von den anwendet hafen Gebühren in der holländischen Zwischenlandung in Bezug auf jen bleiben wird. Das Einfrieren von den Beträgen wird von der Hafen Autorität zusammen mit Deltalinqs entschieden, der Verein von den Technikern von und von den hafen Betrieben von Rotterdam, dem VRC, dem Verein von den Agenten und den maritimen Vermittlern von Rotterdam. Die Einigung zeigt sich ",- hat der Präsident von VRC erhoben, piet Hoogerwaard -, dass die Hafen Autorität Aufmerksamkeit zu der schweren Situation ausleiht, sich in welch sie Sektoren voneinand weicht finden. Rotterdam gibt diese Situation antwortet. Das heisst ein gutes Zeichen für die Gesellschaften von der Navigation".
"manterremo ich In zu den bemerkenswerten Investitionen in der hafen Fläche von der Hafen Autorität die Ermäßigungen damit hinzufügt die Volumen zu stimulieren,- hat das Verwaltungsratsmitglied von dem Port Rotterdam betont of Autorität, Hans Smits -. Die Ermäßigungen haben Krise von der 2010 begrenzt Erhöhung in 2011 und gute Früchte zu Rotterdam gegeben,- hat es erklärt -. Ich sehe vorher, dass diese Ermäßigungen den gleichen Effekt in 2012 haben werden".