Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
06:20 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Es ist im 2011 Verkehr im Hafen von Rotterdam von 0.8% gewachsen
Der CEO von Port Authority, Hans Smits hält, dass Europa in der zweiten Hälfte von 2012 die Krise zu den Schultern lassen wird
29 Diciembre 2011
Die Quote hat im 2011 Volumen von dem Verkehr von den Waren im Hafen von Rotterdam erreicht Rekord von 433,4 million von den Tonnen, geht im Wachstum von 0.8% in Bezug auf 430,2 Jahr Rekord von 2010 voranmillion von den Tonnen bewegen in das. Der Verkehr von der Einfuhr hat zu 307,9 million von Tonnen und jen von der Ausfuhr zu 125,5 million von Tonnen betragen (+0.8%) (+0.7%).
Haben" wir "ein Wachstum für das neunt Mal in zehn Jahren, der enttäuschenden Wirtschaftslage obgleich der Beugung von dem Wachstum von dem Verkehr im zu November beginnt Hafen registriert, hat das Verwaltungsratsmitglied von dem Port Rotterdam betont of Autorität, Hans Smits. "zeigt Dies die Bedeutung, wie die Lagerung von dem verringert Erdgas und der Produktion von bioetanolo, die Investitionen in der Fähigkeit und den neuen Tätigkeiten fortzusetzen,- hat es hinzugefügt -. Die hauptsächlichen Flächen von dem Wachstum sind das Transhipment von den Containern, der Kohle und agrar Rinfuse gewesen,".
Smits bekundet trotz der neuen Analysen von den zahlreichen Experten ein überzeugt Vertrauen in der Wiederaufnahme, als eine Verschlechterung von der ökonomischen Krise in Europa paventano: "wird der Verkehr von dem Hafen eng zu der Entwicklung von den weltweiten Austauschen und zu der deutschen Industrieproduktion korreliert,- hat es beachtet -. Auf solchen Basen sehen wir das folgende Jahr vorher, den gegenwärtigen Stand beizubehalten. Ich halte, dass wir in der zweiten Hälfte von dem Jahr die Krise von dem europäischen Vertrauen zu unseren Schultern gestellt haben werden. Die Betriebe und die Hafen Autorität werden fortsetzen, in den Sachen wie dem Maasvlakte 2, den Terminals für die Container und flüssige Rinfuse anzulegen, weil,- hat es erklärt -, dass ein anpasst Wachstum auch vorherwird sich überprüfen sehen wir", von 2013 abzureisen.
Der einzelne containerizzato bewegt Verkehr von dem Hafen von Rotterdam hat sich dieses Jahr zu 123,3 million von Tonnen bestätigt (+9.8%) für einen gesamten Umschlag von Gütern von 11,9 million von Container +6.8% teu (). Die herkömmlichen Waren haben 25,3 million von Tonnen aufgesummt (+6.3% 7,7 million von den Tonnen von anderen Waren) und (+12.7%), von welch 17,6 million von den befahrbaren Tonnen von (+3.7%).
197,5 million von Tonnen werden im Sektor von flüssigen Rinfuse bewogen (,- 5.7%), von welch 92,3 Millionen von Tonnen an Erdöl grob (-, 7.9%), 72,8 million von den Tonnen von Erdölerzeugnissen 6.2% und 31,8 million von den Tonnen von anderen flüssigen Rinfuse (-) (+0.8%).
Sandbanken der Verkehr von Rinfuse ist von 87,3 million von Tonnen gewesen und schlackt (+3.1%) 6.0%, 26,8 million von den Tonnen von Kohle (-), (+11,5), 9,8 million von den Tonnen von agrar Rinfuse (+17.5%) und million von den Tonnen von anderen Rinfuse 13.1 Sandbanken (+6.6%), von welch 37,5 million von den Tonnen von den Mineralien.
Viert Quartal von dem 2011 holländischen Hafen hat zusammen im Solo 106,6 million von den Tonnen von den Waren bewogen, mit einer Beugung von dem 1.9% Dezember von dem fließt Jahr in Bezug auf die Periode. Der containerizzato Verkehr hat zu 30,1 million von Tonnen betragen (+7.7%), mit einem Umschlag von Gütern von 2,9 million von Container +5.6% teu (), und haben die herkömmlichen Waren 6.1 million von Tonnen aufgesummt (+0.6%). Flüssige Rinfuse haben sich von 11.3% zu 48,8 million von den Tonnen verringert, während Rinfuse Sandbanken von 10.0% zu 21,7 million von den Tonnen zugenommen haben.