Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
16:48 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Der Verkehr im Hafen von Hamburg wächst dank zu den Ausfuhren
Die Zwischenlandung hat im erst Halbjahr von diesem Jahr 65,8 million von den Tonnen von Waren bewogen (+2.7%), von welch 28,4 million von den Tonnen zu dem an Bord gehen (+6.4%). Rückgang von 7.6% von dem mit China containerizzato Verkehr
16 Agosto 2012
Es hat in den erst sechs Monaten von dem 2012 Hafen von Hamburg 65,8 million von den Tonnen von den Waren bewogen, mit einer Progression von 2.7% in Bezug auf 64,1 million von den Tonnen in der erst Hälfte von dem fließt Jahr. Der Verkehr in der Ausfuhr ist von 6.4% zu 28,4 million von den Tonnen gewachsen, und hat jen von der Einfuhr von 0.1% zu 37,5 million von den Tonnen zugenommen. Erst Quartal von dem 2012 Verkehr hat im Solo 32,6 million von den Tonnen aufgesummt, erhöhen sich mit von 3.8% auf Periode von 2011 das gleiche ein ( von dem 16 Mai 2012)während das Wachstum von dem Verkehr im nächsten Quartal eine Verlangsamung erlitten hat: tatsächlich werden 33,2 million von den Tonnen bewogen, mit einem Wachstum von dem 1.5% Juni von dem fließt Jahr auf der Periode.
Die mehrere Waren haben zusammen zu 46 million von Tonnen betragen (+3.0%). Der einzelne containerizzato Verkehr ist gleich zu 45,0 million von Tonnen gewesen (+3.3%) in Bezug auf 43,5 million von den Tonnen im erst Halbjahr von 2011. Der Umschlag von Gütern von den Behältern ist gleich zu 4,4 million von Container +1.9% gewesen teu (), von welch 3,8 million von vollem teu (+4.7%). Der mit Asien containerizzato Verkehr ist hauptsächlich zusammen gleich zu 2,4 million von teu auf den erst sechs Monaten von 2011 zu Ursache von der Verminderung von 7.6% von dem Verkehr mit China gewesen, in der Beugung von 6.0%. Sie bestehen anstatt besonders, der mit Americhe von welch 197,000 mit dem USA containerizzato Verkehr, die von 24.4% zu 572.000 Teu gewachsen ist, teu (+81.1%). Der Verkehr mit der Region von Ostseeraum hat von 9.5% zu million von teu zugenommen, mit einem sehr bedeutenden Wachstum (+14.7%) von dem Verkehr mit Russland zu 317.000 Teu. "werden die Handelsschranken halb allmählich Mit dem Eintritt von Russland im World Trade Organization von diesem Jahr beseitigt,- hat das Verwaltungsratsmitglied von dem Hafen Hamburg erhoben Marketing, Claudia Roller -. Dies ist auch ein Vorteil für den Hafen von Hamburg, dass es eng zu dem russischen Markt befestigt wird. Russland hat die Sekunde den sehr wichtigen handels Partner von dem Hafen von Hamburg für den Verkehr von den Containern geworden,- hat es betont -. Sie sind im Jahr 2011 befördert durch Hamburg mit Russland gewesen die 595,000 Teu". Der mit dem von dem Hafen von Hamburg bewegt Afrika containerizzato Verkehr hat außerdem in den erst sechs Monaten von diesem Jahr von 3.8% zu 121.000 Teu zugenommen, und ist jen mit Australien/Friedlich von 1.6% zu 20.000 Teu gewachsen. Im Rückgang, anstatt, der Verkehr von den herkömmlichen Waren, der im erst Halbjahr von 2012 million von den Tonnen in Bezug auf 1,2 million von den Tonnen in der erst Hälfte von dem fließt Jahr aufgesummt hat.
Der Verkehr von Rinfuse hat sich zusammen zu 19,8 million von Tonnen bestätigt (+2.2% 3,2 million von den Tonnen von staubigen Rinfuse +3.3% und 6,5 million von den Tonnen von flüssigen Rinfuse 2.2%) () (-), von welch 10.1 million von den Tonnen von Rinfuse bewegen mit Benna (+5.0%).