Una alza de 3.5% de los ingresos y una disminución de 14.6% del resultado ha registrado en los 2012 grupos ABB claramente



Las cifras del ejercicio anual 2012 del grupo helvético ingrávido ABB muestran una alza del volumen de affaires, una disminución y con respecto a de los resultados, operativo claramente el ejercicio precedente, una recolección de órdenes nuevos con respecto a 2011 y estable. El grupo suizo ha cerrado 2012 con ingresos para 39,3 millardos de dólares sobre 2011, de modo creciente de 3.5%, con una EBITDA de 5,5 millardos de dólares 14.6% operational () - 7.6% con un beneficio neto de 2,7 millardos de dólares) y (-. El fluido año ABB incamerato órdenes nuevos globales para 40,2 millardos de dólares (0%) y la valentía de la billetera comando de 2012 a la postre se ha certificado a 29,3 millardos de dólares con respecto a 27,5 millardos de dólares al 31 2011 diciembre.

Cuarto trimestre de los 2012 grupos ha registrado un beneficio neto de 604 millones de dólares en el solo sobre ingresos para 11,0 millardos de dólares sobre ingresos para 10,6 millardos de dólares en el período respeto a un beneficio neto de 830 millones de dólares octubre-diciembre del año anterior. Operational la EBITDA ha amontado a 1,4 millardos de dólares 12.4% (-). Los órdenes nuevos en el último trimestre del fluido año han estado a 10,5 millardos de dólares iguales (+3.5%).

Comentando dati tales, el administrador delegado del grupo ABB Joe Hogan, hoy el fluido año de la empresa ha manifestado contentamiento para los resultados conseguidos y ha expresado confianza para el desarrollo de la actividad del grupo en un futuro próximo: "mirando los todos principales para nuestra actividad en a lo largo de término delante driver, la urbanización y la industrialización en quedan como la creciente eléctrica consumo de energía, los mercados emergentes, el crecimiento de las energías renovables y la necesidad aumentar la eficiencia y de la energía de los recursos, de, intacto - ha explicado -. Incógnitas numerosas subsisten en el término breve alrededor del ritmo de crecimiento en Europa en el estados unidos y y - Hogan ha precisado - una reanudación en China avendrá sobre cuando. No obstante - ha subrayado - hemos demostrado nuestra capacidad en el curso de los años últimos, somos de poder continuar a para hacerlo absolutamente confiados de y y, y. Éste significa que continuaremos a poner atención a los costes asegurándonos de ser en grado de crecer ulteriormente al mismo tiempo cuando una mejora del mercado se verificará".

El fluido año ABB Italia, la filial italiana del grupo helvético, ha totalizado órdenes nuevos para, gano para 2.286 millones de euros, y, en flexión de 12% con respecto al año anterior 2.278 millones de euros, valentía alineada al nivel de 2011. Estable y la rentabilidad positiva - la sociedad ha precisado -; el porcentaje de export en limpia sobre los ingresos crecimiento - que se ha asestado en torno de 61%, orientado sobretodo. "2012 ha estado un año - Barbara Frei presidente y administrador delegado de ABB Spa ha detectado, - en que hemos realizado resultado satisfactorio, en el signo de continuidad y estabilidad. El contexto económico ha mostrado muchos desafíos pero, gracias a focalizzazione sobre la excelencia operativa de nuestras fábricas a y de la vocación profunda al nuestro, nuestros clientes importantes export, hemos conseguido a mantener suelda la competitividad a servir los mercados internacionales acertadamente y. sectores son está ése de industria de proceso que han trajinado el nuestro 2012 - antes entre todos el gas oil and, atados a la modernización de la red infraestructural italiana, naval, energético con relevante en proyectos con ferroviario (), la área Middle East, norte de áfrica y la automatización cometido adquirido, que hemos adquirido importante cometido - que nuestro negocio en manera transversal ha caracterizado sobre los todos mercados del inicio hasta aplicaciones en terciario en y en (automation, la industria manufacturera, el utilities). Continuamos a empenárse nuestra capacidad de producción en reforzar y en la innovación fuertemente, con inversiones en 2012 que han estado a 2% de haber facturado en Italia superior - Frei ha subrayado -. La innovación tecnológica en 2012 se ha concentrado sobre el tema de la automatización de la eficiencia energética y sobretodo, pero hemos trabajado en la realización de a la puesta a punto de soluciones de service cada vez más integradas y de productos y sistemas también en el marco la distribución, alta tensión en promedio".

Barbara Frei recordado que, Italia en relación con es de inversiones en, 2012 está caracterizado adquisición de la parte de grupo de sociedad RGM Polycontrol, con sede a Génova, que es el productor grande italiano que conversores auxiliares que suministran la alimentación eléctrica de ala a convoyes tranviari y metropolitanos, a trenes comarcales y locomotoras intercity ( de 30 julio y 11 septiembre 2012).