Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
18:35 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
CSAV hat das dritt Quartal mit einem Nettoverlust von -46,1 Millionen Dollar abgelegt
Die Erträge haben sich von verringert das -5,6%
26 Noviembre 2013
Die reeder Gesellschaft chilenischer Amerikanischer Compañía hat im vergleich im dritt Quartal von diesem Jahr eine Verschlechterung von den ökonomischen Ergebnissen hat auf Erträgen für 816,6 Millionen Dollar zu einem Nettogewinn von 56,2 Millionen Dollar auf Erträgen für 865,3 Millionen Dollar in der Periode registriert Süden Vapores (CSAV) de die Periode mit einem Nettoverlust von -46,1 Millionen Dollar September von 2012 ablegt. Die Kosten haben aufgesummt ein erhöhen sich von 4.0% zu 799,9 Millionen Dollar. Das operative Ergebnis ist im vergleich von dem ablehnenden Zeichen für -40,2 Millionen Dollar zu operativem von 35,7 Millionen Dollar im dritt Quartal von dem fließt Jahr gewesen nützlich.
493,500 Container hat im dritt Quartal von der 2013 Flotte von den Portacontenitori von dem CSAV Volumen von der gleichen Ladung befördert teu, entsprechen mit einer Progression von 0.8% in Bezug auf 489.700 Teu in Periode von dem fließt Jahr das.
Die chilenische Gesellschaft hat im vergleich das gleiche die erst neun Monate von diesem Jahr mit einem Nettoverlust von -107,2 Millionen Dollar zu einem Passiv von -287,1 Millionen Dollar in der Periode von 2012 geschlossen. Die Erträge haben sich von -7,1% verringert bestätigt sich zu 2,47 Milliarden von den Dollars, und werden die operativen Kosten von -10,1% zu 2,42 Milliarden von den Dollars herabgelassen. Das operative Ergebnis ist im vergleich ablehnend für -112,8 Millionen Dollar zu einem operativen Passiv von -204,0 Millionen Dollar in der Periode gewesen September von 2012.
Es hat das gleiche in den erst neun Monaten von der 2013 Flotte von der Gesellschaft 1.397.400 Teu befördert, mit einer Beugung von -4,9% in Bezug auf 1.469.900 Teu in der Periode von 2012.