En vista de la inminente aplicación del proyecto de fusión Hapag-Lloyd y CSAV, presentan los resultados del tercer trimestre
La empresa alemana no está satisfecha con el resultado. La sociedad chilena ha reducido la pasiva
13 Novembre 2014
La empresa armadora alemana Hapag-Lloyd y la chilena Compañía Sudamericana del Vapores (CSAV) establecen que la fusión prevista de las respectivas actividades de transporte marítimo en contenedores, que será implementada a través de la integración de tales segmento operativo de la empresa sudamericana en el de la sociedad europea, puede ser realizado en las próximas semanas una vez que la fase de aprobación por las autoridades antitrust en cuestión se concluye (
de la 17 de abril 2014).
Mientras tanto, las dos firmas presentaron el tercer trimestre de este año con diferentes tendencias evolutivas en sus respectivas prestaciones económicas. Hapag-Lloyd terminó el período con una pérdida neta de -50,7 millones de euros en comparación con un beneficio neto de 16,6 millones de euros en el período julio-septiembre de 2013. Los ingresos aumentaron un 1,0% por ciento a 1.68.000 millones, mientras que los gastos operativos crecieron un 2,4% por ciento, hasta los 1,460 millones. EBITDA y EBIT se situaron en 111,4 millones de euros (-16,6%) y 23,6 millones de euros, respectivamente (-61,4%).
"Incluso si este es un primer paso en la dirección correcta, no estamos contentos con el resultado", dijo el presidente ejecutivo de Hapag-Lloyd, Rolf Habben Jansen. Sin embargo, estamos en un buen camino. "Esperamos que 2015 sea otro año difícil", dijo. Pero tenemos buenas razones para mirar hacia el optimismo. Con la actividad en el sector de contenedores CSAV-precisó Jansen-Hapag-Lloyd se convertirá en uno de los principales proveedores en los importantes tráficos Norte-Sur. "
En el tercer trimestre de 2014, la flota de contenedores Hapag-Lloyd transportó volúmenes de carga en general a casi 1,5 millones de contenedores de teu, con una progresión del 5,8% en comparación con el mismo período de 2013. Se encontró que el nolo promedio para teu de contenedor era de 1.448 (-1,9%).
Si el desempeño económico neto trimestral de la compañía alemana fue menor, CSAV mostró una mejora: la empresa chilena finalizó el tercer trimestre de 2014 con una pérdida neta de -35,2 millones de euros. En comparación con una pérdida neta de -46,1 millones en el período julio-septiembre del año pasado. Eso es ante una disminución del -8,4% en los ingresos generados por los negocios operativos que ascendieron a 747,7 millones en comparación con los 816,6 millones del tercer trimestre del año pasado. El resultado operativo generado por los activos en operación y de los desestiman fue negativo para -26,4 millones en comparación con un pasivo operativo de -24,4 millones en el tercer trimestre de 2013.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Génova - ITALIA
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Director: Bruno Bellio Prohibida la reproducción, total o parcial, sin el explicito consentimento del editor