Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
18:16 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Der schweizerische Alpiq legt im Sektor von den eisenbahn Infrastrukturen erwirbt den Italiener Balfour Beatty Rail an
Das Unternehmen ist aktiv hauptsächlich im Feld von der Technik von und von, den Systemen für die eisenbahn Elektrifizierung, dem öffentlichen Verkehrsmittel
13 Marzo 2015
Die energie Gruppe helvetischer Alpiq Holding weiss hat von dem Briten Balfour Beatty Plc von dem Kapital von dem italienischen Balfour Beatty Rail Spa erworben 100% kontrolliert, die in den eisenbahn Infrastrukturen, von und zwischen spezialisiert Gesellschaft dem öffentlichen Verkehrsmittel, den Hauptdarstellern zu dem internationalen Stand im Sektor von den Anlagen für Elektroantrieb. Resultierend aus diese Operation Balfour Beatty Rail, die Firmenbezeichnung von Alpiq EnerTrans Spa übernommen hat und in der Gruppe Alpic InTec AG integriert wird, das vollständig Holding kontrolliert energie schweizerische Dienstleistungsunternehmen von Alpiq.
"in den händen" Balfour Beatty Rail ist aktiv hauptsächlich im Feld und von, wird in spezialisiert, und Progettazione, der Bereitstellung, der Installation und der Inbetriebnahme und von den eisenbahn Projekten von der Modernisierung, "Schlüssel von den Systemen für die eisenbahn Elektrifizierung, dem öffentlichen Verkehrsmittel von der Technik.
Alpiq hat insbesondere in der Technik von dem Verkehr betont und, verstärkt die Führung von Alpiq welch Lieferant zu dem internationalen Stand im Sektor von den Diensten von der Technik von den Transporten und, dass der Erwerb "in der Strategie von dem Wachstum von der Gruppe im Sektor von den energie Diensten zurückkehrt. Alpiq erweitert mit diesem Erwerb geografisch eigene Anwesenheit im Markt von der Technik von dem Verkehr und erwirbt ein Know-how im Sektor von und in von der eisenbahn Elektrifizierung erhöht dem öffentlichen Verkehrsmittel, den innovativen Technologien,",- hat die helvetische Gruppe erhoben -. Alpiq hat erinnert, dass es unter anderem im Kurs von den letzten Jahren Balfour Beatty Rail ein von den technologischen Partnern von der Referenz im Bau von dem italienischen Eisenbahnnetz zu der hohen Geschwindigkeit gewesen ist.