Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
06:01 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Hapag-Lloyd kehrt zurück nützlich, halbjähriges zu registrieren
Habben: zeigen sich unsere Ergebnisse" ,"dass die Fusion mit CSAV die richtige Entscheidung gewesen ist
26 Agosto 2015
Juni von dem fließt Jahr hat im vergleich in der reeder Gesellschaft deutscher Hapag-Lloyd gemäss Quartal von diesem Jahr ein Nettogewinn von 29,0 Millionen Euro zu einem Verlust von -54,2 Millionen Euro im Quartal registriert, Periode, das mit jen von dem Hapag-Lloyd mit Effekt von dem Ende von dem fließt Jahr geschmolzen werden, der, Operation die südamerikanische Gesellschaft die Performance von der Teilung von der containerizzato Beförderung auf dem Seeweg von dem chilenischen CSAV einverwirklicht hat durch welch den hauptsächlichen Aktionär von dem Hapag-Lloyd mit einer gleichen Anteilnahme zu 34% von dem Kapital geworden nicht schließt ( von dem 2 Dezember 2014). Die Erträge sind gleich zu 2,37 Milliarden von dem Euro in Bezug auf 1,66 Milliarden von dem Euro in gemäss Quartal von dem fließt Jahr gewesen das, erhöhen sich mit von +42.6% ein, das dieses Jahr von den von CSAV erwerben Tätigkeiten Effekt von den zusätzlichen erzeugen Erträgen ist. Operatives hat sich nützlich im vergleich zu 87,8 Millionen Euro zu einem operativen Passiv von -30,6 Millionen Euro in gemäss Quartal von 2014 bestätigt das.
Die Flotte von portacontainer von dem Hapag-Lloyd hat weniger das gleiche in der Periode Juni von diesem Jahr Volumen von der gleichen Ladung jenseits 1,9 million von teu in Bezug auf zu befördert als 1,5 million in der Periode von 2014 als teu. Die mediale Fracht für Container hat sich teu zu 1.264 Dollar gemäss Quartal von dem fließt Jahr herausgestellt gleich, mit einer Verminderung von -11,4% in Bezug auf 1.426 Dollar in das.
Es hat im erst Halbjahr von der 2015 Flotte von der deutschen Gesellschaft die containerizzati gleichen Volumen zu 3,7 million von teu in Bezug auf 2,9 million von teu in der erst Hälfte von dem fließt Jahr befördert. Die mediale Fracht für teu hat zu 1.296 Dollar in Bezug auf 1.424 in den erst sechs Monaten von 2014 betragen.
Hapag-Lloyd hat im vergleich das erst Halbjahr von diesem Jahr mit einem Nettogewinn von 157,2 Millionen Euro auf Erträgen für 4,67 Milliarden von dem Euro zu einem Nettoverlust von -173,3 Millionen Euro auf Erträgen für 3.21 Milliarden von dem Euro in der erst Hälfte von 2014 geschlossen. Das operative Ergebnis ist im vergleich von dem positiven Zeichen für 257,8 Millionen Euro zu einem Ergebnis von dem ablehnenden Zeichen für -116,6 Millionen Euro in den erst sechs Monaten von dem fließt Jahr gewesen.
Das Verwaltungsratsmitglied von Hapag-Lloyd, Rolf Habben hat sich, von den von der Gesellschaft im erst Halbjahr von 2015 erreichen Ergebnissen ausgesagt befriedigt. Zeigen sich unsere Ergebnisse" ,"- hat" es "erhoben -" ,"dass die Fusion mit CSAV und eine wichtige Etappe in der Entwicklung von dem Hapag-Lloyd die richtige Entscheidung gewesen ist" ,"da" wir "bereits entnommen genießt von der Integration haben.