Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
12:13 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
SBB CFF FFS hat Transportflugzeug 2015 mit einem Nettoverlust von -22 million von den Schweizer Franken abgelegt
Die Erträge haben sich von verringert das -3,5%. Im Rückgang von befördert Volumen das -3,7%
18 Marzo 2016
Es hat jeden tag in der 2015 eisenbahn Gruppe helvetisches SBB CFF FFS ungefähr 1,21 million von den Passagieren befördert, erhöhe mich mit von +2,7 auf dem Vorjahr ein. Die Teilung SBB CFF FFS hat im Sektor von den Waren 51.1 million von den Tonnen von der Ladung auf 2014 und 18,2 million von den Tonnen im Segment von dem kombinierten Transport befördert Transportflugzeug, mit einer Verminderung von -3,7% (-, von welch 33,0 million von den Tonnen im Segment von dem Transport zu Wagen/vollständigen Zügen 0.4% (),- 5.4%). Die Autobahn reist in diesem letzten Sektor hat 3,6 million von Tonnen befördert (+0.1%), während der kombiniert Verkehr begleitet gleich zu 14,5 million von Tonnen 0.5% gewesen nicht ist (-).
Die eisenbahn Gruppe hat die jährliche Ausübung 2015 mit den gesamten gleichen Erträgen zu 8,79 Milliarden von den Schweizer Franken auf der vorhergehenden Ausübung geschlossen, mit einem Wachstum von +1.4%. Operatives hat nützlich eine Beugung von -2,4% geht zu 307 million von den Schweizer Franken hinunterregistriert. Der Nettogewinn hat zu 246 million von den Schweizer Franken auf 2014 betragen, im Rückgang von -34,1%. SBB CFF FFS hat präzisiert, dass die Kraft von dem Schweizer Franken auf nützlichem von der Gruppe verringert von 127 million, eine ablehnende Auswirkung gehabt hat, der auf dem Ergebnis in der Maßnahme von 80 million eingraviert hat.
2015 mit einem Nettoverlust von -22 million von den Schweizer Franken zu einem Nettogewinn von 33 million von den Schweizer Franken im Vorjahr hat im vergleich im Sektor abgelegt Waren SBB CFF FFS Transportflugzeug. Die Erträge haben sich von -3,5% zu 951 million von den Schweizer Franken verringert, und ist das operative Ergebnis im vergleich von dem ablehnenden Zeichen für -29 million von den Schweizer Franken zu operativen von 37 million von den Schweizer Franken in 2014 gewesen nützlich.