Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
17:58 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Trenitalia geht im eisenbahn Markt von Vereinigtes Königreich hinein
Ein Abkommen kennzeichnet, um die eisenbahn Gesellschaft englisches NXET für ungefähr 70 million von den Sterlingen zu erwerben
11 Enero 2017
Trenitalia hat den Eintritt in den eisenbahn Markt von Vereinigtes Königreich mit dem Erwerb von der eisenbahn Gesellschaft englisches NXET angekündigt. Die Italienische Staatsbahn das Unternehmen von der Gruppe hat spezifiziert und sieht den Erwerb für ungefähr 70 million von den Sterlingen von der Gesamtheit von den Handlungen von der Gesellschaft NXET auf der orientalischen Küste in der Region von dem South Essex vorher, Gesellschaft von englischem Diritto mit Basis zu London mit National Express Group PLC, (National Express Essex Thameside), Agent von dem C2C (City Coast für die Verbindungen zwischen der Stadt von London und Shoeburyness franchise to), dass das Abkommen durch eigen Trenitalia UK kontrolliert gekennzeichnet wird.
NXET registriert von ungefähr 200 Millionen Euro, hat anrechnet, 600 Angestellter und eine Flotte von 74 Zügen Bombardier. Die Gesellschaft operiert 400 Verbindungen für einen Verkehr gleichen zu jenseits 42 million von den Passagieren/Jahr.
Präzisiert, dass die Formalisierung von dem Erwerb zu Schluss von der vorhersieht bereits beginnt autorizzativo Prozedur von dem britischen Transportministerium geschehen wird, hatte der Vertrag mit Fälligkeit in 2029 als in 2014 mit dem allgemeinen Wettkampf zu NXET zugewiesen dienstlich, das eisenbahn italienische Unternehmen hat betont, dass die neue Verfassung von Trenitalia UK, und Zeichen ist, erinnert hat sich im Markt von Vereinigtes Königreich, einem Markt mit einem bedeutenden Potenzial zu attestieren und zu hineinzugehen von Trenitalia von dem Willen, dass solcher Prozess bereits zu Ende 2015 mit der Erlangung von dem so genannten Passport begonnen wird,- weisen sie vorher zwischen den Unternehmen nicht auf dem Markt UK vor -, die unerlässliche Bedingung für die Anteilnahme zu den Wettkämpfen von dem eisenbahn britischen Markt. Das außerdem italienische Unternehmen hat gemacht bekannt, das Trenitalia UK bereits zu der Arbeit auf der notwendigen Dokumentation für zu den Wettkämpfen für die von dem britischen Transportministerium veröffentlichen Transportdienste teilnehmen ist.
"haben wir besonders von die Gelegenheit zu haben befriedigt eigen franchise, in UK reist von dem C2C abuns zu messen, das, zu der Performance von den letzten Jahren optimale, dank das optimale Sprungbrett in richtung zu dem eisenbahn englischen Markt ist,- hat Barbara Morgante kommentiert, Verwaltungsratsmitglied von Trenitalia -. Wir beabsichtigen, zwischen East London South Essex, und all die in einem in hohem grade konkurrenzfähigen Markt wie jen Italiener entwickeln Kompetenzen zu Anordnung von unseren neuen Klienten zu stellen. Die Klienten werden können sind auf unserer Erfahrung folglich zählen, der auf den innovativen Technologien die werden ihre Erfahrung von der Reise verbessern. Wir monitorisieren in der Parallele die Wettkämpfe, die das britische Transportministerium für zu einig von ihnen austeilnehmen schreibt".
National Express hat spezifiziert, dass Trenitalia franchise und das gegenwärtige Management und Belegschaft von dem C2C manterrà, Investitionen durchführen wird und, zu verbessern, um des weiteren die Business zu entwickeln. "ist National Express absolut stolz von seiner Handlung von der Umwandlung, nachdem der performer britische, C2C zu ein Best zwischen den Franchise zu sein getragen jahrelang Line kennt wie der Misery sein hat,- hat Dean Finch ausgesagt, CEO von der britischen Gruppe -. Wir sind die Pioniere in der Einführung von den Diensten gewesen, wie der automatische Ausgleich für die Verspätungen für die besitzen Klienten von kardinal und den flexiblen Abonnements smart. Die Entscheidung ist für all nicht einfach gewesen diese Gründe, von C2C herauszukommen, aber werden wir günstig von der Verpflichtung und von dem von Trenitalia zeigt Interesse geschlagen, der große Berechtigungsnachweise im Feld von den Transporten hat. Ein Dank zu dem Department Transport für die in dies verfährt von Avvicendamento zeigt Support und Professionalität auch for".