Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
08:03 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Die Gruppe CSAV wird im erst Quartal in einem Nettoverlust von 182 Millionen Dollar geraten
Ist es Wachstum von dem Volumen von Affären entscheidet (+36.9%), aber noch betont mehr die Zunahme von den Kosten gewesen (+50.2%)
3 Mayo 2011
Die reeder Gruppe chilenischer Compañía hat immer mehr im vergleich im erst Quartal von diesem Jahr die ablehnenden Ergebnisse gerät in einem Nettoverlust von 182,0 Millionen Dollar zu einem Nettoverlust von 36,0 Millionen Dollar in den erst drei Monaten von 2010 betont der Amerikanische Süden Vapores (CSAV) de. Solche Verschlechterung ist vor einer entscheidet Zunahme von den Erträgen geschehen, 6 Millionen Dollar, mit einem Wachstum von 36.9% in Bezug auf 1.111, 9 Millionen Dollar im erst Quartal von dem fließt Jahr, die 1,522 aufgesummt haben. Die Kosten haben aber mehr eine betont Zunahme von dem Volumen von den beträgt Affären ist zu 1.647 registriert, 6 Millionen Dollar (+50.2%); solch erhöhe mich ich wird von dem Wachstum von der von der Gruppe und von der Zunahme von dem Brennstoffpreis operiert Fähigkeit verursacht,- hat die Gesellschaft erklärt -. Das Ergebnis vor den Steuern ist im vergleich ablehnend für 196,1 Millionen Dollar zu einem ablehnenden Ergebnis für 35,5 Millionen Dollar im erst Quartal von 2010 gewesen.
Es hat in den erst drei Monaten von der 2011 Flotte von portacontainer von der Gruppe die containerizzati gleichen Volumen zu 876.800 Teu befördert, erhöhe mich mit von 51.9% in Bezug auf 577.200 in der Periode ein teu März von dem fließt Jahr.
Prüft hat CSAV die Situation von dem Markt, mit einem Wachstum von der folgenden Frage von dem containerizzato schätzt Transport zu 12%, mit und mit erhoben, einer ganzen Wiedergewinnung von dem in 2009 registriert Rückgang, der Überwindung von den Volumen von 2008, dass es "als in der 2010 Wiederaufnahme schnell gewesen anfänglich vorhersieht ist. Die Analysten warteten sich für dieses Jahr für den containerizzato Transport ein Gleichgewicht zwischen dem Wachstum von der Frage von dem Angebot und,- hat die Gesellschaft erinnert -. Jedoch,- hat CSAV betont -, hat die sehr langsame saisonale Wiedergewinnung von Weihnachten in richtung zu dem Rest der Welt abzureisen, die insbesondere Verlangsamung von dem Wachstum von der Frage von der Ladung von China, einen vorübergehenden Überschuss von der Fähigkeit erzeugt. Leider haben die Vorgesetzter von dem Sektor und möglicherweise wie Reaktion zu der Krise von 2009 die Konkurrenz betont, competitor, verringert die Raten von der Fracht zu Ständen, damit die Nutzung von den Containerschiffen zuzunehmen, die eine bedeutende Verringerung von den Margen erzeugen. Dies antwortet zu einem zeitpunkt möglicherweise zu den Erwartungen von einem Anstieg der Nachfrage für die folgenden Monate, im welch Erdölpreis in der bedeutenden Weise zugenommen es hat",- erstellen sie das von den hauptsächlichen Kosten für die Industrie von den Transporten -.