Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
07:01 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Die Gouverneure von Kalabrien und Sizilien laden die neue Regierung ein, die Brücke auf der Meerenge von Messina zu verwirklichen
Scopelliti und Lombardo haben Briefe zu Bergen gesandt
6 Diciembre 2011
Die Gouverneure von Kalabrien und Sizilien laden die neue Regierung ein der Wert sind für den Mittag, die Brücke auf der Meerenge von Messina wiedererkennt von zu verwirklichen, der für die ganze Nation. Mario Monti der Präsident von der regionalen Gebietskörperschaft, Giuseppe Scopelliti hat in einem zu dem Ratsvorsitzender sendet Brief betont, calabro, dass die Region Kalabrien "grundlegend den Bau von der Brücke auf der Meerenge hält. Meine Region leidet von einem Gap infrastrukturell bemerkenswert,- hat es hinzugefügt -, und wird der Bau von dem Megabyte Werk von tragen das genießt zu unserem Gebiet zu gleichen von jen siculo".
Ein Schreiben von dem analogen Tenor wird zu, zu dem Minister für Sviluppo gesandt Berge, die Infrastrukturen und Trasporti, Corrado Passera, von dem Präsidenten von der Sizilianischen Region, Raffaele Lombardo, aber" in welch "die Bedeutung für das ganze Land" hervorhebt ,"der die Durchführung von der Brücke auf der Meerenge von Messina für die direkt interessiert Regionen nicht nur "überzieht,".
Der Präsident von der Region Kalabrien hat vor kurzem in seinem Brief erinnert, eine Schlacht zu Verteidigung von dem Korridor 1 Palermo, der riskierte, von bevorzugt zu einem anderen eisenbahn Direktor zu sein, dass wir "mit dem Präsidenten von der Lombardischen Region Sizilien vorangebracht haben. Die Union Europa hat sehr die Bedeutung von der solchen straßen Achse verstanden,- hat Scopelliti erhoben -, und haben unsere Anfragen deswegen das positive Ergebnis gehabt. Die Brücke auf der Meerenge ist in dieser Optik ein unerlässliches, strategisches Werk, für diesen Direktor. Ein Werk, das gewiss zu Kalabrien und zu Sizilien für eine neue wirtschaftliche Entwicklung von dieser Fläche dienen wird".
Ist" es "mich nicht allein entnimmt von den Arbeitsstellen, im tiefen Süden, auch möglich und "eine nützliche Infrastruktur zu der einzigen Bevölkerung zu der Welt" zu "bauen" ,"die sich mit dem Bau von dem Werk schaffen" werden ,"-" ,"Scopelliti präzisiert hat -" ,"aber" zu "machen zu der ganzen Welt wie" zu "kennen".
"werden sie fest Von der strategischen Betrachtungsweise überzeugt,- hat es bestätigt Lombardisch -, dass die Brücke und die konkrete Antwort ist, der Verbindung zwischen Sizilien, dem Rest des Landes und Europa von einem effizienten, modernen System von zu dem Bedarf. In tal Sinn ist die eisenbahn Achse von dem neuen Korridor Palermo von der großen Bedeutung die von Brüssel in Bezug auf die beimisst Priorität kommt Bestätigung, dass es entscheidend in der Brücke ein Snodo hat".
Für Lombardisch "bedeutet" es "das große Werk" zu "verwirklichen auch, mit einer ökonomischen gesamten Auswirkung von jenseits acht Milliarden von dem Euro und den bemerkenswerten beschäftigungs Rückfällen für die Regionen, stellt ein Damm zu dem Phänomen von der Arbeitslosigkeit" ,"die günstigen Bedingungen für die soziale Wiedereinführung von der Fläche von der Meerenge" zu "schaffen" ,"der die Flächen von der Inszenierung schlägt" ,"auf die Brücke welch beharrt".
Der Präsident von der Region Kalabrien Scopelliti ist empfiehlt zu dem Premier Berge abgeschlossen nicht die Prozedur" zu "verzögern" ,"da" würde "sich all dies zu Kette auf unser Land wieder gießen" ,"und" hat sich es "auf unseren Gebieten" gesagt und überzeugt, dass es, auf diesem Problem von der Regierung die" sehr "maximale Aufmerksamkeit sein" wird ".
Ihrerseits Lombardisch hat es geschrieben, dass "jede eventuelle Verspätung in der Durchführung von dem Werk "," und folglich dass mehr bald "sich unvermeidbar in Danno für das Land übersetzen" würde ", in den verlorenen Investitionen" gehofft hat werden zu der hauptsächlichen Baustelle "mit den entscheidenden Effekten für den gegenwärtigen Kontext von der Krise" begonnen, weil,- hat es präzisiert - ,"Billigkeiten" zulassen "außerordentliche Rückfälle erleidet" würde dies "," ,"von" zu "aktivieren".