Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
12:51 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
BIMCO, 2012 wird noch ein schweres Jahr für die Industrie von dem Shipping sein
Der Sektor von den Containern wird müssen großformatig die Grafen mit einer zusätzlichen Zunahme von 50% in der Nummer von den Schiffen machen
4 Enero 2012
2012 wird noch ein schweres Jahr für die Industrie von der Beförderung auf dem Seeweg sein. Das sieht es das BIMCO, den hauptsächlichen weltweiten Verein von dem Shipping, Publikation vorher, der in der Prüfung gegenwärtige Criticità von dem Sektor und jen für das folgende Jahr vorhersieht nimmt, dass es heute seine "Reflections 2012" veröffentlichen hat.
Gemäss dem BIMCO wird es müssen im 2012 Shipping fortsetzen schwere Herausforderungen zu in angriff nehmen. Wenn sie wir tanker und eine allgemeine Verbesserung von der Situation steaming einerseits können würde können würden, prospektiv von dem Wachstum im Sektor von den Product sein, bringt von dem Slow sein, kann der Sektor von den Containern nämlich von der Verlangsamung von der Geschwindigkeit von der Navigation von den Flotten wegen eine zusätzliche Zunahme von 50% in der Nummer von den Containerschiffen großformatig sich anstatt ein entschieden anspruchsvolles Jahr warten, die im dienst hineingehen werden,- erklärt der Verein -.
Das BIMCO lädt insbesondere möglicherweise die Reeder ein gleichwohl zu, "wartet sich unerwartetes" von Indien, beginnt dieses Jahr sein Potenzial von der Einfuhr zu nutzen, von den Lektionen die vergangenheit zu lernen,- präzisiert es -. Für das BIMCO kann 2012, tatsächlich noch neue Gelegenheiten vorweisen. Ich halte absolut,- erklärt der Präsident von dem Verein Yudhishthir Khatau, in seiner Einführung zu "Reflections 2012" - als das Shipping, als immer gewesen ist es. Jedoch fragt sich Khatau, wenn dieser Moment ankommen wird. Mit der Rücksendung von der Lieferung von den neuen Schiffen "zweifle" ich mit einer Bremse zu Ordinativo "" an erneut die Tonnage wendet möglicherweise Schiffe zu ersetzen, "aber", anstatt es zu Formen von der Spekulation, sich können wird, mit der Umwandlung oder der Abrüstung von der alten Tonnage vor vorgesehen zu einer Wiederaufnahme ankommen,- erhebt es - ,"- erklärt Khatau -" ,"dass die Absicht dies ist!