Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
10:09 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Cargotec hat das dritt Quartal mit einem Nettogewinn von 24,9 Millionen Euro 30% geschlossen (-)
Die Erträge haben von 5% zugenommen, und hat sich operatives nützlich von 29% verringert
25 Octubre 2012
Es hat im dritt Quartal von dem 2012 Produzenten von den Mitteln von dem Umschlag von Gütern Cargotec Erträge für 794 Millionen Euro auf registriert, entsprechen im Wachstum von 5% Periode von dem fließt Jahr das. Operatives hat sich nützlich von 29% zu 38,5 Millionen Euro verringert, und wird der Nettogewinn von 30% zu 24,9 Millionen Euro herabgelassen. Es hat das gleiche jeweils minder in den erst neun Monaten von der 2012 Gruppe Erträge für 2.437 Millionen Euro auf der nützlichen Periode von, dem 2011 gleichen million Nettogewinn zu auf der Periode aufgesummt, 111,7 und 80,4 Millionen Euro mit einem Wachstum von 5% von 26% von 30% und, und operativ und, September von dem fließt Jahr.
Die von Cargotec erhalten neuen Ordnungen haben jeweils das gleiche der Wert von 2.348 Millionen Euro in den erst neun Monaten von diesem Jahr von 719 Millionen Euro im Solo und dritt Quartal 2012 auf Periode von 2011 erreicht, mit Kontraktionen von 2% von 11% und. Der Wert von der Brieftasche ordnet zu 30 2012 Ära von 2.312 Millionen Euro in Bezug auf 2.349 Millionen Euro zu 30 an September September 2011.
Der Präsident und das Verwaltungsratsmitglied von hat der Gruppe, Tapio Hakakari, erinnert, dass Cargotec "eine tiefe Umstrukturierung mit dem Ziel begonnen hat, die Wirtschaftlichkeit zu verbessern. In Zukunft,- hat es erklärt -, ciascuna, werden Tätigkeiten in den See Flächen, Terminals und Load Handling die Dienste einschließen und werden in der unabhängigen Art in Bezug auf operieren vorher (inforMARE von 17 zu inforMARE September 2012, ndr). Dieses operative Muster wird auch beitragen", die Vorbereitungen für die Kursnotierung auf den Aktienmarkt von den Marinen in Asien zu stützen,- hat es erinnert -. Cargotec hat tatsächlich bestätigt, die Landung zu der Liste von der Börse von Singapur innerhalb der zweiten Hälfte von 2013 spätestens vorherzusehen.
Die Gruppe Cargotec hat am ende in den letzten Monaten das Personal von 10.928 Einheiten zu dem 31 2011 zu 10.550 von dem fließt Monat Dezember verringert 5,142 in der Teilung Terminals 5,146, 3,121 in der Teilung Load Handling und 246 in anderen Funktionen (), (3,364) (289), von welch 2,040 Angestelltern in der Teilung 2,129 zu dem 31 2011 Dezember See ().
Es hat im dritt Quartal von dem 2012 Produzenten von den Mitteln von dem Umschlag von Gütern Cargotec Erträge für 794 Millionen Euro auf registriert, entsprechen im Wachstum von 5% Periode von dem fließt Jahr das. Operatives hat sich nützlich von 29% zu 38,5 Millionen Euro verringert, und wird der Nettogewinn von 30% zu 24,9 Millionen Euro herabgelassen. Es hat das gleiche jeweils minder in den erst neun Monaten von der 2012 Gruppe Erträge für 2.437 Millionen Euro auf der nützlichen Periode von, dem 2011 gleichen million Nettogewinn zu auf der Periode aufgesummt, 111,7 und 80,4 Millionen Euro mit einem Wachstum von 5% von 26% von 30% und, und operativ und, September von dem fließt Jahr.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genua - ITALIEN
