Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
17:42 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
HÄFEN
Filt und Uilt, das temporäre Hafenarbeitssystem ist nicht anachronistisch
Sie so zu definieren – die Gewerkschaften zu verurteilen – bedeutet, die Natur und Rolle der Kunst falsch darzustellen. 17 des Gesetzes 84/94
Roma
2 November 2026
«Hafenarbeit ist geschützt, qualifiziert und unterstützt.
Institutionen und Unternehmen sind kein Hindernis für die
Wettbewerbsfähigkeit ist das Erste, Unentbehrliche
Zustand". Dies wird von Filt-Cgil und Uiltrasporti unterstrichen
als Antwort auf die Aussagen des Vorsitzenden von Uniport,
Pasquale Legora De Feo bei der Shipping Week in Neapel erklärt, dass
"Um das System der temporären Arbeit in der
bedeutet, die Art und Rolle von Artikel 17 falsch darzustellen
des Gesetzes 84/94, wie es entstanden ist und wie es die
Entwicklung italienischer Häfen im Interesse des Landes".
"Artikel 17 – die beiden Organisationen hervorheben
Gewerkschaften in einer Notiz – sind eine regulierte, zugewiesene
durch öffentliche Ausschreibungen und ständig unter Aufsicht der Behörden
des Hafensystems, um Flexibilität zu gewährleisten
unerlässlich für Terminalbetreiber während der Stoßzeiten,
verhindern, dass die Kosten einer solchen Flexibilität weitergegeben werden
ausschließlich auf Arbeiter und qualifizierte Arbeitskräfte erhalten,
gegründet und geschützt durch den nationalen Tarifvertrag. Werk
- Filt und Uilt weisen darauf hin – ist ein Rückgrat
weil es Unternehmen ermöglicht, auf ihre Kunden zu reagieren
mit maximaler Flexibilität, um diese Arbeiter einzustellen
selbst für eine einzelne Schicht mit operativem und wirtschaftlichem Wert
die, die ein Terminal verwalten, gut wissen. Gleichzeitig ist es das
auch das zerbrechlichste Element, weil, wenn der Menschenhandel
Drop, er ist der Erste, der mit Anrufen die Konsequenzen bezahlt
die reduziert sind und mit der Entschädigung für Nicht-Inbetriebnahme
es ist nicht in der Lage, den Arbeitenden angemessene Löhne zu garantieren."
"Dieses System zu demontagen – fährt die Note fort – tut es nicht
Es bedeutet, die Häfen zu modernisieren, aber die Kais für die
Prekarität und intermittierende Arbeit, die das Zerlegen des
Sicherheitsstandards in einem der risikoreichsten Sektoren
Unfall des Landes".
"Allerdings – weisen Sie auf Filt-Cgil und Uiltrasporti hin –, das ist es nicht
Es scheint zufällig, dass diese Überlegungen genau als die
Hafenkompanien von Neapel und Salerno kämpfen um die
Anerkennung der in Artikel 199 des Dekrets vorgesehenen Beiträge
Neustart. Trotz der Tatsache, dass das Regionalverwaltungsgericht Salerno die Ablehnung aufgehoben hatte
der Hafenbehörde werden die fälligen Beträge weiterhin nicht zugeteilt,
wodurch die Arbeiter der Häfen in Kampanien am 15. zum Streik gezwungen wurden und
16. Oktober letzten Jahres".
"Andererseits teilen wir – schließt die Notiz – das Ziel von
Ein Hafen, der rund um die Uhr in Betrieb ist, aber echte Betriebskontinuität ist es nicht
Es wird dadurch garantiert, dass die Arbeiter angesichts der Unsicherheit in Ruhe gelassen werden
Wirtschaftlich. Im Gegenteil, ein Tag und Nacht geöffneter Hafen erfordert
Respekt, Verantwortung und Investition in Menschen mit
ausreichendes Personal, nachhaltige Schichten, der strenge Schutz der
Gesundheit und eine Erneuerung der Häfen CCNL, die denjenigen, die den richtigen Wert bieten,
hält unsere Flughäfen jeden Tag am Laufen."