Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
09:07 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Über frei von dem Europäischen Parlament zu den neuen Direktiven auf den Verträgen von der Erteilung
Feport ist schwer die Auswirkung von den neuen Normen zu bewerten, bevor sie in den nationalen Erlassen durchführbar gemacht werden
16 Enero 2014
Das Europäische Parlament hat zum thema gestern die neuen Normen EU von den öffentlichen Aufträgen von den Erteilungen und gebilligt. Im Thema von den Verträgen von der Erteilung werden die geläufigen Normen in der EU folglich erstmals festgelegt, um eine loyale Konkurrenz zu fördern, und zeichne ich den sehr guten Rapport zu garantieren aus und führe neue Kriterien von der Zuteilung einwartet Innovation sozial und, die hauptsächlich den Akzent auf den umwelt Erwägungen stellen.
"repräsentieren die neuen Normen von den Verträgen von der Erteilung zum thema ein wichtiges Signal zugunsten einer Stärkung von dem Binnenmarkt,- hat französischer Philippe Juvin (PPE) zu europarlamentare betont, Referent für die Verträge von der Erteilung -. Sie schaffen eine ökonomische gesunde Umwelt, all die Schauspieler, die allgemeinen Autoritäten, die ökonomischen Techniker, und, in der letzten Analyse, die Bürger von der EU können verstehen werden, von welch Vorteil entnehmen. Jetzt werden die Spielregeln zu all gemacht bekannt".
Die Prozedur von dem Wettkampf zu wird dank zwischen den von den Direktiven einführen Neuheiten vereinfacht, "ein europäisches einheitliches Zollpapier von dem Wettkampf" standard stützt auf der Selbstzertifizierung. Der allein Sieger wird außerdem müssen die originelle Dokumentation liefern.
Feport, der Verband von den hafen europäischen Terminalisti, hat mit sonderbarem Interesse die Debatte zu dem Parlament EU als die neuen Normen gefolgt sind von der sonderbaren Bedeutung für die Terminals operator, als die europäischen Häfen operieren in viel innerhalb der Verträge von der Erteilung. Gemäss Feport ist es, jedoch gegenwärtig schwer, die Auswirkung von den neuen Direktiven zu bewerten, als es muss, vorher durchführbar macht in den nationalen Erlassen sein. Der Verband hat erinnert hat vergangen, insbesondere ungefähr den möglichen Mangel von der Sicherheit von den Investitionen von der Ungewissheit laufend auf der Verlängerung von den Verträgen, in einigen Problemen mit den Direktiven auf den Erteilungen zu haben. Feport hat tatsächlich hervorgehoben, dass die Terminalisti riesige Investitionen in den Häfen durchführen, zum beispiel für den Kauf von dem Kran von den Fahrzeugen von der Erde und, und folglich die Sicherheit von den Investitionen hat von viel Technikern wie Wesentliche für die Entwicklung von den Häfen erwogen.
Feport hat sich außerdem gezeigt, dass das Europäische Parlament sich von der endgültigen Wahl enthalten hat, damit ein Abkommen in der erst Lektüre zu erreichen, um zusätzliche Verhandlungen mit dem Rat und der Kommission von der EU zuzulassen. Folglich der Rat vollzieht die Diskussionen auf der Frage und ist möglich,- hat der Verband erinnert -, dass es Abkommen zwischen dem Rat und dem Parlament in den folgenden Wochen ist, nach welch die Mitgliedsstaaten werden Trasposizione von den Direktiven im nationalen Recht beginnen.