Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
08:18 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Seabourn hat die Ordnung zu Fincantieri für ein neues Schiff von der Kreuzfahrt gesandt renken
Die Einheit wird von ungefähr 40.350 Tonnen von der Bruttotonnage in der zweiten Hälfte von 2016 beendet,
21 Enero 2014
Die crocieristica Gesellschaft Seabourn von der Gruppe Carnival hat amerikanisch Corporation in der Ordnung den Brief von den Absichten verwandelt den fließt Oktober mit der navalmeccanico Gruppe italienischer Fincantieri für den Bau von einem Schiff von der Kreuzfahrt kennzeichnet renken ( von dem 21 Oktober 2013).
Das neue Schiff wird ungefähr 40.350 Tonnen von der Bruttotonnage haben, wird ungefähr 210 Meter 28 breit sein, wird können und wird können, lang, Suite, all ausstattet von dem privaten Balkon außerdem an bord 604 geräumige Passagiere in 302 beherbergen die 18,6 Knoten von der Reisegeschwindigkeit erreichen, dass es, hineingehen wird, Teil von der Flotte von Seabourn in der zweiten Hälfte von 2016 zu machen.
Fincantieri hat betont, dass die neue Einheit die Merkmale und die technischen Lösungen von der Avantgarde und Generalrevision an zweiter stelle sein renke auswird mit ihr die Modernisierung von der in 2009 beginnt Flotte fortsetzen wird, die ein von Seabourn zwischen den Marken von dem meist Prestige im Segment machen. Außerdem,- hat es Fincantieri spezifiziert -, wird das neue Schiff in der Sicherheit ein von sein haben die meisten Punkte von der Kraft: tatsächlich wird es adoptiert gebaut Technologien vorankommt, das, welch Standards von den Regelungen von der Referenz die Anfragen übertreffen werden; sie erheben auch dank wird die Verringerung von dem Konsum sein erhält zu der Optimierung von der Hydrodynamik.
"wird das neue Schiff Kontinuität zu der mit der Ausdehnung von der Flotte von Seabourn beginnt Entwicklung Elemente von dem Design und Innovationen mit der poliert Eleganz geben, fügt hinzumodern in reihe der contraddistingue Seabourn,- hat der Präsident von Seabourn ausgesagt, Richard D. Meadows -. Mit seiner Lieferung wird die crocieristica Gesellschaft mit den höheren Bewertungen zu der Welt auch zu den Reisenden die moderne Flotte von den Schiffen von dem Segment von dem Luxus anbieten".
"ist die Ordnung von einem neuen Klienten immer Grund von der großen Befriedigung,- hat das Verwaltungsratsmitglied von Fincantieri kommentiert, Giuseppe Bono -. Wir können auch heute, weil werden mit Seabourn Schiffe für all bauen die Techniker von dem Segment renke aus, eine Marktnische eine Spitze von dem Stolz euch hinzufügen, der im letzten Jahr sehen hat, starke Investitionen konvergieren, dass die hohe Palette von dem Angebot von der Gruppe Carnival repräsentiert. Dieses schmeichelnde Ergebnis ist Sohn von dem Geist von der Erneuerung, zu wir müssen, um die zukunft mit Optimismus anzuschauen von welch abreisen, das mit Entschlossenheit zu all Beschäftigungsgraden von dem Unternehmen wir voranbringen".