Eine Verbesserung von den ökonomischen Ergebnissen und einer Kontraktion von den Ordnungen hat im erst Quartal Wärtsilä registriert



Die Gruppe Wärtsilä in den erst drei Monaten von diesem Jahr neue Ordnungen für einen Gesamtwert von 1,14 Milliarden von dem Euro incamerato Corporation, mit einem Rückgang von -16% in Bezug auf 1,35 Milliarden von dem Euro im erst Quartal von 2013. Der Wert von dem Orderbook zu dem 31 vergangenen März ist zu 4,50 Milliarden von dem Euro hinuntergegangen, mit einer Verminderung von -10% in Bezug auf 5,00 Milliarden von den Euros zu dem 31 2013 März.

Wärtsilä hat offenbar das erst Quartal von 2014 mit von 1,01 Milliarden von dem Euro anrechnet geschlossen, entspricht im Wachstum von +15% in Bezug auf 882 Millionen Euro in Periode von dem fließt Jahr das. Operatives hat nützlich zu 90 Millionen Euro und nützlichem vor Steuern zu 81 Millionen Euro in Bezug auf 96 Millionen Euro im erst Quartal von dem fließt Jahr betragen (+28%), Ergebnis, das die Erträge von dem Verkauf für 25 Millionen Euro von der ganzen Anteilnahme von der finnischen Gruppe im Landsmann Sato Oyj einschließt.

Von, als offenbar in zunehmendem maße die einzelne Teilung Ship Power Wärtsilä passt sich Systeme auf, hat die erst drei Monate von diesem Jahr mit von 386 Millionen Euro anrechnet abgelegt antriebs schiffs, von +54% in Bezug auf 251 Millionen Euro in der Periode März von 2013. Die von der Teilung erwerben neuen Ordnungen haben zu einem Ergebnis von 467 Millionen Euro betragen (+5%), und ordnet die relative 31 Brieftasche an zu den März vergangenen hat sich zu 2,34 Milliarden von Euro bestätigt (0%).

", Als von unseren Erwartungen,- hat es den Präsidenten und Verwaltungsratsmitglied von Wärtsilä kommentiert Corporation, Björn Rosengren - hat von dem erst Quartal anrechnet immer mehr offenbar mit einer gleichen Wirtschaftlichkeit zu 8.9% zugenommen. Eine günstige Entwicklung im operativen Bargeldfluss wird auch registriert. Die Märkte von dem Segment Power Plant setzen fort, mit den Klienten, Schwierigkeit zu zeigen, wegen die die ökonomische globale Ungewissheit von den währungs Schwankungen von den auftauchenden Märkten und fortsetzen, die Beschlussfassungen zu verzögern,- hat Rosengren erklärt -. Viceversa hat sich die Tätigkeit im schiffs Markt von dem bemerkenswerten Stand herausgestellt, und hat das Segment Ship Power gute Ergebnisse registriert, die ansatzweise die gegenwärtigen Schwierigkeiten in den Märkten von der Produktion von der Energie kompensiert haben. Sie werden erworben Ordnungen für Schiffe von dem Support im offshore Sektor voneinand weicht, und ist es eine Dynamik in Ordinativi von den Lösungen von den Systemen von dem Umschlag von Gütern von dem Gas für die Handelsflotte und gewesen Fuel. Die Frage von den Diensten hat unsere endgültigen Märkte sich in beid herausgestellt stabil".

Rosengren hat zu beginn die Fortsetzung von den Maßnahmen von der ankündigt Umstrukturierung von dem Unternehmen von diesem Jahr bestätigt, die den Schnitt von tausend Arbeitsstellen beinhalten ( von dem 29 Januar 2014). ", Während wir die Situation von dem ununterbrochen Markt zu flüchtig zu sein auf der Verbesserung von der Leistungsfähigkeit von unserer konkurrenzfähigen Lage und konzentriert bleiben,- hat es erklärt -. Die ankündigt Maßnahmen von der Umstrukturierung im Monat von dem Januar haben die Pläne gegangen, tragen voran an zweiter stelle zu der Verbesserung von der Leistungsfähigkeit beiund. Auf der Basis von diesen Maßnahmen ordnet es von der gegenwärtigen Brieftasche an, und bleiben unsere Perspektiven für 2014 von einem stabilen Dienstleistungsmarkt, unverändert".