Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
06:18 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
das erst Quartal 2014 mit einem Nettoverlust von -6,8 Millionen Dollar hat von dem Freund International Shipping geschlossen
Eine Verbesserung vorhersieht in den nächsten monaten
8 Mayo 2014
Im erst Quartal von der 2014 reeder Gesellschaft von dem Freund International Shipping (DIS) hat es Erträge registriert Basis Time Charter für 46,4 Millionen Dollar, mit einer Beugung von -7,3% in Bezug auf 50,1 Millionen Dollar in den erst drei Monaten von dem fließt Jahr. Das EBITDA hat zu 3,8 Millionen Dollar 64.3% betragen (-), und ist das EBIT im vergleich von dem ablehnenden Zeichen für -4,2 Millionen Dollar zu operativem von 3,0 Millionen Dollar im erst Quartal von 2013 gewesen nützlich. DIS hat die erst drei Monate von 2014 mit einem Nettoverlust von -6,8 Millionen Dollar zu einem Nettogewinn von 3,2 Millionen Dollar in abgelegt entspricht im vergleich Periode von 2013 das. "hat Dies im gange hauptsächlich zu einem Markt von den Schiffen die matte Zisterne von vorhersieht während der erst Monate von der Ausübung gemusst, für die folgenden Gründe,- hat die Gesellschaft erklärt -: die starre Winterjahreszeit in den Vereinigten Staaten und dem Verschluss für Instandhaltung von viel Raffinerien in Golf Von Mexiko, die Ausfuhren und die Transporte auf dem seeweg die der Inlandsverbrauch von den Erdölerzeugnissen verringert folglich zugenommen hat, dass es des weiteren die Ausfuhren von dem Land verringert hat. Dies haben zwei ablehnende Faktoren hauptsächlich die saisonalen Effekte erwogen,- hat DIS präzisiert - als folglich beeinflussen allein stellvertretend auf dem ganzen Sektor von den Schiffen Zisterne und, dass es das sich vorherwerden eine Trendwende in gemäss Quartal erleiden sieht. Tatsächlich haben die unteren Ergebnisse von dem erst Quartal zu den Vorsorgen nicht die allgemein positive Perspektive auf den Perspektiven von dem Markt geändert mittelfristig und langfristig".
"ist es Im Kurs von dem erst Quartal von dem 2014 Sektor von den Schiffen matt in Bezug auf wartet gewesen Zisterne wegen die saisonalen Phänomene,- hat das Verwaltungsratsmitglied von dem Freund International Shipping von klargestellt, Marco Fiori -. Tatsächlich hat der harte Winter in den Vereinigten Staaten und der Verschluss für Instandhaltung von den zahlreichen amerikanischen Raffinerien stellvertretend die Ausfuhren von den Erdölerzeugnissen von den Vereinigten Staaten verringert. Jedoch werden sie fest überzeugt, dass ich Linien von "einem Vakuum von der Luft" und mich nur mit den Vereinigten Staaten den Führer von der Wiederaufnahme von dem Markt warte, dass die Situation sich schnell umkehrt. Gleichzeitig glaube ich, dass die Marketingstrategie von DIS noch einmal auch sich gezeigt hat, von erfolgreich in einem schweren Schauplatz wie gegenwärtiges zu sein. Ich provveduto den sehr maximalen Vorteil von dem Abprall von dem Markt zu entnehmen breiten Teil von unserer Flotte in Atlantik zu neu positionieren, der uns in jen Fläche wir warten. Gleichzeitig hat DIS dank langfristig es schaffen, zu den guten Ständen von der Abdeckung, zu den profitablen Ständen, die vorübergehende Schwäche von dem Markt zu mäßigen. Wir haben wie zusätzliches Signal von unserem Vertrauen in den positiven Perspektiven von dem Markt von unserem Sektor des weiteren die drei Schiffe MR von anderen zugenommen, orderbook "ECHO" im Kurs von dem erst Quartal 2014 und trägt unseren Investitionsplan zu 16 Schiffen von dem Neubau für ein Ergebnis von 490,7 Millionen Dollar. Hälften von den Schiffen werden bereits langfristig im aufbau mit hohem Major zu Tarifen in der lage gute Stände von der Wirtschaftlichkeit zu erzeugen und festgelegt erdöl. Sieben von den Schiffen in der Ordnung werden gegenwärtig im Kurs von 2014 abgegeben und werden folglich die Ergebnisse von DIS stützen", bereits von diesem Jahr abzureisen.
"werden wir überzeugt,- hat der Finanzdirektor von dem DIS von der Gruppe von dem Freund und bestätigt, Giovanni Barberis - als die Schwäche von dem Sektor von den Schiffen Zisterne ist Ausdruck von einem saisonalen Phänomen gewesen nur und der Schauplatz wird in der Wiederaufnahme vorhergesehen sehr bald. Jedoch sind wir in diesen schweren Bedingungen von dem Markt, auch in der lage die ablehnenden Ergebnisse zu vorsichtigen zu einer conservativa Bewertung von der Flotte und zu mäßigen dank Stand von der Abdeckung von den Verträgen zu festen Tarif erhöht, dass es auch falls vorübergehenden "den Vakua von der Luft" erlaubt, Wertzuwächse von zu erhalten. Tatsächlich hat DIS zu März 2014 den Verkauf von dem Schiff Handysize MT erzeugt gemäss Quartal von dem Jahr übereingestimmt, Himmel von Paris zum preis von 13,6 Millionen Dollar, ein Wertzuwachs jenseits sechs million von den Dollars von, im Kurs von das. Wir sind, außerdem, sehr stolz," schafft noch einmal Wert für unsere Aktionäre anzukündigen, dass der Nettowert von der Flotte in den vergangenen von 46% zwölf Monate gewachsen hat.