Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
12:50 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Hamburg Süd schließt 2014 mit +2% in den containerizzati Volumen und -1% in den Erträgen
Positiv das Ergebnis im Sektor Liner, während es tramp noch in rot im Segment ist
23 Abril 2015
Es hat in der 2014 Flotte von portacontainer von der Gesellschaft Hamburg Süd Volumen von der gleichen Ladung fast 3,4 million von teu auf dem Vorjahr befördert zu, mit einer Progression von +2.3%. Die reeder deutsche Gruppe hat hauptsächlich das fließt Jahr Erträge für 5,2 Milliarden von dem Euro auf dem 2013 Produkt von der Beugung von den Frachten von der Schwächung von dem Dollar und registriert, mit einem Rückgang von -1%, von der Tätigkeit im Segment von den Diensten von der Linie 2%, 283 million im Segment +3% und 151 Millionen Euro in anderen Sektoren von Tätigkeit erzeugt welch jenseits 4,7 Milliarden von den Euros (-), tramp () (+1%).
Hamburg Süd hat spezifiziert, dass die Ergebnisse "gleichwohl positiv, selbst wenn bedeutend unter in Bezug auf das Vorjahr geblieben sind". Eine Verminderung von den Kosten von dem Brennstoff hat auch zu solchen Ergebnissen beigetragen, der ungefähr das fließt Jahr gleich zu -11% gewesen ist. Die Gesellschaft hat außerdem präzisiert, dass "nicht letzt" ,"wegen die Kontraktion von der ökonomischen Dynamik in China, noch einmal im 2014 Sektor von der Beförderung auf dem Seeweg von Rinfuse müssen hat" ,"die Grafen mit den schweren Bedingungen von dem Markt machen" ,"und nicht ist" ,"in der lage von rotem "herauszukommen gewesen.
Die Flotte von der Gruppe Hamburg Süd verstand zu dem 31 2014 Dezember ein Ergebnis von 168 Schiffen, 46, von welch von dem Eigentum von der Gruppe. Von dies werden 112 Schiffe in den Diensten von der Linie und 56 Schiffen in den Tätigkeiten angewendet tramp.
Wir erinnern, dass der Erwerb von den Diensten von der Linie von der chilenischen Gesellschaft Compañía Chilena Navegación Interoceánica (CCNI zwischen der westlichen Küste von dem Süden Amerika und Asien), dem Norden Amerika und Europa de am ende von dem fließt Monat Hamburg Süd ergänzt hat, ( von dem 31 März 2015), Erwerb, der zu (300,000 Teu für die reeder deutsche Gruppe eine gleiche Zunahme von +10% von den containerizzati befördert Volumen zu dem Jahr wenig weniger repräsentiert).
Hamburg Süd sieht vorher, die ganze Ausübung 2015 mit einem operativen oberen Ergebnis in Bezug auf jen von dem fließt Jahr zu schließen, selbst wenn dies müssen wird, überprüft auf der Basis von der Auswirkung von außerordentlichen herablaufend Oneri von der Integration von den Tätigkeiten von dem CCNI sein,- hat es die Gesellschaft spezifiziert -.