Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
11:33 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Die Einigung für den Sdemanializzazione von dem Alten Hafen von Trieste für den Übergang von den Flächen zu der Gemeinde und unterzeichnet
Visintin (ASPT - ASTRA. F.V.G.): kann der Hafen Franco Internazionale von Trieste nicht "fortsetzen" ,"jenseits" zu "warten
29 Abril 2015
Gestern haben die Hafen Autorität, die Gemeinde, die Region, die Agentur von Demanio, das staatliche Bauamt und die Hafenbehörde zu Trieste die Einigung unterschrieben, Friuli Venedig Giulia, der der und die demaniali maritimen Flächen von der Angemessenheit von der hafen Autorität gegenwärtig festwerden zu der Gemeinde von Trieste sdemanializzate zuweist stellt. Wie erwartet werden die Flächen und die Gebäude von dem Alten Hafen von dem Gesetz von Stabilität 2015, zu der gemeinde Verwaltung vorbeigehen all den Sitz von der Hafenbehörde, den Kai IV, ausschließt der Kai III, der Adriaterminal, der Kai 0, der alte Damm, die küsten ausgerichtete Gruppe Prima spinnt von den geschichtlichen Lagern und der Zone von der Aufschüttung von Barcola, wo die sportlichen Gesellschaften gelegt werden.
"Trieste will und kann verändern,- hat die außerordentliche Beauftragte von der Hafen Autorität kommentiert, Zeno Von Agostino -. Das Abkommen, Frucht von einer optimalen Arbeit von der Mannschaft zwischen den Technikern von all zeigt die verwickeln Körperschaften zu (, ndr), heute gestern ihn. Wir arbeiten von morgen für die Verschiebung von dem Aufrichtigen Punkt. Wir werden die Techniker, die Stakeholder zuhören und", um im Interesse die ökonomischen Kategorien zu agieren.
"macht es ein Monat, nachdem wir zu haben den gehaltvollen Entwurf teilt waren, all Ripromessi zu definieren,- hat das gewerkschaftlich organisieren von Trieste erinnert, Roberto Cosolini -, innerhalb des Aprils, des pünktlichen Details von den Flächen ist es und folglich gewesen. Ich bedanke positiv die Techniker von der mehrere Verwaltung und löse nicht weniges problematisches Aussehen auf, der gut gearbeitet haben. Das Ergebnis ist unterzeichnet in den Gedrängen zu Planimetria für die übereinstimmt Unterteilung von den Flächen, ein absolut entscheidender Schritt, das heute erhalten wir haben, nach welch die allein Verschiebung von dem Aufrichtigen Punkt und dem Transfer von der umfangreichen Fläche von dem Alten Hafen zu der Gemeinde fehlt".
Zwischenzeitlich hat der Präsident von dem Verein von den Spediteuren von dem Hafen von Trieste - Allianz von der Expedition von Trasporto im Friaul-Julisch Venetien ASPT ASTRA) und (zu tal Vorsatz, die Ausführung von dem Hafen Franco Internazionale von Trieste ersucht. Erinnert, dass der Verein immer fest in seiner Verteidigung von dem Freihafen gewesen ist, an" hat Stefano Visintin "wenn all andere, oder, gaben im Regime von dem Freihafen sogar eine Bremse zu der Entwicklung von dem Hafen an" "an", "auch fast an" erhoben, dass "fast all ", hat das Regime von dem Freihafen von seinem beharrlichen Fisicità in den Flächen von dem Alten Hafen trennt, dass uns jetzt von einer Ordnung" ,um "aufzuwerten entnimmt wiedererkennen.
"ersucht das ASPT ASTRA FVG für eine lange zeit in all die politischen Sitze ein gesetzgebender Eingriff, der, und insbesondere definitiv im Chef zu der Hafen Autorität von Trieste die Mächte von der Verwaltung, der Organisation und der Förderung von dem Hafen festlegt Franco Internazionale von Trieste wie von dem Friedensabkommen von Paris von 1947 wiedererkennt,- hat Visintin fortgesetzt -, dass die Mächte von dem festlegt Direktor von dem Freihafen in den Artikeln von 1 zu 20 von dem oben erwähnt Abkommen deutlich den Präsidenten von der Hafen Autorität von Trieste beimisst kommen. Wir sind abwartend seit dem 1994 von der Ausströmung von der vorhersieht ministeriellen Verordnung von 6, Comma 12 art., von dem Gesetz n. 84/1994, die Verwaltungsorganisation für die Verwaltung von den aufrichtigen Punkten von dem Hafen von Trieste sich musste", mit welch festlegen. Zeigt dass "die Gesetzesänderung n. 84/1994, sich von welch von den Jahren es spricht, setzt es zu verschiebt zu sein fort und "," dass "es zu sich heute "nicht vor dem Dezember 2015" spricht," hat Visintin betont dass "der Hafen Franco Internazionale von Trieste kann nicht" fortsetzen, jenseits zu warten.
"hält der Verein von den Spediteuren von dem Hafen von Trieste die relativen Mächte von dem Präsidenten von der Hafen Autorität von Trieste geschweige denn/Direktor von dem Freihafen, den Modalitäten für die Verschiebung von dem Punkt Franco Vecchio und der Bestimmung von den neuen Flächen,- hat Visintin erklärt -, dass die gültige Regelung lässt, es Friuli Venedig Giulia zu der Hafen Autorität und zu der Beauftragten von der Regierung in der Region, um selbstständig die Verwaltungsorganisation für die Verwaltung von den aufrichtigen Punkten von dem Freihafen von Trieste zu definieren, zu adoptieren die notwendigen Vorkehrungen, in die neuen Aufrichtigen Punkte zu aktivieren welch oder. Ist hofft das geschäftsführende und garantierend Subjekt von dem speziellen Regime von dem Freihafen folglich stellt in der Hafen Autorität von Trieste und in seinem Präsidenten, der Beauftragten (oder), das ASPT ASTRA FVG, dass volle Ausführung, sich endlich die Vorrechte von dem gleichen Freihafen die Möglichkeit einschließt gibt" innen Operationen von der Manipulation von der industriellen Umwandlung und durchzuführen.
"Voraussetzt", insofern als mich Linien von den" anpasst hafen Flächen zu handels maritimen Traffici von den funktionell verbindet retroportuali Flächen zu den hafen Flächen oder" ,"dass" die Aufrichtigen Punkte von dem Freihafen von Trieste "Ausnahme für macht den Punkt Franco Industriale", der Verein so genannte "den Transfer" von dem Regime von dem Freihafen von den Flächen von dem Punkt Franco Vecchio zu anderen Flächen gelegenen im rahmen gebiets von der Provinz von Trieste" hält dies "wird" erleichtern müssen "," verpflichtet zu der Verwaltung von der Hafen Autorität von Trieste sein "," - hat "es" Visintin" abgeschlossen - ".