Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
14:37 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Hapag-Lloyd schließt die erst drei Monate von 2016 mit einem Nettoverlust von -42,8 Millionen Euro
Erträge im Rückgang von das -16,4%
13 Mayo 2016
Die ökonomischen registriert Ergebnisse im erst Quartal von diesem Jahr von der Gesellschaft von der deutschen Navigation Hapag-Lloyd scheinen folglich, als die Performance von der vierteljährlichen Periode Präzedenzfall, als der positive Effekt von dem Erwerb von den Transportdiensten von dem chilenischen CSAV maritim containerizzato im Dezember 2014 geschieht zu bestätigen ( von dem 2 Dezember 2014), ist sich es, um sich zu erschöpfen verblasst.
Hapag-Lloyd hat die erst drei Monate von 2016 mit einem Nettoverlust von -42,8 Millionen Euro zu einem Nettogewinn von 128,2 Millionen Euro in abgelegt entspricht im vergleich Periode von dem fließt Jahr das. Die Erträge haben eine betont Beugung von -16,4% geht zu 1,92 Milliarden von dem Euro hinunterregistriert, der hauptsächlich von der Verringerung von -19,8% von der medialen Fracht für den Transport von den Containern verursacht wird, dass es gleich/teu/teu sich zu 1.067 Dollar in Bezug auf 1.331 Dollar im erst Quartal von 2015 herausgestellt hat. Verminderung von den Tarifen, der genug offenbar von der Zunahme von den containerizzati befördert Volumen eingetauscht nicht wird, dass sie teu (), von -13,5% zu 1,59 Milliarden von dem Euro gleich hinuntergeht zu jenseits 1,8 million gewesen sind von +2.1% und von der Kostenreduzierung. EBITDA und EBIT haben sich jeweils zu 123,4 Millionen Euro 97.2% bestätigt (),- 56.5% und 4,8 Millionen Euro) (-.
"haben wir Im erst Quartal ein akzeptables Ergebnis mit einer nützlichen operativen Kleine und einem EBITDA von 6.4% registriert traditionell matt margin,- hat das Verwaltungsratsmitglied von der deutschen Gesellschaft heute kommentiert, Rolf Habben Jansen -. Dies ist dank vor allem zu den sinergici Effekten geschehen, resultierend aus die die Fusion mit CSAV von der Verbesserung von unserer Basis von den Kosten von dem Programm OCTAVE denen und im rahmen bis jetzt erhalten haben in 2015 durchführbar gemacht wir haben". Jansen hat erinnert, dass die zweite Phase von dem Programm von der Beherrschung von den Kosten am ende von 2015 aktiviert wird, das und zusätzliche Maßnahmen vorhersieht, dass es im Kurs von 2016 durchführbar gemacht wird, Phase der,- hat es spezifiziert - ,"beitragen" es wird ,"des weiteren unsere Basis von den Kosten mit Werten zu zwei Zahlen in million von den Dollars" zu "verbessern".
2016 Hapag-Lloyd sieht für die ganze Ausübung vorher schwerelos, eine Zunahme von dem EBITDA und einem operativen Ergebnis mit jen von 366 Millionen Euro von 2015 im einklang zu erreichen.