Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
11:33 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Eine Zunahme von den Ordnungen und einem Rückgang von den ökonomischen Ergebnissen hat im dritt Quartal Cargotec registriert
Ordinativi zu den Filialen MacGregor und Hiab sind von +12.1% und von +18.2% gewachsen, während jen zu Kalmar das -9,8% sich von verringert haben
27 Octubre 2017
Der finnische Produzent von den Mitteln von dem Umschlag von Gütern Cargotec hat jeweils in der Bilanz von dem dritt Quartal von diesem Jahr einen Nettogewinn von 32,6 Millionen Euro auf den gleichen Erträgen zu 740,0 Millionen Euro auf der Periode angemeldet, mit Verminderung von -2,7% von dem -13,4% September von 2016 und. Operatives ist nützlich gleich zu 52,7 Millionen Euro 6.2% gewesen (-).
Die Erträge von der einzelnen Filiale MacGregor aktiviert im Segment von den Mitteln, und hat Ausrüstung für den schiffs Sektor für die offshore Industrie und, zu 112 Millionen Euro 33.7% betragen (-), und hat sich operatives nützlich von 1,9 Millionen Euro herausgestellt (0%). Das Volumen von den Affären von der Filiale Kalmar ist erzeugt gleich zu 377 Millionen Euro 13.5% gewesen (-), dass Hafenarbeiter, im Sektor von den Kränen von den Mitteln von dem Umschlag von Gütern für den Sektor und operiert, und hat operatives nützlich 29,3 Millionen Euro aufgesummt (+6.5%). Die einzelne Filiale Hiab hat die gleichen und nützlichen Erträge zu 252 Millionen Euro registriert (+0.8%) operatives von 33,6 Millionen Euro (+2.1%), dass es, Mittel von dem Umschlag von Gütern für den Landverkehr für die industrielle Branche und vermarktet.
Es hat im dritt Quartal von der 2017 Gruppe neue Ordnungen für einen gesamten Wert von 749 Millionen Euro erworben (+2.2%), von welch 139 Millionen Euro von MacGregor erhält (+12.1%), 351 Millionen Euro von Kalmar 9.8% und 260 Millionen Euro von Hiab (-) (+18.2%). Zu 30 vergangener September der Wert von dem Orderbook von der herausstellt Gruppe von 1,70 Milliarden von dem Euro, mit einem Rückgang von -9,4% in Bezug auf 30 September 2016, von welch 519 Millionen Euro in der Brieftasche von dem MacGregor 3.8% und 293 Millionen Euro in der Brieftasche von dem Hiab () (+13.6%),- 25.4%, 887 Millionen Euro in jen von Kalmar), (-.
Die Erträge von der Gruppe haben sich in den erst neun Monaten von diesem Jahr zu 2,38 Milliarden von dem Euro auf der Periode bestätigt, mit einer Beugung von dem -7,9% September von 2016, von welch 432 Millionen Euro erzeugt von MacGregor 6.5% und 804 Millionen Euro von Hiab () (+3.2%),- 25.6%), 1,14 Milliarden von dem Euro von Kalmar (-. Gruppen hat nützlich operativ zu 169,4 Millionen Euro 4.0% betragen (-), scheinen mit einem Beitrag von dem ablehnenden Zeichen zu -0,1 Millionen Euro, scheinen im vergleich jeweils zu und 88,4 Millionen Euro und 117,1 Millionen Euro und (+5.0%) (+9.8%) mit Beiträgen von dem positiven Zeichen von Kalmar und Hiab von 2016 in den erst neun Monaten und zu operativem von 15,4 Millionen Euro von nützlichem MacGregor. Die Gruppe Cargotec hat die erst neun Monate von 2017 mit einem Nettogewinn von 106,6 Millionen Euro 5.7% geschlossen (-).
Sie sind zusammen in den erst neun Monaten von den 2017 neuen Ordnungen gleich zu 2,41 Milliarden von Euro gewesen (,- 2.2%), von welch 396 Millionen Euro von MacGregor (-, 11.2%), 1,18 Milliarden von dem Euro von Kalmar 7.5% und 827 Millionen Euro von Hiab (-) (+12.7%).