Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
07:01 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Die terminalista Gruppe deutsches HHLA registriert eine Akzentuierung von dem Rückgang von dem containerizzato Verkehr
1,66 million von teu im hafen Sektor 2% werden in der Periode Juni bewogen (,- 14% im intermodale Sektor) und 321mila teu (-)
13 Agosto 2015
Deutscher Hamburger Hafen Logistik AG (HHLA) hat in der terminalista Gruppe gemäss Quartal von diesem Jahr eine Akzentuierung von dem Rückgang von dem Verkehr von den von eigenen hafen Terminals mit einer Verminderung von -14% in Bezug auf 1,92 million von dem Juni von 2014 in der Periode bewegen Containern registriert und teu, dass es, gleich zu 1,66 million von teu gewesen ist. Auch hat der containerizzato bewegt Verkehr von der Gruppe, nach acht Quartal von dem Wachstum eine beträgt Beugung ist zu 321mila ungefähr 2% gezeigt aufeinander folgend, teu (-).
HHLA hat das gleiche das zweite Quartal von 2015 mit nützlichen nach den Steuern von 30,2 Millionen Euro auf Periode von 2014 geschlossen, mit einer Zunahme von +21.9%. Die Erträge haben sich zu 288,2 Millionen Euro 2.3% und das EBIT zu 39,6 Millionen Euro 5.7% bestätigt () (-),- 4.6%), das EBITDA zu 69,8 Millionen Euro (-.
Sie haben im erst Halbjahr von dem 2015 hafen Terminal von HHLA einen Verkehr von den gleichen Containern zu 3,4 million von 10.0% auf dem erst Halbjahr 2014 bewogen teu (-), und werden +3.2% im intermodale Segment bewogen 654mila teu (). Die Gruppe hat in den erst sechs Monaten von diesem Jahr Erträge für 585,1 Millionen Euro 1.8% registriert (-). EBITDA und EBIT sind jeweils gleich zu 142,9 Millionen Euro und 82,6 Millionen Euro gewesen (+1.5%) (+1.5%). Nützliches nach den Steuern ist von 50,2 Millionen Euro gewesen (+14.1%).
"setzt Hamburger Hafen Logistik AG und fort, einen schweren operativen Kontext zu in angriff nehmen,- hat Klaus-Dieter Peters heute von der deutschen Gruppe kommentiert chairman -. Das Wirtschaftswachstum von China verlangsamt, während Russland und Ukraine fortsetzen, zu in einer ökonomischen Krise impantanate zu sein. Jedoch haben wir es schaffen", geringfügig das operative Ergebnis von der Gruppe zu erhöhen.