Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
13:11 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Cargotec hat das dritte Quartal mit einem Rückgang der wirtschaftlichen Ergebnisse und Aufträge abgeschlossen
Der Umsatz ging um -13,8 % zurück, ebenso wie der Wert der Auftragseingänge
22 Octubre 2020
Im Quartal erhielt der Konzern neue Aufträge im Wert von von 740 Millionen Euro (-13,8%), davon 328 Millionen für Kalmar (-17,2%), 274 Millionen für Hiab (-10,7%) und 139 Millionen US-Dollar für MacGregor (-10,9%). Zum 30. September ist der Wert des Auftragsbuchs Gruppe belief sich auf 1,75 Mrd. €, was einem Rückgang von -22,2 % gegenüber dem 30. September 2019, davon 834 Mio. für Kalmar (-23,0%), 386 Millionen für Hiab (-15,7%) und 532 Mio. eur für MacGregor (-25,3 %).
Unter Hinweis darauf, dass Cargotec ein gutes Ergebnis erzielt hat trotz der Schwierigkeiten, die durch die Covid-19-Pandemie der geschäftsführende Direktor der finnischen Gruppe, Mika Vehviläinen, erklärte, dass, wenn der Markt zu Beginn des dritten Quartal, "aber die Erholung im Zustand der nach April begonnen, setzte sich jedoch während der gesamten dritten Quartal." Vehviläinen wies darauf hin, dass in der im dritten Quartal dieses Jahres sinken auch die Auftragseingänge, -14% gegenüber dem dritten Quartal 2019, bedeutete eine Steigerung gegenüber dem Vorquartal.
Im Quartal erhielt der Konzern neue Aufträge im Wert von von 740 Millionen Euro (-13,8%), davon 328 Millionen für Kalmar (-17,2%), 274 Millionen für Hiab (-10,7%) und 139 Millionen US-Dollar für MacGregor (-10,9%). Zum 30. September ist der Wert des Auftragsbuchs Gruppe belief sich auf 1,75 Mrd. €, was einem Rückgang von -22,2 % gegenüber dem 30. September 2019, davon 834 Mio. für Kalmar (-23,0%), 386 Millionen für Hiab (-15,7%) und 532 Mio. eur für MacGregor (-25,3 %).
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genua - ITALIEN
