Independent journal on economy and transport policy
07:31 GMT+1
This page has been automatically translated by Original news
The Given Helvetian and System Planning has tightened a partnership with German ISL Applications
The Swiss company becomes distributing of CHESSCON, the simulator of terminal container realized from ISL
April 4, 2012
The Given Helvetian and System Planning, s.a. (DSP), society constituted in 1986 by Angelo Ravano, founder of the Contship group, has tightened a partnership with ISL Applications GmbH, German center of research & development that is part commercial of ISL, Institute of Shipping Economics and Logistics di Bremerhaven. With agreement DSP it becomes distributing of CHESSCON, the terminal simulator container realized from ISL, and will supply services of advising for its implementation.
The Swiss company has emphasized that CHESSCON with more than 50 projects in the world, represents the new generation of software for the optimization of the terminal and uses the instruments of visualization, simulation and emulation in order to support the strategic and tactical planning of the harbour operators, so as the component start up of a new terminal or its new.
"Through this important partnership - it has found the general manager of DSP, Marco Fehmer - DSP is now in a position to supplying a solution keys in hand operating as only interface between the supplier companies of software and the terminalista, assuring turned out immediate and measurable through studies of simulation and graces to a concrete and operating approach to the problem that advisers DSP have matured through their experience in the field of the terminals container over the years".
DSP is supplier of specialistic services of information technology to the marine terminals and the industry of shipping and the first implementation partner of Navis LLC of the Cargotec group, also specialized it in the development of producing for the management of the activity of the harbour terminals.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genoa - ITALY
phone: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
VAT number: 03532950106
Press Reg.: nr 33/96 Genoa Court
Editor in chief: Bruno Bellio No part may be reproduced without the express permission of the publisher
The Given Helvetian and System Planning, s.a. (DSP), society constituted in 1986 by Angelo Ravano, founder of the Contship group, has tightened a partnership with ISL Applications GmbH, German center of research & development that is part commercial of ISL, Institute of Shipping Economics and Logistics di Bremerhaven. With agreement DSP it becomes distributing of CHESSCON, the terminal simulator container realized from ISL, and will supply services of advising for its implementation.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genoa - ITALY
