Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
18:52 GMT+1
NUOVA TASSAZIONE SUI CARICHI DI PETROLIO E DI MANGANESE NEL GABON
Il BIMCo ha ricevuto chiarimenti sulla "Traffic Rights Tax" dal Gabonese Shippers' Council
7 marzo 1997
Il Baltic and International Maritime Council (BIMCo) ha ricevuto chiarimenti dal Consiglio dei Caricatori del Gabon sulle nuove imposte che verranno applicate dal 1° aprile nel paese e che riguarderanno soltanto i carichi di petrolio e di manganese nella misura dell8%, e non tutte le merci come precedentemente annunciato, per le quali rimane in vigore una tassazione così ripartita:
Commissione amministrativa all'import 6 franchi francesi per tonnellata o frazione, all'export 4 franchi, carico in transito esente.
Commissione sui diritti di traffico per servizio di cabotaggio 4 dollari per tonnellata o frazione, per altre rotte 6 dollari. Quest'ultima commissione verrà calcolata sul 40% dell'intero carico a bordo, eccetto quello in transito.
La "Gabonese Traffic Rights Tax" dovrebbe entrare in vigore, come detto, il 1° aprile, anche se il Gabonese Shippers' Council ha chiesto che la relativa applicazione venga posposta.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Il Baltic and International Maritime Council (BIMCo) ha ricevuto chiarimenti dal Consiglio dei Caricatori del Gabon sulle nuove imposte che verranno applicate dal 1° aprile nel paese e che riguarderanno soltanto i carichi di petrolio e di manganese nella misura dell8%, e non tutte le merci come precedentemente annunciato, per le quali rimane in vigore una tassazione così ripartita: 
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
