P&O Nedlloyd ha chiuso il secondo trimestre con un passivo ante imposte di 61 milioni di dollari

P&O Nedlloyd ha chiuso il secondo trimestre di quest'anno con un passivo operativo di 46 milioni di dollari, contro un utile operativo di 46 milioni di dollari nello stesso periodo del 2001. Il passivo ante imposte è stato di 61 milioni di dollari, contro un utile di 32 milioni di dollari nel secondo trimestre dello scorso anno. I ricavi sono risultati lievemente inferiori a quello del periodo aprile-giugno 2001, nonostante un incremento del 13% dei volumi: nel secondo trimestre di quest'anno la compagnia di navigazione ha trasportato complessivamente 899.100 container da venti piedi, contro i precedenti 794.000 teu. Il nolo medio è risultato inferiore del 15% rispetto al secondo trimestre del 2001. Particolarmente colpiti dalla flessione sono stati i traffici tra Europa ed Asia e quelli transpacifici. Il calo dei noli - ha precisato la compagnia - è stato però solo dell'1,5% rispetto al primo trimestre di quest'anno e i livelli stanno ora registrando incrementi in alcuni traffici, tra cui quelli Europa-Asia.

Nel secondo trimestre di quest'anno la Royal Nedlloyd, partner della P&O nella joint venture P&O Nedlloyd, ha intanto registrato un passivo netto di 37 milioni di euro, contro un utile netto di 12 milioni di euro nel secondo trimestre del 2001. La filiale Martinair ha chiuso il periodo con un passivo netto di 3 milioni di euro, con un miglioramento di 7 milioni di euro rispetto al periodo aprile-giugno del 2001. P&O Nedlloyd
Results & statistics
(Source: P&O Nedlloyd)

	Q2 2002	Q2 2001	Year to Date 2002	Year to Date 2001
Throughput (teus)
Europe/Asia	287,500	268,900	551,300	527,800
North/South & Cross Trades	332,900	291,700	617,700	554,800
North America	278,700	233,400	521,800	438,800
Total	899,100	794,000	1,690,800	1,521,400
Average revenue per teu	1,131	1,331	1,139	1,359
Revenue	1,017	1,057	1,926	2,067
Operating profit/(loss) before interest and tax (before restructuring costs)	(46)	46	(112)	78
Restructuring costs	(15)	(0)	(17)	(1)
Operating profit/(loss) before interest and tax (after restructuring costs)	(61)	46	(129)	77
Net profit on sale of fixed assets	10	0	6	0
Interest, minorities and other items	(10)	(14)	(22)	(27)
Profit/(loss) before tax	(61)	32	(145)	50

1. Teu = twenty foot equivalent unit. This is the standard size of container and is a common measure of capacity in the container business.

2. All financial figures are US$ million except average revenue per teu which is US$.

3. It is important to note that a change in average revenue per teu does not necessarily equal a change in profit contribution. Average revenue per teu is calculated equally across all trades and products. It makes no allowance for cargo mix, relative volumes on different trades or additional elements which are raised and paid for in local currency.

4. Profit on sale of fixed assets includes the sale of Beagle House in London and the disposal of vessels.