Nel 2004 il porto di Boston ha movimentato 1.509.543 milioni di tonnellate di merci, con una progressione del 9,1% rispetto all'anno precedente. Le importazioni sono ammontate a 1.035.504 tonnellate (+6,5%), le esportazioni a 474.039 tonnellate (+15,1%).

La movimentazione container è stata pari a 175.069 teu, con un incremento del 10,8% rispetto a 158.041 teu movimentati nel 2003. Gli sbarchi di container pieni sono aumentati del 12%, gli imbarchi di container pieni sono cresciuti del 15%. In calo la movimentazione di container vuoti, scesa dell'1% a 37.341 teu. Un terzo del volume dei container, per complessivi 60.228 teu (+46%), è stato generato dai servizi dell'alleanza armatoriale CKYH formata da Coscon, "K" Line, Yang Ming e Hanjin Shipping. Il porto ha registrato un sensibile incremento anche dei volumi generati da Mediterranean Shipping Company (MSC), che nel solo secondo semestre del 2004 ha totalizzato un traffico di 13.449 teu (+46%).