Dans les premiers onze mois de cet an le trafic dans le port de Savona a crû du 5,9%
Prix de la Chambre de commerce de Cuneo au président de l'organisme portuaire ligurien Canavese
6 Dezember 2011
Le mois passé le trafic des marchandises dans le port de Savona est monté 1.228.000 à des tonnes, avec un accroissement du 27,5% par rapport à novembre 2010. L'Autorité Portuaire de l'escale ligurienne a annoncé que dans les premiers onze mois du 2011 le trafic a crû dans l'ensemble du 5,9% sur la même période de l'an passé. Positif le compte-rendu de vracs soit liquide, avec des accroissements des volumes de biocarburanti +66,3%, produits raffinés +28,6% et brut +9,4%, qui solides, secteur dans lequel les minéraux sont quadruplés et a été enregistrée une croissance des céréales (+19,3%) et d'autres vracs (+6,6%), pendant que seulement les combustibles solides ont fait marquer une diminution du 5,5%. Pour les marchandises conventionnelles, il est récemment augmenté le trafic au terminal Reefer soit en ce qui concerne les fruits qui pour le secteur conteneurs et cela ont fait diminuer la tendance négative cumulé dans les premiers onze mois 2011, période où les fruits ont fait marquer -7.1% (étaient les -8.9% en octobre) et secteurs conteneurs -14.9% (- 17,6% le mois passé). Les produits forestiers sont augmentés du 12,0%. En croissance (+22,7%) même les carrossables merci même à l'aquisition des lignes pour la Sardaigne, pendant que l'acier montre une diminution stable avec -7.5%.
Entre temps au président de l'Autorité Portuaire de Savona, Cristoforo Canavese, et à autres six personnes particulièrement distintesi dans le champ économique et social ont été conférées le prix « Scelles d'Or » qui sont assignés tous les ans de la Chambre de commerce de Cuneo au nom de toutes les forces productives de la province. Les prix, ensemble avec 183 diplômes et médailles d'or, seront délivrés jeudi prochain dans le cours d'une cérémonie qui se tiendra à partir des heures 9,30 prés du Complexe monumental de San Francesco à Cuneo.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Gênes - ITALIE
tél.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Numéro de TVA: 03532950106
Presse engistrement: 33/96 Tribunal de Gênes
Direction: Bruno Bellio Tous droits de reproduction, même partielle, sont réservés pour tous les pays
Le mois passé le trafic des marchandises dans le port de Savona est monté 1.228.000 à des tonnes, avec un accroissement du 27,5% par rapport à novembre 2010. L'Autorité Portuaire de l'escale ligurienne a annoncé que dans les premiers onze mois du 2011 le trafic a crû dans l'ensemble du 5,9% sur la même période de l'an passé. Positif le compte-rendu de vracs soit liquide, avec des accroissements des volumes de biocarburanti +66,3%, produits raffinés +28,6% et brut +9,4%, qui solides, secteur dans lequel les minéraux sont quadruplés et a été enregistrée une croissance des céréales (+19,3%) et d'autres vracs (+6,6%), pendant que seulement les combustibles solides ont fait marquer une diminution du 5,5%. Pour les marchandises conventionnelles, il est récemment augmenté le trafic au terminal Reefer soit en ce qui concerne les fruits qui pour le secteur conteneurs et cela ont fait diminuer la tendance négative cumulé dans les premiers onze mois 2011, période où les fruits ont fait marquer -7.1% (étaient les -8.9% en octobre) et secteurs conteneurs -14.9% (- 17,6% le mois passé). Les produits forestiers sont augmentés du 12,0%. En croissance (+22,7%) même les carrossables merci même à l'aquisition des lignes pour la Sardaigne, pendant que l'acier montre une diminution stable avec -7.5%.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Gênes - ITALIE
