Journal indépendant d'économie et de politique des transports
18:43 GMT+1
TRAVAIL
Au-delà de l’automatisation : le travail de portage qui subsiste
À Rio, l’IDC discute de 2030, et une étude brésilienne s’interroge sur le coût actuel des travaux portuaires en santé
Rio de Janeiro
16 Novembre 2026
Heures de travail épuisantes dans les ports, doubles gardes arrivant
jusqu’à 16 heures et l’élimination des pauses est devenue la norme.
Cela est mis en lumière par des recherches sur l’organisation et les conditions de
Travaux réalisés dans le cadre d’un projet de recherche
dirigée par Maria de Fátima Ferreira Queiróz
de l’Université fédérale de São Paulo (UNIFESP) et visant à
Dirigeants syndicaux et dockers affiliés à l’International
Conseil des dockers (IDC), dans le but de fournir à la classe
Outils d’analyse scientifique. La recherche
"Organização e Condições de
Trabalho dos Estivadores : um estudo internacional sobre as jornadas
de Trabalho » a été présenté à l’occasion de
de l’Assemblée générale de l’IDC qui s’est ouverte aujourd’hui à Rio
de Janeiro et qui abordera des questions telles que l’automatisation de
intelligence artificielle, 5G et systèmes d’exploitation
des terminaux. L’assemblée est également appelée à approuver un
Feuille de route mondiale pour 2026-2030.
L’étude montre que la fatigue chronique, qui affecte un
le tiers des ouvriers portuaires, est un symptôme direct de
et dénonce les inégalités salariales à la
qui forcent les travailleurs dans les régions
pour « vendre » leur temps destiné à la
repose-toi.
La recherche souligne que, contrairement au récit
que l’automatisation, la conteneurisation et le
Le développement technologique aurait éliminé le besoin de
effort humain, la réalité sur les quais révèle un
reconfiguration et intensification à la fois de la fatigue physique et
santé mentale. Selon les résultats de la recherche, la réduction de
du personnel, mis en œuvre dans le cadre des réformes néolibérales initiées
Dans les années 90, cela a imposé aux travailleurs portuaires restants une
Charge de travail nettement plus lourde.
L’étude a analysé un échantillon de 496 ouvriers portuaires
depuis 63 ports dans 24 pays. Des données ont été collectées
via la plateforme REDCap entre mai 2025 et mars 2026. Les données
Collectés illustrent l’étendue de la contraction de la force
travaux dans les ports : en Colombie, privatisation et
La restructuration des ports a entraîné une diminution du nombre de
de 10 000 en 1990 à 4 200 en 1996. Au Brésil, la force
Les travaux portuaires, qui en 1955 comptaient 61 779 unités, sont
s’est effondrée à environ 34 000 après l’entrée en vigueur de la loi
sur la modernisation portuaire n° 8.630 de 1993.
Selon l’étude, cette réduction du personnel, combinée à
une augmentation régulière à la fois du volume des marchandises et de la taille de la
de navires, a donné naissance à une équation perverse : une cargaison de
de plus en plus de travail à gérer
strict. Bien que la mécanisation ait réduit certains des
des types d’effort physique pur, en revanche, ont introduit de nouveaux
des besoins, comme le besoin d’attention constante,
Surveillance opérationnelle des machines lourdes, rythmes de travail
et l’obligation d’une disponibilité continue.
La recherche explique que seulement 12,9 % des travailleurs appartenant à
de l’échantillon suit un calendrier de quarts fixe, composé de réguliers
des équipes de jour de 6, 7, 8, 10 ou 12 heures, alors que la grande majorité
La majorité, soit 87,1 % des personnes interrogées, travaillent selon un
système de quarts alternés ou rotatif, qui couvre les 24 heures sur 24
des heures par jour avec des horaires capables de modifier les rythmes circadiens et
vie familiale. Parmi les travailleurs soumis à des équipes tournantes, le
Le système à trois équipes est le plus répandu (33,3 %), suivi de
du quart quart (23,4 %) et du quart à deux (17,9 %)
avec une durée moyenne de service d’environ 7,55 heures. Au Brésil, le
Le modèle à quatre rondes représente 83,6 % des réponses
au sein de ce groupe ; celui-ci - spécifie l’étude - est
en raison de la structure historique des « travaux portuaires »
occasionnel » régie par la loi n° 8.630/1993 et
par la suite, maintenu par la loi n° 12.815/2013. Bien que le
La législation prévoit une période de repos de 11 heures entre les équipes pour
ouvriers portuaires occasionnels, la diffusion des contrats
dans les terminaux privés a laissé la définition
des horaires de travail à la discrétion des employeurs
ce qui conduit à la coexistence de différents régimes de travail
dans le même port.
Lors de la présentation de l’étude, il a été souligné que l’un des
Les conclusions les plus significatives de la recherche sont que le
prolongation des heures de travail (heures supplémentaires ou doubles shifts)
est une exception liée aux situations d’urgence, mais
une pratique systémique intégrée au fonctionnement ordinaire de ces pratiques
ports. 48,6 % des travailleurs portuaires travaillent fréquemment des heures
enregistrant en moyenne environ 5,84 heures de
des heures supplémentaires. Une prolongation de deux heures du service était
rapporté par 13,3 % des répondants, suivi de doubles shifts de
huit heures (10,1 %), prolongations de quatre heures (7,9 %) et des horaires réguliers
extrêmes et ininterrompus impliquant 12 heures (1,2 %) ou 16 heures (1,6 %)
supplémentaire.
De plus, à mesure que les heures de travail s’allongent, les intervalles
Les périodes de repos pendant le service sont réduites ou complètement ignorées.
Près de la moitié des participants (48,0 %) ont déclaré que
les pauses prévues pendant le service sont insuffisantes. Bien que 38,5 %
je crois qu’une pause idéale devrait durer 60 minutes,
Les témoignages des ouvriers du port révèlent une réalité
qui voit le réglage des pauses ou leur
occasionnellement ou seulement à l’occasion de la
de deux rounds consécutifs.
Quant à la fatigue des ouvriers portuaires, qui - précise
Recherche - ne peut pas être interprétée comme une question simple
fatigue mais plutôt d’un syndrome clinique et
qui découle de l’exploitation excessive du temps de travail,
par l’utilisation du questionnaire « Chalder »
Échelle de fatigue », a révélé que 32,7 % des travailleurs
Les personnes interrogées montrent des signes de fatigue. Parmi celles-ci
Ceux qui souffrent de fatigue, 32,1 % sont affectés par la fatigue
Chronique : une maladie invalidante qui persiste sans interruption
depuis plus de six mois. De plus, 35,5 % déclarent un sentiment constant de
fatigue, 33,1 % rapportent une somnolence fréquente pendant le
et 46,4 % déclarent sans équivoque qu’ils
J’ai besoin de plus de repos.
Enfin, la recherche met en lumière la dimension internationale
de l’étude a permis de définir un écart salarial
Impressionnant, propulsé par de grands opérateurs portuaires
des multinationales opérant simultanément sur différents continents. I
Les données montrent que les mêmes multinationales versent les salaires
radicalement différent pour l’exécution de tâches similaires, ou
qui nécessitent même des compétences supérieures. Comparaison de
travail portuaire en Afrique et en Europe, l’étude explique qu’un
Opérateur de grue dans un port africain engagé dans un quart fixe épuisant
de 12 heures rapportent 700 dollars par mois, tandis que dans le
même entreprise qu’un ouvrier dans un port européen reçoit 3 700
Des dollars par mois pour une journée de travail de sept heures et 25 heures
Minutes. Le travail le plus spécialisé du continent
Africain, dans ce seul cas, est payé 5,3 fois moins cher
comparé à celui du travailleur européen, bien qu’il nécessite 4,35 heures
de travail supplémentaire par jour.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Gênes - ITALIE
tél.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Numéro de TVA: 03532950106
Presse engistrement: 33/96 Tribunal de Gênes
Direction: Bruno Bellio Tous droits de reproduction, même partielle, sont réservés pour tous les pays