Journal indépendant d'économie et de politique des transports
20:00 GMT+1
TRANSPORT MARITIME
Les armateurs grecs contre Bruxelles : la rigidité de l’UE met en danger les négociations de l’OMI sur la décarbonation du transport maritime
À la veille des réunions de Londres, l’UGS dénonce l’impasse et demande de la flexibilité
Il Pireo
16 Novembre 2026
Les armateurs grecs accusent l’Union européenne d’entrave, avec
sa propre rigidité de négociation, la réalisation d’un
Accord mondial à l’Organisation maritime internationale (OMI)
sur la décarbonation du transport maritime. Le Président
de l’Union des armateurs grecs (UGS), Melina Travlos,
a dénoncé le manque de progrès substantiels en faveur de
La prochaine série de discussions est prévue à Londres à la fin de
Novembre et début du mois prochain, sur le Cadre Net-Zéro
de l’IMO.
Les négociations reprendront après le report de la
Décision sur l’adoption du nouveau cadre réglementaire mondial,
Établi en octobre 2025 par la Protection de l’Environnement Marin
Comité (MEPC) de l’OMI
(
de 17
octobre 2025). La phase préparatoire s’est poursuivie avec le
réunion du Groupe de travail intersessionnel sur la réduction des gaz à effet de serre
Émissions des navires de septembre dernier
(
de 4
septembre 2026).
« Deux mois après le dernier cycle de négociations à l’OMI,
terminé sans résultat, et à la veille d’une nouvelle phase cruciale
de discussions, aucun progrès substantiel n’est en vue, »
dénonça Travlos, se rappelant les difficultés que
Continuez à caractériser la comparaison internationale.
Au cœur des divergences entre l’industrie maritime et
Bruxelles existe également la relation entre la législation européenne et le
futur système mondial de l’OMI. En particulier, les armateurs européens
(ECSA), qui représente les associations nationales d’armateurs
et l’UGS se plaint que la Commission européenne n’a pas
s’est engagé explicitement à retirer le SEQT de l’UE pour le transport
une fois que le cadre réglementaire est entré en vigueur
international. La proposition de révision du système européen,
présenté en juillet dernier
(
de 17
juillet 2026), prévoit en fait des mesures pour éviter les doubles paiements
en présence d’un accord mondial, mais cela ne garantit pas le retrait de la
Règles de la communauté. Selon les armateurs, l’entretien de deux
Des systèmes réglementaires qui se chevauchent risqueraient d’imposer
compagnies maritimes, charges économiques et administratives supplémentaires.
La stratégie de l’OMI sur les gaz à effet de serre, révisée en 2023
(
de 7
juillet 2023), vise la neutralité climatique de la
Transport maritime international « d’ici ou vers 2050 »,
avec des jalons indicatifs de réduction des émissions d’au moins 20 %
(visant 30 %) d’ici 2030 et au moins 70 % (visant vers
80 %) d’ici 2040 par rapport à 2008, et au moins 5 % (visant
10 %) d’énergie provenant de carburants et technologies zéro émission, ou
d’ici 2030. Pour la traduire en règles contraignantes, l’OMI a
approuvé en avril 2025 le Cadre Net-Zéro
(
du 11
avril 2025), une norme mondiale sur l’intensité des gaz
les combustibles à effet de serre, combinés à un mécanisme de prix, avec un
Fonds alimentés par des paiements de navires dépassant le seuil.
Cela devrait concerner des navires d’au moins 5 000 tonnes
grossier. Cependant, en octobre 2025, les États membres ont reporté par
Adoption d’un an avec 57 voix en faveur du report, 49 contre, 21
abstentions (la Grèce et Chypre parmi les abstentions).
Entre-temps, l’UE a déjà étendu son système de
Échange de quotas d’émission (ETS) pour le transport maritime : à partir de 2026
Couvre 100 % des émissions concernées, y compris le méthane et le protoxyde d’azote
pour les trajets intra-UE et les escales portuaires, et 50 % des
ceux entre un port de l’UE et un port hors UE. Depuis 2025, le
European FuelEU Maritime nécessite une réduction progressive de l’intensité de la
des gaz à effet de serre provenant de l’énergie utilisée à bord (2 % en 2025, 6 % en 2030,
jusqu’à 80 % en 2050). De plus, en juillet dernier, la Commission
a proposé de réviser le ETS et de l’inclure également à partir de 2031
des cargos généraux et offshore entre 400 et 5 000 tonnes.
Du côté grec, le président de l’UGS se souvenait que « dans le
débats dans le contexte européen, la Grèce, ainsi que d’autres
trois États membres de l’UE (Chypre, Italie et Malte, éd.) qui,
Au total, ils contrôlent 70 % de la flotte européenne
insistait constamment sur la nécessité pour l’Europe de
présent à l’OMI avec une réelle volonté de négocier.
Malheureusement, ces appels n’ont pas été pris en compte. È
- Travlos souligné - observer un tel
incohérence politique évidente de la part de l’Union européenne sur un
de cette ampleur. L’attitude rigide de l’UE est
poussant le processus au sein de l’IMO vers un nouveau blocage,
saper les négociations dès le départ et empêcher que cela
une flexibilité qui est au contraire essentielle à atteindre
un résultat positif ».
« Cela – poursuivit le président des armateurs
GRECI soulève une question plus large : la véritable priorité
est peut-être la protection de ses propres mesures pour
et les revenus associés, plutôt que les
Parvenir à un accord global et équilibré ? En fait, l’UE
c’est de laisser d’autres intérêts l’emporter sur une solution
Partagé au niveau international pour la décarbonisation de la
ce qui impose ainsi un fardeau supplémentaire au
Citoyens européens, déjà en difficulté avec le coût de la vie à
augmentation constante ».
« Malgré ce contexte
- Travlos invité - nous exhortons les États membres
À mon avis, écouter, cette fois, la voix de l’industrie
et de reconnaître que, pour que la législation soit
doit être réaliste, proportionné et réalisable, en tenant compte
conditions commerciales et opérationnelles réelles, et
contraintes pratiques du secteur. Pour y parvenir, il s’agit
Il est nécessaire d’aligner les ambitions à long terme avec les réalités
Capacité de marché et degré de maturité
technologie. Cela nécessite de prendre en compte le
Disponibilité, évolutivité et coût de
carburants alternatifs, technologies et connexions
infrastructures de soutien, ainsi que la concurrence de la demande
d’autres secteurs. Le cadre réglementaire doit également
reconnaître toutes les options disponibles pour le secteur maritime,
plutôt que de ne compter que sur les carburants
voies alternatives. Elle devrait soutenir toutes les voies efficaces vers
réduction des émissions, y compris les mesures d’efficacité
énergie de nature technique et opérationnelle ».
Le président de l’UGS a noté que « la stratégie
car la réduction des émissions de gaz à effet de serre permet, par exemple,
sa nature, une certaine flexibilité quant à la manière dont
objectifs pour atteindre leurs objectifs. Par conséquent, mesures pour
devrait être considéré comme faisant partie d’un cadre
le développement réglementaire, plutôt que comme un outil isolé dans
capable de piloter autonomement la transition énergétique.
Une interprétation trop restrictive de la stratégie -
observé - exacerbe les désaccords, menant à nouveau à la
les négociations mènent à une impasse. Pour cette raison, c’est
Il est essentiel que les États membres explorent toutes les solutions
Dans un esprit de coopération, y compris, en tout cas,
Ceux qui réagissent à la dynamique du marché. De plus, ils
devrait renforcer les éléments les plus efficaces de ces éléments
des options pour établir un ensemble global et équilibré,
durable à long terme, visant à réduire l’efficacité de
émissions de gaz à effet de serre, sans compromettre le
commerce international, sécurité alimentaire ou développement
crise économique. Dans ce contexte, nous appelons à nouveau tous
Selon moi, les États membres doivent être à la hauteur de l’occasion,
soutenir le rôle institutionnel et la mission de l’Organisation, et
exercer le leadership nécessaire pour surmonter les différends,
dans le but de parvenir à un accord mutuellement acceptable
et durable ».
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Gênes - ITALIE
tél.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Numéro de TVA: 03532950106
Presse engistrement: 33/96 Tribunal de Gênes
Direction: Bruno Bellio Tous droits de reproduction, même partielle, sont réservés pour tous les pays