Si en août l’évolution du trafic de conteneurs dans le port de Long Beach est resté négatif, dans l’autre aéroport principal Le dock californien de Los Angeles a été enregistré un Croissance des volumes traités après 12 mois consécutifs de pliage. Le mois dernier, les grues de quai du port de la ville Les anges ont animé un total de 828 000 EVP, avec un augmentation de +2,8% par rapport à août 2022, dont 433 mille EVP complets au Débarquement (+7,3%), 125 000 EVP à plein embarquement (+22,2%) et 270 000 EVP vide (-9,9 %).

Au cours des huit premiers mois de 2023, le trafic s’est élevé à Globalement, à 5,65 millions d’EVP, avec une baisse de -21,0% par rapport à la même période l’an dernier. Conteneurs pleins à L’atterrissage a été paires à 2,93 millions d’EVP (- 19,5%), ceux pleins à l’embarquement à 817 mille EVP (- 2,0%) et le conteneur vide à 1,91 million de l’EVP (-29,0 %).