Au troisième trimestre 2023, pour le quatrième trimestre consécutif, le trafic de fret dans le port d'Algeciras a accusé une baisse de 25,8 millions de tonnes, en baisse de -3,3% par rapport à la même période de l'année dernière. La réduction des charges conteneurisées s'est élevée à 14,5 millions de tonnes (-0,7%), ce qui a été effectué avec une manutention de conteneurs de 1,2 million de tonnes (-1,7%). Contrairement aux autres grands ports de conteneurs espagnols de Valence et de Barcelone, moins engagés dans le segment des transbordements qu'au cours des derniers mois, la diminution de l'Algeciras a été principalement produite par la La contraction des flux de conteneurs d'importation et d'exportation qui étaient des résultats égaux à 100mila teu (-7,8%) et à 97mila teu (-8, 8), respectivement, alors que le volume de conteneurs en transit était stable en étant admoned à 1,0 million de teu (-0,3%). Également en déclin, les marchandises conventionnelles ont totalisé 2,6 millions de tonnes (-6,9%) ainsi que le vrac liquide en vrac, soit 6,7 millions de tonnes (-0,7%), et les rinçages en vrac sec avec 52mila tonnes (-90,4%).
Au cours des neuf premiers mois de 2023, le port d'Algeciras a traité 78,2 millions de tonnes de cargaisons, avec une baisse de -3,7% sur la période correspondante de l'an dernier. Le trafic contenant-conteneur s'est élevé à plus de 3,5 millions de teu (-0,9%), dont près de 3,0 millions de teu (-0,6%), 297mila teu à l'atterrissage (-2,2%) et 291mila teu à l'embarquement (-2,4%).