testata inforMARE
Cerca
23 novembre 2024 - Anno XXVIII
Quotidiano indipendente di economia e politica dei trasporti
15:22 GMT+1
LinnkedInTwitterFacebook
FORUM dello Shipping
e della Logistica

LA POLITIQUE PORTUAIRE FRANCAISE

Retour au sommaire

REPONSE DU MAIRE DE MARSEILLE

J’ai bien re'u l’extrait du rapport public concernant la politique portuaire fran'aise qui vise les subventions vers'es au port autonome, et notamment par la ville en 1991, au moment o' la r'paration navale connaissait de graves difficult's. J’ai bien not' que la Cour rel've " une infraction notoire aux r'gles encadrant les aides 'conomiques des collectivit's territoriales… " dans la mesure o' l’intervention de la ville de Marseille et du d'partement visait une r'duction tarifaire du m'me montant au profit des entreprises CMR et Sud Marine. En r'ponse ' cette observation, je suis en mesure de vous apporter les 'l'ments d’information suivants.

La ville a d'cid' en d'cembre 1987 d’accorder un soutien de 10 MF aux investissements du plan de conqu'te des trafics du port autonome de Marseille pour la p'riode 1988-1990 (d'lib'ration 87 A01/FAE). Ce soutien visait un programme de 160 MF d’investissements r'parti entre trois activit's : marchandises diverses (110 MF), r'paration navale (30 MF), passagers (20 MF).

Les difficult's de la r'paration navale en 1991 ont mobilis' les trois collectivit's territoriales, conseil r'gional, conseil g'n'ral, Ville de Marseille qui ont, en partenariat et avec l’accord de l’Etat, d'cid' d’octroyer une aide suppl'mentaire au port autonome de Marseille. Il s’agissait, en effet, de cr'er les conditions n'cessaires pour permettre la r'alisation ' Marseille de l’allongement et de la modernisation du CYRNOS. La part de la ville fix'e ' 3,3 MF a 't' vers'e pour aider le port ' moderniser ses 'quipements et ainsi accro'tre sa comp'titivit'. Le paiement de cette participation a 't', conform'ment ' cette intention, appuy' sur la pr'sentation des factures de travaux de modernisation.

REPONSE DU MAIRE DE PORT SAINT LOUIS DU RHONE

La commune de Port Saint Louis du Rh'ne a 't' cr''e d's la fin du si'cle dernier, lorsque Napol'on III a d'cid' la mise en chantier du canal Saint Louis permettant de relier le Rh'ne ' la mer M'diterran'e. La ville s’est alors d'velopp'e autour de son port central comptant jusqu’' 10 378 habitants. Mais en 1970, la r'alisation par le port autonome de Marseille des deux darses sur la commune de Fos-sur-Mer a orient' l’activit' portuaire vers la mise en containers des marchandises ce qui a entra'n' une chute du dynamisme 'conomique sur la commune. La ville a perdu en 10 ans plus de 20 % de sa population, le taux de ch'mage atteint 22,41 % de la population active, et repr'sente 32,65 % chez les jeunes de moins de 26 ans. Qualifi'e depuis lors d’ancienne cit' industrialo-portuaire, la ville subit de plein fouet la crise 'conomique.

Devant cet 'tat de fait, la municipalit' a fait un effort d’importance afin de favoriser le d'veloppement et l’implantation d’entreprises sur son territoire et intervenant notamment sur le taux et les exon'rations de taxe professionnelle. A compter de 1990, le conseil municipal a proc'd' ' la baisse du taux de taxe professionnelle passant de 24,92 % ' 22,5 %. Cette politique incitative a 't' maintenue l’ann'e suivante puisque l’assembl'e d'lib'rante a vot' un taux de taxe professionnelle 'gal ' 22,4 % pour 1991, taux qui est rest' inchang' depuis, ce qui permet notamment ' la commune d’'tre fiscalement attractive eu 'gard aux taux vot's par les autres communes limitrophes qui avoisinent les 23,5 % (Fos-sur-Mer, Grans, Martigues).

Cette taxe constitue pour la commune des recettes indispensables pour supporter notamment les transferts de charges cons'cutifs ' la d'centralisation et au d'sengagement de l’Etat et pour faire face aux diff'rentes contraintes qui p'sent sur une commune gravement touch'e par les difficult's sociales et le ch'mage. Par ailleurs, s’il est vrai que la commune dispose de la libert' de voter les taux des quatre taxes, il n’en demeure pas moins que cette facult' est encadr'e par une l'gislation d'finie au niveau national qui laisse peu de marge de manœuvre aux collectivit's. Toute politique fiscale d’incitation ' l’implantation des entreprises ne peut donc pas 'tre mise en œuvre par la collectivit' mais d'pend bien de choix nationaux.

A ce titre, c’est l’Etat seul qui d'cide quelles seront les parties du territoire exon'r'es de taxe professionnelle ' l’exemple des zones de redynamisation urbaine ou des zones franches, sans pr'judice financier pour la commune puisque ces exon'rations sont compens'es par des cr'dits vot's sur le budget de l’Etat. Ainsi, la loi d’orientation et de d'veloppement du territoire en date du 4 f'vrier 1995, da class' la ville dans une aire g'ographique lui permettant de b'n'ficier de ces avantages. Cette typologie a 't' modifi'e par la loi du 14 novembre 1996 relative ' la mise en œuvre du pacte de relance de la ville qui a chang' les limites de ce p'rim'tre. Ces dispositions pour les entreprises choisissant de s’implanter ' Port Saint Louis se limitent dor'navant au quartier d'nomm' Vauban compos' de HLM, excluant de fait toute la zone portuaire.

N'anmoins, chacun sait que toute entreprise d'sireuse de s’implanter sur un territoire ne d'termine pas seulement son choix en fonction de la fiscalit' locale mais d’'l'ments d’externalit' : pr'sence de r'seaux ferroviaires et routiers, d’un a'roport international, possibilit' d’un acc's direct sur la fa'ade maritime et donc sur les pays m'diterran'ens, pr'sence d’infrastructures industrielles importantes et d’entreprises sous-traitantes, proximit' d’un client, consolidation d’une strat'gie de fili'res… ' l’exemple du groupe Shell qui s’est install' sur la commune de Berre de l’Etang alors que l’alternative italienne et britannique semblait plus favorable. La prise en compte du taux de taxe professionnelle n’est pas un 'l'ment d'terminant pour la localisation.

Ainsi, l’implantation d’entreprises sur la zone logistique de Distriport r'cemment cr''e sur le territoire de la commune de Port Saint Louis du Rh'ne et appartenant au port autonome de Marseille ne peut donc d'pendre du seul taux de la taxe professionnelle vot' par le conseil municipal. Cet 'tablissement public administratif 'tant exon'r', en vertu de d'cisions minist'rielles des 11 ao't 1942 et 27 avril 1943, du paiement de la taxe professionnelle sur les installations portuaires, cela repr'sente un manque ' gagner pour la commune et un avantage financier ind'niable pour le port autonome de Marseille qui peut de son c't' offrir aux entreprises s’installant sur le Distriport des prestations que la commune ne peut en aucun cas se permettre de leur proposer.

Pour conclure, la politique d’accompagnement de l’implantation des entreprises sur une commune ne d'pend pas seulement de la fiscalit' locale mais repose pour une large part sur des param'tres intrins'ques ' la strat'gie de d'veloppement de l’entreprise.

REPONSE DU MAIRE DE SAINT-CYPRIEN

Le port de Saint-Cyprien est cit' ' titre d’illustration des cessions ill'gales du domaine public constat'es dans certains ports et des difficult's pour l’autorit' domaniale d’y veiller et rem'dier.

Initiatives et actions de la commune de Saint-Cyprien

1. Tout d’abord, par la d'lib'ration susvis'e du 26 septembre 1990, la commune, en r'duisant la surface du terre-plein portuaire inclus dans le contrat d’amodiation du 23 octobre 1987, a pu recouvrer l’enti're disposition d’une fraction importante du domaine public (superficie amodi'e ramen'e de 11 615 ' 6 060,20 m'tres carr's), 'tant rappel' que la superficie amodi'e, de 15 725 m'tres carr's dans l’amodiation du 26 f'vrier 1982, avait d'j' 't' ramen'e ' 11 615 m'tres carr's dans celle du 23 octobre 1987. La S.C.I. amodiataire a sans succ's contest' la l'galit' de cette d'cision du 26 septembre 1990. Elle n’a pas davantage recherch' la responsabilit' de la commune.

2. En 1995, approch'e par divers acqu'reurs de la S.C.I. amodiataire, la commune a pris connaissance des op'rations immobili'res conduites ' son insu par cet amodiataire. Elle a refus' d’y pr'ter la main, en s’opposant au transfert du b'n'fice de l’amodiation ' ces acqu'reurs. La commune a 'galement inform' les acqu'reurs de la S.C.I. amodiataire des limites de leurs droits d'coulant de la domanialit' publique du terrain d’assiette.

3. Par requ'te n' 96-1989 pr'sent'e le 25 janvier 1996, la commune de Saint-Cyprien a saisi le tribunal administratif de Montpellier d’une action tendant ' ce que le juge du contrat prononce la r'siliation pour faute du contrat d’amodiation du 23 octobre 1987, aux torts de l’amodiataire. Au soutien de ses conclusions, la commune fait valoir que la S.C.I. amodiataire et son g'rant ont manifestement gravement m'connu leurs obligations en proc'dant ' des locations ' des tiers qui ont eux-m'mes sous-lou', ' la conclusion de " baux commerciaux " sur le domaine public, ' des cessions d’appartements et de commerces en pleine propri't', en attribuant des droits r'els sur le domaine public ' des cocontractants sous-locataires.

En r'sum', l’amodiataire a purement et simplement commercialis' le domaine public, la commune n’ayant jamais 't' inform'e en temps utile de ces diverses mutations immobili'res.

Le fondement juridique de la demande r'side tant dans les stipulations de l’amodiation et de son cahier des clauses et conditions g'n'rales, que dans l’article R. 631-2 du Code des ports maritimes (issu du d'cret n' 84-941 du 24 octobre 1984), ainsi que dans les principes g'n'raux gouvernant toute occupation du domaine public, en particulier le caract're personnel de l’occupation et du titre d’occupation, de m'me que le principe d’inali'nabilit' du domaine public. Compte tenu du caract're tr's s'rieux des manquements imputables ' l’amodiataire, la collectivit' locale attend avec s'r'nit' la d'cision du tribunal administratif.

4. La commune est intervenue devant le tribunal de grande instance au soutien de l’une des actions dirig'es par les acqu'reurs de la S.C.I. amodiataire contre cette derni're. La commune souhaite obtenir du juge civil qu'il ordonne l'annulation ou constate la nullit' de l’acte du 20 septembre 1991 par lequel le S.C.I. du Conn'table a acquis de l’amodiataire 30 appartements dans l’ensemble immobilier par lui 'difi'.

Il r'sulte de ce qui pr'c'de que, mise au fait des errements de l’amodiataire, la commune de Saint-Cyprien s’est employ'e, par les moyens de droit ' sa disposition et dans le respect de la l'galit', ' y mettre fin, en recherchant l’'viction de l’amodiataire, en informant les tiers de la r'alit' de leur situation juridique et en s’associant ' des actions tendant ' ce que soient autant que possible d'faites les op'rations immobili'res en leur temps entreprises par la S.C.I. amodiataire. Ce faisant, la commune s’emploie ' ce que les principes de la domanialit' publique ne se r'duisent pas qu’' une affirmation.

 

Retour au sommaire

›››Archivio
DALLA PRIMA PAGINA
Nel terzo trimestre del 2024 il traffico delle merci nel porto di Tanger Med è aumentato del +11%
Anjra
Nei primi nove mesi dell'anno la crescita è stata del +12%
Progetto dell'ovadese Vezzani per creare un terminal per l'automotive a Porto Marghera
Venezia
Presentata istanza per il rilascio di una concessione demaniale per la banchina ex Sirma
Nel terzo trimestre il porto di Koper ha movimentato 287.410 container (+11,8%)
Koper
Nei primi nove mesi del 2024 sono stati 835.506 (+2,9%)
Nuovo record storico dei traffico mensile dei container nel porto di Long Beach
Long Beach/Los Angeles
Ad ottobre forte crescita dell'attività anche nello scalo di Los Angeles
Lo scorso mese il porto di Long Beach ha stabilito il proprio nuovo record storico di traffico mensile dei container, mentre ...
L'iniziativa Italian Port Days ottiene la certificazione EMD dell'Unione Europea
Roma
L'attestazione per aver contribuito alla valorizzazione della sostenibilità nella Blue Economy con delle azioni concrete
ZIM registra ottime performance economiche trimestrali trainate dal rialzo dei noli e dall'attività con l'America Latina
ZIM registra ottime performance economiche trimestrali trainate dal rialzo dei noli e dall'attività con l'America Latina
Haifa
La flotta ha trasportato un numero record di contenitori
Nel terzo trimestre i ricavi del gruppo crocieristico Viking sono cresciuti del +11,4%
Los Angeles
Incremento del +14,3% del fatturato generato dalle crociere oceaniche
Siglato l'accordo definitivo sul contratto dei lavoratori portuali
Roma
L'Antitrust italiana avvia un'istruttoria nei confronti di SAS (gruppo MSC), Moby e Grandi Navi Veloci
Roma
Secondo l'AGCM potrebbero essersi verificate restrizioni della concorrenza a seguito dell'acquisizione del 49% del capitale di Moby da parte di SAS
T&E evidenzia la necessità di contare anche le emissioni well-to-tank per il GNL usato dalle navi
T&E evidenzia la necessità di contare anche le emissioni well-to-tank per il GNL usato dalle navi
Bruxelles
Il totale dei gas serra prodotti sarebbe superiore del 30% rispetto a quelli considerati dal regolamento FuelEU Maritime
DFDS ed Ekol ci ripensano e si accordano sulla cessione del network internazionale dell'azienda turca al gruppo danese
Copenaghen/Istanbul
Rivisti i termini dell'intesa scaduta il primo novembre
Lieve flessione del traffico delle merci nel porto di Amburgo nel terzo trimestre
Amburgo
Stabile il traffico dei container
Le Aziende informanoSponsored Article
Accelleron stringe un accordo con Geislinger per espandere il service nell'area del Mediterraneo
Cargotec concorda la vendita della MacGregor a fondi gestiti dalla Triton
Helsinki
Cessione del valore di 480 milioni di euro che si prevede sarà completata entro la prima metà del 2025
Nel trimestre luglio-settembre il traffico delle merci nel porto di Koper è aumentato del +8,3%
Lubiana
Nei primi nove mesi del 2024 l'incremento è stato del +3,2%
Ok dell'antitrust ucraina all'ingresso di MSC nel capitale della società terminalista HHLA
Kiev
L'azienda opera il terminal CTO del porto di Odessa
Inaugurato il nuovo porto peruviano di Chancay gestito dalla cinese COSCO Shipping Ports
Lima
Dispone di 1.500 metri lineari di banchine
Più che raddoppiato il valore dei nuovi ordini acquisiti da Fincantieri nei primi nove mesi del 2024
Trieste
Le sole commesse per costruzioni navali sono cresciute del +154,3%
Istituita la Ship Recycling Alliance per accelerare il riciclaggio delle navi sicuro e rispettoso dell'ambiente
Copenaghen
Kuehne+Nagel acquisirà il 51% del capitale dell'americana IMC Logistics
Schindellegi/Collierville
La società statunitense opera principalmente servizi di drayage
Nel terzo trimestre di quest'anno i ricavi di Hapag-Lloyd sono cresciuti del +28,2%
Nel terzo trimestre di quest'anno i ricavi di Hapag-Lloyd sono cresciuti del +28,2%
Amburgo
Aumento del +3,8% dei container trasportati dalla flotta. Valore medio dei noli in rialzo del +22,9%
Nel terzo trimestre il traffico delle merci nel porto di Genova è diminuito del -4,9% mentre a Savona-Vado è cresciuto del +15,7%
Genova
Deciso aumento dei container in trasbordo determinato dalla crisi del Mar Rosso. In calo le crociere
Nel terzo trimestre i ricavi della HMM sono aumentati del +67% grazie alla crescita del +83% nel segmento dei container
Nel terzo trimestre i ricavi della HMM sono aumentati del +67% grazie alla crescita del +83% nel segmento dei container
Seul
Rialzo del +116% del valore del nolo medio per contenitore trasportato
Forte rialzo delle performance finanziarie trimestrali della Evergreen
Forte rialzo delle performance finanziarie trimestrali della Evergreen
Taipei
La compagnia taiwanese investe 186,8 milioni di dollari per acquistare nuovi container
Rolf Westfal-Larsen Jr. è stato eletto presidente di Intertanko
Londra
Subentra a Paolo d'Amico
COSCO e SIPG acquisiranno il 10% ciascuna del capitale della SAIC Anji Logistics
Shanghai
Parteciperanno all'aumento di capitale della società logistica della SAIC Motor
AD Ports prosegue nella sua campagna di investimenti in Egitto
Il Cairo/Abu Dhabi
Accordo per realizzare un'area industriale di 20 chilometri quadrati a East Port Said
Dimitri Serafimoff è stato eletto nuovo presidente della CLECAT
Dimitri Serafimoff è stato eletto nuovo presidente della CLECAT
Bruxelles
Manterrà anche la presidenza del CLECAT Customs Institute
Ok del Tribunale di Rovigo al piano di ristrutturazione di Cantiere Navale Vittoria
Adria
In via di completamento della vendita dell'azienda a CNV Srl
Porto di Ancona, nel 2023 - sottolinea l'AdSP - il traffico dei container è cresciuto del +5%
Ancona
L'ente portuale contesta i dati diffusi dal Centro Studi Fedespedi
Vard costruirà cinque navi appoggio a servizio dell'industria offshore
Trieste
Progettate per ospitare fino a 190 persone, verranno realizzate in Vietnam
Alpe Adria attiva nuovo servizio ferroviario tra il porto di Trieste e il terminal di Malpensa Intermodale a Sacconago
Trieste
Euroseas ordina in Cina la costruzione di due portacontenitori feeder da 4.300 teu
Atene
Ricavi trimestrali dai noleggi inj crescita del +5,8%
L'analisi del Centro Studi Fedespedi su performance economiche e operative dei container terminal italiani
Milano
GNV rafforza il proprio reparto commerciale con due nomine
Genova
Nuovo direttore commerciale e nuovo direttore generale della compagnia in Spagna
Sull'ex Carbonile del porto di Genova i cantieri della diga foranea e del tunnel subportuale
Genova
Lo ha deliberato ieri il Comitato di gestione dell'AdSP
A Genova il “Graduation Day” dell'Accademia Italiana della Marina Mercantile
Genova
Consegnati 50 diplomi al termine del percorso formativo biennale e triennale
Il 27 novembre a Roma si terrà l'assemblea pubblica di UNIPORT
Roma
Incontro sul tema “Porti italiani, una rete di imprese al servizio del Paese e dell'Europa”
È deceduto Roberto Nappi, fondatore e direttore per 40 anni del “Corriere Marittimo”
Genova
La sua carriera era iniziata alla redazione del “Telegrafo” nel 1958
Nuove sanzioni dell'UE per proibire l'uso di navi e porti per il trasporto di droni e missili prodotti dall'Iran
Bruxelles
Masucci confermato presidente dei Propeller Clubs italiani
Genova
Nuovo mandato per il triennio 2024-2027
I marittimi della Galaxy Leader sono in ostaggio da un anno
Londra/Hong Kong
Platten (ICS): è inaccettabile; l'umanità prevalga e vengano immediatamente rilasciati
MSC applicherà un rincaro dei noli per i trasporti marittimi dal Far East al Mediterraneo
Ginevra
Aumenti del +25% e del +18% per i container da 20' e 40' diretti nel Mediterraneo occidentale e in Adriatico
Completato il retrofit dual-fuel di una grande portacontainer della Maersk
Copenaghen
Potrà navigare a metanolo. Incrementata la capacità di stiva
Autorizzazione ambientale della Regione al dragaggio delle banchine dalla 19 alla 26 del porto di Ancona
Ancona
L'intervento costerà complessivamente 16,5 milioni di euro
PROSSIME PARTENZE
Visual Sailing List
Porto di partenza
Porto di destinazione:
- per ordine alfabetico
- per nazione
- per zona geografica
Convegno del CNEL sulla sostenibilità del trasporto marittimo
Roma
Si terrà il 27 novembre a Roma
In crescita le spedizioni intermodali tra il porto di Trieste e la Slovacchia
Trieste
Nel terzo trimestre il traffico dei container movimentato da HHLA è calato del -2%
Amburgo
A Trieste i volumi trattati da PLT Italy nei primi nove mesi del 2024 sono diminuiti
Ad ottobre il traffico dei container nel porto di Hong Kong è cresciuto del +0,7%
Hong Kong
Nei primi dieci mesi del 2024 registrato un calo del -5,2%
Nel trimestre luglio-settembre il traffico delle merci nel porto di Civitavecchia è calato del -11,8%
Civitavecchia
I crocieristi sono aumentati del +2,7%
Lo scorso mese il porto di Singapore ha movimentato 3,5 milioni di container (+8,1%)
Singapore
Nei primi dieci mesi del 2024 la crescita è stata del +6,2%
MSC ha completato l'acquisizione della maggioranza della società logistica MVN
Ginevra/Milano
L'azienda milanese prevede di chiudere il 2024 con un fatturato di 100 milioni di euro
Convegno di Assiterminal dal titolo “Porti in connessione - ESG, IA, CSRD”
Genova
Si terrà il 5 dicembre a Roma
Nel trimestre estivo il traffico dei passeggeri nei terminal crociere di Global Ports Holding è cresciuto del +27,5%
Istanbul
Ricavi in aumento del +23%
Lo spedizioniere SDC ha introdotto l'intelligenza artificiale nella gestione delle pratiche doganali
Venezia
Annualmente le pratiche seguite superano le 15mila unità
Perfezionata la cessione della società di spedizioni Santandrea dalla Pacorini alla Aprile
Trieste
L'azienda è stata fondata nel 1989 a Trieste
Porto di Gioia Tauro, protocollo d'intesa per la sicurezza negli ambienti di lavoro e delle operazioni portuali
Gioia Tauro
Avrà una durata di tre anni
PORTI
Porti italiani:
Ancona Genova Ravenna
Augusta Gioia Tauro Salerno
Bari La Spezia Savona
Brindisi Livorno Taranto
Cagliari Napoli Trapani
Carrara Palermo Trieste
Civitavecchia Piombino Venezia
Interporti italiani: elenco Porti del mondo: mappa
BANCA DATI
ArmatoriRiparatori e costruttori navali
SpedizionieriProvveditori e appaltatori navali
Agenzie marittimeAutotrasportatori
MEETINGS
Convegno del CNEL sulla sostenibilità del trasporto marittimo
Roma
Si terrà il 27 novembre a Roma
Convegno di Assiterminal dal titolo “Porti in connessione - ESG, IA, CSRD”
Genova
Si terrà il 5 dicembre a Roma
››› Archivio
RASSEGNA STAMPA
North Korean tankers transport over one million barrels of oil from Russia
(NK News)
Sudan govt scraps $6bn Red Sea port deal with UAE
(The North Africa Post)
››› Archivio
FORUM dello Shipping
e della Logistica
Relazione del presidente Nicola Zaccheo
Roma, 18 settembre 2024
››› Archivio
Paola Piraccini nominata collaboratore tecnico giuridico della Spininvest
Genova
Entrata in magistratura nel 1981, è consigliere di cassazione in pensione
Incontro a Roma tra i rappresentanti dei porti italiani e dei porti della Florida
Roma
Previsto un confronto per trovare temi comuni su cui impostare un'attività di benchmarking
Quest'anno i crocieristi nel porto di Ancona sono cresciuti del +18,9%
Ancona
Aumento del +25,1% dei transiti e calo del -5,1% degli sbarchi e imbarchi
Cambiaso Risso costituisce una joint venture a Cagliari
Cagliari/Genova
Partnership al 50% con Fausto Saba e Riccardo Vargiu
Ok al bilancio di previsione 2025 dell'AdSP del Mar Tirreno Centro Settentrionale
Civitavecchia
Presenta un avanzo di oltre 2,5 milioni di euro
A Palermo il taglio della prima lamiera del nuovo traghetto per la Regione Siciliana
Trieste/Palermo
La consegna della nave è prevista per il 2026
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Genova - ITALIA
tel.: 010.2462122, fax: 010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Direttore responsabile Bruno Bellio
Vietata la riproduzione, anche parziale, senza l'esplicito consenso dell'editore
Cerca su inforMARE Presentazione
Feed RSS Spazi pubblicitari

inforMARE in Pdf Archivio storico
Mobile