En julio, el tráfico de mercancías en el puerto de Génova experimentó un descenso del -2,7% por ciento, mientras que en agosto, aumentó un 4,8% por ciento
En los primeros ocho meses de 2014 se gestionaron 33,9 millones de toneladas (+ 2,3%)
24 Septembre 2014
El pasado mes de julio y el pasado agosto el tráfico de mercancías gestionado por el puerto de Génova registró un descenso del -2,7% por ciento y un incremento del 4,8% por ciento en los correspondientes meses de 2013, respectivamente.
Si en julio de 2014 el tráfico total cayó en comparación con julio de 2013, habiendo ascendido a 4,5 millones de toneladas en comparación con 4,8 millones de toneladas manejadas el año pasado, el tráfico en contenedores sólo estableció un nuevo récord mensual. habiendo permanecido en 2,0 millones de toneladas (+ 11,3% en julio de 2013; el récord anterior se había establecido en junio de 2014 con algo menos de dos millones de toneladas) y, en términos de manipulación de contenedores de 20 pies, a 204.516 teu (+ 8,5%) en julio de 2013; el récord anterior fue junio de 2014 con 195.852 teu). Los bienes convencionales, que en julio pasado ascendieron a 827mila toneladas (+ 2,4%), así como a granel a granel seco, subieron +217,1% a 52mila toneladas en el sector comercial mientras que los bienes industriales cayeron. un total de -41,0% a 227mila toneladas. El volumen de los aceites minerales disminuyó un -16,7% a 1,2 millones de toneladas y el resto a granel a granel líquido creció un 46,4% a 101mila toneladas, de las cuales 50mila de aceites vegetales y vino (+ 27,0%) y 51mila de productos químicos (+ 72,4%). Los bunkers y los suministros a bordo han registrado una caída del -11,6% a 88mila toneladas.
El pasado mes de julio, el tráfico de pasajeros en el puerto de la capital ligur era de 439mila personas (-4,3%), de las cuales 361mila pasajeros de los ferries (+ 3,9%) y 78mila cruceristas (-29,7%).
En agosto de 2014, el tráfico de carga manejado por el puerto de Genovese aumentó un 4,8% por ciento, habiendo sido 4,2 millones de toneladas en comparación con 4,0 millones de toneladas en agosto del año pasado. Los bienes diversos totalizaron globalmente 2,3 millones de toneladas (+ 8,3%). Solo el tráfico en contenedores ascendió a 1,6 millones de toneladas, un volumen que representa una progresión del 10,7% y, sin embargo, marca una interrupción de la tendencia de crecimiento de este tipo de tráfico en vigor desde principios de este año. siendo la comparación notificada a un mes de agosto de 2013 en la que se había registrado un descenso del -10,7%. Las mercancías convencionales aumentaron un 3,1% a 700mila toneladas. En el sector de la masa sólida, en el sector comercial el tráfico fue de 144mila toneladas (+ 38,4%), mientras que en el industrial ascendió a 174mila toneladas (-8,4%), de las cuales 8mila toneladas de graneles secos (-40,6%) y 166mila toneladas fueron de acero (-6,0%). En el sector de los graneles líquidos a granel, los aceites minerales se mantuvieron estables en 1,5 millones de toneladas (-0,1%) y el resto a granel se incrementó en un 2,3% hasta 67mila toneladas, de las cuales 33mila de aceites vegetales y vino (+ 87,6%) y 34mila de productos químicos (-29,1%). En el segmento de búnker y los suministros a bordo se manejaron 87mila toneladas (-3,0%).
El mes pasado los pasajeros fueron 602mila (-3,6%), de los cuales 88mila cruceristas (-28,8%) y 513mila pasajeros de los ferris (+ 2,6%).
En los primeros ocho meses de 2014, el puerto de Génova manejó un total de 33,9 millones de toneladas de carga, un aumento del 2,3% por ciento en comparación con 33,2 millones de toneladas en el período enero-agosto del año pasado. Los bienes en contenedores y las mercancías convencionales aumentaron un 8,7% y un 3,5%, respectivamente, hasta 14,2 millones de toneladas (en teu el tráfico ascendió a 1.428.080 unidades, + 7,0%) y a 5,6 millones de toneladas. En el segmento comercial, los rexes de graneles sólidos ascendieron a 526mila toneladas (+ 3,2%) y en el segmento industrial a 1,9 millones de toneladas (-10,0%), de las cuales 115mila de graneles secos (+ 84,2%) y 1,8 millones de toneladas de acero (-12,8%). El tráfico de hidrocarburos fue de 10,4 millones de toneladas (-3,7%) y el del resto de graneles líquidos 604mila toneladas (+ 19,9%), de los cuales 252mila de aceites vegetales y vino (+ 49,7%) y 352mila de productos químicos (+ 5,0%). La manipulación en el área de suministros de búnker y suministros a bordo ascendió a 636mila toneladas (-9,2%).
En los primeros ocho meses de este año, el tráfico de pasajeros fue de 1,9 millones de unidades (-5,7%), de los que 527mila cruceristas (-23,5%) y 1,4 millones de transbordadores de pasajeros (+ 3,3%).
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Génova - ITALIA
tel.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Partita iva: 03532950106
Registrazione Stampa 33/96 Tribunale di Genova
Director: Bruno Bellio Prohibida la reproducción, total o parcial, sin el explicito consentimento del editor