Les armateurs allemands se plaignent que le problème du changement d’équipage continue de s’aggraver
Hartmann : Ceux qui ont réussi sont toujours l’exception, pas la règle
24 Juni 2020
« Que les changements d’équipage ne soient pas encore autorisés mesure au moins suffisante - a souligné le président de la Ce n’est pas la première fois que le Parlement européen participe à ce débat. situation insoutenable. Nous sommes préoccupés par nos marins, sécurité à bord des navires. Si la situation ne change pas - a averti le président de l’association armateurs allemands - les chaînes d’approvisionnement vont s’effondrer parce que navires ne peuvent pas continuer à fonctionner. Ainsi, même le fournitures pour nous tous, par exemple la nourriture, matières premières ou des médicaments, sont à risque.
Expliquer que pour faire un changement d’équipage dans un port les gens de mer doivent être autorisés à monter ou descendre du navire, ils doivent être autorisés à atteindre un aéroport voisin pour l’embarquement d’un vol vers leur pays où il doit être permis d’y entrer, et doit donc être le cas pour maritimes pour remplacer ces collègues, Hartmann précisait que « ans certains ports, comme ceux d’Europe, Hong Kong ou Singapour, c’est à nouveau fait possible, mais - dit-il - cela ne devrait pas nous permettre de dessiner Mis en erreur : les changements réussis de l’équipage sont toujours l’exception, pas la règle.
Le Président du VDR a souligné que l’industrie maritime et les syndicats ont fait tout ce qui était en leur pouvoir pour essayer de résoudre la situation en fournissant, entre autres, à tous les pays monde une procédure étape par étape qui vous permet de changer l’équipage également pendant la pandémie, la procédure - a a rappelé Hartmann - « qui ne coûte rien et est facile vous souhaitez implémenter. Le problème, a-t-il ajouté, n’est pas celui des armateurs, mais les gouvernements qui ne mettent pas en œuvre ces procédures. Nous les exhortons à supprimer définitivement les restrictions de voyage et permettre des restrictions de voyage changements d’équipage. Les gens de mer, a souligné Hartmann, sont systémiquement important.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Gênes - ITALIE
tél.: +39.010.2462122, fax: +39.010.2516768, e-mail
Numéro de TVA: 03532950106
Presse engistrement: 33/96 Tribunal de Gênes
Direction: Bruno Bellio Tous droits de reproduction, même partielle, sont réservés pour tous les pays
« Que les changements d’équipage ne soient pas encore autorisés mesure au moins suffisante - a souligné le président de la Ce n’est pas la première fois que le Parlement européen participe à ce débat. situation insoutenable. Nous sommes préoccupés par nos marins, sécurité à bord des navires. Si la situation ne change pas - a averti le président de l’association armateurs allemands - les chaînes d’approvisionnement vont s’effondrer parce que navires ne peuvent pas continuer à fonctionner. Ainsi, même le fournitures pour nous tous, par exemple la nourriture, matières premières ou des médicaments, sont à risque.
- Via Raffaele Paolucci 17r/19r - 16129 Gênes - ITALIE
