Au deuxième trimestre de cette année, les terminaux portuaires de la Le groupe allemand HHLA a géré un trafic de conteneurs égal à à 1,50 million d’EVP, avec une baisse de -8,0 % sur le montant correspondant période de 2025. Les terminaux de la société se trouvent uniquement dans le port de Hambourg a traité 1,41 million d’EVP (-8,0 %), tandis que le trafic dans les terminaux étrangers, il était de 85 000 EVP (-8,6 %). De plus, durant la période où la HHLA a traité un trafic intermodal égal à 496 000 EVP (-1,0 %).

Entre avril et juin 2026, les revenus de l’entreprise allemande s’élevait à 460,0 millions d’euros (+2,5 %), dont 449,8 millions d’euros généré par les activités portuaires (+2,4 %). Coûts d’exploitation s’élevait à 397,9 millions, soit une augmentation de plus de accentué par +5,7 % produit par l’augmentation significative des dépenses pour le personnel (185,3 millions d’euros, +6,2 %) et la forte croissance de Coûts matériels (157,0 millions d’euros, +6,3 %). L’EBITDA était de 79,0 millions d’euros (-12,2 %) et un EBIT de 20,8 millions d’euros, avec des contributions de les activités portuaires s’élevaient respectivement à 71,8 millions (-14,8 %) et 16,5 millions (-62,2 %). Le résultat après impôts est État négatif et équivalent à -2,3 millions d’euros comparé à un bénéfice de 18,9 millions d’euros au deuxième trimestre 2025.